K-Meleon selain 0.9.12 Suomeksi!

Jussi

Uusin K-Meleon 0.9.12 Suomeksi!

http://kmeleon.sourceforge.net/ (Download) Lataa Sivuilta K-Meleon 0.9.12 selain ja kopsaa ja liitä tässä alimmaisena oleva teksti K-Melon selaimeen kohdasta

Edit -> Preferences -> Configs -> Menus

Alkuperäinen Englantilainen teksti kannattaa kopioida muistioon, mikäli et ole tyytyväinen suomennokseeni saat sen vastaavasti takaisin englanniksi.

Sitten uudelleenkäynnistys ja sinulla on nopea K-Meleon selain pääpiirteittäin suomeksi. Itse voit ruuvata valikoita halutessasi lisää vaikkapa muistiossa ja laita onnistuneet muutokset tänne keskusteluun, niin muutkin voivat käyttää uusittua suommennostasi. K-meleon on rakennettu samalle alustalle, kuin Firefox, mutta on todellakin hivenen nopemampi.



# MENU DEFINITION FILE by Jussi

# Note: Popup Menu must be defined *before* being used as a submenu

Hotkeys{
macros(SETCTRL1,Set address for Ctrl 1);
macros(SETCTRL2,Set address for Ctrl 2);
macros(SETCTRL3,Set address for Ctrl 3);
macros(SETCTRL4,Set address for Ctrl 4);
macros(SETCTRL5,Set address for Ctrl 5);
macros(SETCTRL6,Set address for Ctrl 6);
macros(SETCTRL7,Set address for Ctrl 7);
macros(SETCTRL8,Set address for Ctrl 8);
macros(SETCTRL9,Set address for Ctrl 9);
}

Setup Use Defined Proxy{
macros(SetProxy1)
macros(SetProxy2)
macros(SetProxy3)
}

Proxies{
macros(proxy1)
macros(proxy2)
macros(proxy3)
macros(NoProxy)
-
:Setup Use Defined Proxy
}

Translate From{
macros(Dutch)
macros(English)
macros(French)
macros(German)
macros(Greek)
macros(Italian)
macros(Japanese)
macros(Korean)
macros(Portuguese)
macros(Russian)
macros(Spanish)
macros(Chinese-Simple)
macros(Chinese-Traditional)
-
macros(Setlanguage, Select Your Language...)
}

Engines{
macros(search_meta)
macros(Google)
macros(Yahoo, Yahoo)
macros(GoogleImages)
macros(GoogleGroups)
macros(LeoEngl-D-E)
macros(Wikipedia)
macros(Dictionaries)
macros(IMDB)
macros(Scholar)
}



Options{
macros(SearchLock, Lock the Search Engine)
-
macros(SN0, Open results in current page);
macros(SN1, Open results in new page);
macros(SN2, Open results in background);
-
macros(AddEng, Add Engines...)
}


Web Search{
!Engines
-
:Options
}


URL Bar Text Options{
macros(URLInCurr, Always Open in Current)
%ifplugin layers
macros(URLInLayer, Always Open in New Layer)
macros(URLInBgLayer, Always Open in Background Layer)
-
%endif
macros(URLInNew, Always Open in New Window)
macros(URLInBg, Always Open in Background Window)
}


Go{
macros(OpenInNew, Open in New Page\tCtrl Alt N)
macros(URLInIE, Open in Internet Explorer\tCtrl Alt I)
-
macros(Copy)
macros(PasteGo, Paste and Go\tCtrl Alt V)
macros(PasteSearch, Paste and Search\tCtrl Shift V)
-
macros(ResetURLBar, Reset URL Bar)
privacy(ClearMRU, Clear URL Bar History)
:URL Bar Text Options
}


up{
macros(up_directory, Go Up Directory)
macros(top_level, Go to Top Level of site)
}


New{
layers(Open, Uusi Layeri\tCtrl T)
&New Window\tCtrl N = ID_NEW_BROWSER
}


Open Options{
macros(SetOpenNext, Next to Current Layer)
macros(SetOpenLast, Next to Last Layer)
}


Open{
!New
%ifplugin layers
-
:Open Options
%endif
#bmpmenu()
}


CloseLayer{
layers(Close, Sulje Layeri\tCtrl W)
layers(CloseAll, Sulje Kaikki Layerit\tCtrl Shift W)
layers(CloseAllOther, Sulje Toinen Layeri\tCtrl Alt W)
-
}


Close{
%ifplugin layers
!CloseLayer
%endif
Sulje Ikkuna\tAlt F4 = ID_FILE_CLOSE
Poistu\tCtrl Alt F4 = ID_APP_EXIT
}


Close Options{
macros(SetCloseRight, Focus Next Layer)
macros(SetCloseLeft, Focus Previous Layer)
macros(SetCloseLast, Focus Previously Selected Layer)
-
macros(ConfirmToggle, Confirm closing multi-layered window)
}


CloseButton{
!Close
%ifplugin layers & macros
-
:Close Options
%endif
#bmpmenu()
}


Print{
&Tulosta...\tCtrl P = ID_FILE_PRINT
Tulostuksen esikatselu\tCtrl Alt P = ID_FILE_PRINTPREVIEW
Sivun asetukset = ID_FILE_PRINTSETUP
#bmpmenu()
}


&File {
!New
-
Uteen ikkunaan = ID_WINDOW_NEXT
Edelliseen ikkunaan = ID_WINDOW_PREV
-
&Avaa...\tCtrl O = ID_FILE_OPEN
%ifplugin layers
macros(OpenLast, Avaa viimeinen istunto\tCtrl Alt L)
%endif
%ifplugin macros
macros(SavePage, Tallenna sivu nimellä...\tCtrl S)
%else
Save Page &As...\tCtrl S = ID_FILE_SAVE_AS
%endif
-
!Print
-
Offline tila = ID_OFFLINE
-
!Close
}


Edit{
Leikaa\tCtrl X = ID_EDIT_CUT
Kopio\tCtrl C = ID_EDIT_COPY
Liitä\tCtrl V = ID_EDIT_PASTE
Valitse kaikki\tCtrl A = ID_EDIT_SELECT_ALL
}


&Edit {
%ifplugin layers & macros
macros(OpenClosed, Peru Viimeinen Sulkeminen\tCtrl Alt Z)
-
%endif
!Edit
-
%ifplugin macros
macros(Highlight, Etsi ja Korosta\tCtrl F3)
-
%endif
Etsi Tältä Sivulta\tCtrl F = ID_EDIT_FIND
Etsi Seuraavalta\tF3 = ID_EDIT_FINDNEXT
Etsi Edelliseltä\tShift F3 = ID_EDIT_FINDPREV
-
macros(mimeEdit, Muokkaa Mime Tyyppejä)
Käsittele Profiilia... = ID_MANAGE_PROFILES
Selaimen Asetukset = ID_PREFERENCES
}


&Toolbars {
@ToolBars
&Status Bar = ID_VIEW_STATUS_BAR
-
Lock the Tool&bars = ID_TOOLBARS_LOCK
macros(User, Menu/Throbber...)
macros(Toolbars, Customize...)
}


Home{
Avaa Kotisivu\tAlt Home = ID_NAV_HOME
%ifplugin layers
macros(OpenStart, Avaa Käynnistyessä Grouppiin\tCtrl Alt Home)
macros(OpenLast, Avaa Viimeinen Istunto\tCtrl Alt L)
%else
%ifplugin bookmarks|hotlist
macros(OpenStart, Käynnisty Kansiosta\tCtrl Alt Home)
%endif
%endif
-
macros(SetHome, Tämä Sivu Kotisivuksi )
-
macros(StartHome, Käynnisty Kotisivulta)
macros(StartBlank, Käynnisty Tyhjältä Sivulta)
%ifplugin layers
macros(StartGroup, Käynnisty Groupista...)
macros(StartLast, Käynnisty Viimmeisestä Istunnosta)
%else
%ifplugin bookmarks|hotlist
macros(StartGroup, Käynnisty Kansiosta...)
%endif
%endif
}


History{
history(Config, Asetukset...)
history(View, Näytä Historia\tCtrl H)
privacy(ClearHistory, Poista kaikki Historia teidot)
history()
}


Appearance{
macros(Enumerate)
-
macros(Pressed, Pressed)
macros(Pressed , Pressed w/Asterisks)
-
macros(Buttons)
macros(Buttons , Buttons w/Asterisks)
-
macros(LayersTitle, Layer Bar Title...)
macros(LayerWidth, Layer Bar Button Width...)
}


&Layers{
%ifplugin macros
:Appearance
:Open Options
:Close Options
-
%endif
layers()
}


&Encoding {
macros(AutoDetect(), (Off))
macros(AutoDetect(universal_charset_detector), Auto-Detect)
-
macros(ForceCharset(iso-8859-1), Western (ISO-8859-1))
-
macros(ForceCharset(iso-8859-2), Central European (ISO-8859-2))
macros(ForceCharset(windows-1250), Central European (Windows-1250))
-
macros(ForceCharset(utf-8), Unicode (UTF-8))
macros(ForceCharset(utf-7), Unicode (UTF-7))
}


Zoom In{
macros(ZoomInPage, Zoomaa Sivu Isomaksi\tCtrl Alt )
Zooma Teksti Isommaksi\tCtrl = ID_FONT_INCREASE
macros(ZoomInImages, Zoomaa Kuvat\tAlt )
-
macros(ZoomImageLinks, Zoomaa Linkitetyt Kuvat)
#bmpmenu()
}


Zoom Out{
macros(ZoomOutPage, Zoomaa Sivu Pienemmäksi \tCtrl Alt -)
Zooma Teksti Piennemäksi\tCtrl - = ID_FONT_DECREASE
macros(ZoomOutImages, Zoom Kuvat Piennemmäksi\tAlt -)
#bmpmenu()
}


Zoom Button Options{
macros(ZoomPage, Täysi Sivu)
macros(ZoomImages, Kuvat Ainoastaan)
macros(ZoomText, Teksti Ainoastaan)
}


Zoom{
!Zoom In
-
!Zoom Out
-
:Zoom Button Options
}


Reload Options{
Force Reload = ID_NAV_FORCE_RELOAD
%ifplugin layers
macros(ReloadAll, Reload All Layers)
%endif
macros(Continuous, Continuous Reload)
}


Nav{
Takaisin = ID_NAV_BACK
Eteenpäin = ID_NAV_FORWARD
Seis = ID_NAV_STOP
Uudelleen = ID_NAV_RELOAD
%ifplugin macros
:Reload Options
%else
Force Reload = ID_NAV_FORCE_RELOAD
%endif
}


View Page Info{
macros(ListLinks, Page Links)
Page Cache = ID_VIEW_PAGE_INFO
Page So&urce = ID_VIEW_SOURCE
}


Fullscreen{
%ifplugin fullscreen
-
fullscreen(Fu&ll Screen\tF11)
%endif
}


&View {
:&Toolbars
-
!Nav
%ifplugin macros
-
:Home
%else
Home = ID_NAV_HOME
-
%endif
%ifplugin history
:History
%endif
%ifplugin layers
:&Layers
%endif
%ifplugin history|layers
-
%endif
%ifplugin macros
:Zoom
:&Encoding
%else
Zoom In Text\tCtrl = ID_FONT_INCREASE
Zoom Out Text\tCtrl - = ID_FONT_DECREASE
%endif
-
!View Page Info
!Fullscreen
}


&Bookmarks {
bookmarks(Add, Lisää)
bookmarks(Edit, Muokkaa)
macros(FileBook, Lisää/Muokkaa)
-
bookmarks()
}


F&avorites {
favorites(Add, Lisää)
favorites(Edit, Explore)
macros(FileFav, Lisää/Explorerista)
-
favorites()
}


H&otlist {
hotlist(Add, Lisää)
hotlist(Edit, Muokkaa)
macros(FileHot, Lisää/Muokkaa)
-
hotlist()
}


&Groups{
macros(SaveAsGroup, Talenna Layeri nimellä Groupiin...\tCtrl Alt G)
macros(URLToGroup, Lisää tämä Layeri Groupiin...)
macros(LayersToGroup, Add These Layers To Group...)
-
macros(SavedGroups, Talenna Groups...\tAlt Shift Enter)
macros(GroupOnly, Avaa Grouppi Ainoastaan...\tShift Enter)
macros(OpenGroup, Avaa Grouppi Suraavassa To Current...\tAlt Enter)
macros(DeleteGroup, Poista Grouppi...)
-
layers()
}


Mail and News{
macros(Mail, Posti)
macros(Compose, Uusi Posti)
macros(EmailURL, Lisää Sivu Linkki Postiin)
macros(EmailText, Talenna Valittu Teksti)
-
macros(News, Lue Uutisia)
macros(RSS, RSS Uutiste näyttäjä)
-
macros(MCFG, Configure Mail...)
macros(NCFG, Configure News...)
}


User Agent{
macros(UA, K-Meleon (Default))
macros(UA1, Internet Explorer 6 (XP))
macros(UA2, Netscape 4.8 (XP))
macros(UA3, Opera 7.54 (XP))
macros(UACust, Custom...)
-
macros(ResetUA, Reset to Default on Exit)
}


Permissions{
macros(mimeEdit21, Cookies)
macros(mimeEdit24, Images)
macros(Images, Images in Hostperm1)
macros(mimeEdit23, Popup)
macros(Flashblock)
#macros(Active_X_Support, Active X Support)
macros(Active_X, Active X Support)
macros(Gmaps, GoogleMail/Maps en/disable)
-
macros(UserCont, disableAdblocking by usercontent.css)
macros(UserCont2, enableAdblocking by usercontent.css)
macros(Hostperm3, Edit or disable Adblocking by Hostperm.1)
macros(mimeEdit2, Masterpass)
macros(mimeEdit22, Certificates)
}


Privacy{
%ifplugin macros
:Permissions
-
macros(AniToggle, Estä Animaatio)
macros(CToggle, Estä Värit)
macros(CKToggle, Estä Cookies)
macros(ImgToggle, Estä Kuvat\tF9)
macros(JToggle, Estä Java)
macros(JSToggle, Estä JavaScript)
macros(PBToggle, Estä Popupit\tF8)
macros(RefToggle, Estä Referer)
%endif
%ifplugin macros & privacy
-
%endif
%ifplugin privacy
privacy(Config, Settings...)
-
privacy(ClearCache, Poista Cache)
privacy(ClearCookies, Poista Cookies)
privacy(ClearHistory, Poista Historia)
privacy(ClearSignon, Poista Salasanat)
privacy(ClearMRU, Poista URL Bar History)
macros(ClearAll, Poista All)
%endif
%ifplugin macros
-
macros(KillFlash, Poista Flash)
macros(KillApplets, Poista Applets)
%endif
}


Bookmark Options{
bookmarks(Config, Settings...)
%ifplugin macros
-
macros(OpenBook1, Open In Current)
%endif
%ifplugin layers & macros
macros(OpenBook3, Open In New Layer)
macros(OpenBook4, Open In Background Layer)
-
%endif
%ifplugin macros
macros(OpenBook2, Open In New Window)
macros(OpenBook5, Open In Background Window)
-
macros(BookChev, Enable Toolbar Chevron)
%endif
}


Favorites Options{
favorites(Config, Asetukset...)
%ifplugin macros
-
macros(OpenFav1, Avaa Uusimpaan)
%endif
%ifplugin layers & macros
macros(OpenFav3, Avaa Uuteen Layeriin)
macros(OpenFav4, Avaa Taustalle Layeriin)
-
%endif
%ifplugin macros
macros(OpenFav2, Open In New Window)
macros(OpenFav5, Open In Background Window)
-
macros(FavToolbar, Change Toolbar Folder...)
macros(ChangeLinks, Change Toolbar Title...)
macros(FavChev, Enable Toolbar Chevron)
%endif
}


Hotlist Options{
hotlist(Config, Settings...)
%ifplugin macros
-
macros(OpenHot1, Open In Current)
%endif
%ifplugin layers & macros
macros(OpenHot3, Open In New Layer)
macros(OpenHot4, Open In Background Layer)
-
%endif
%ifplugin macros
macros(OpenHot2, Open In New Window)
macros(OpenHot5, Open In Background Window)
-
macros(HotChev, Enable Toolbar Chevron)
%endif
}


Download Options{
macros(DefaultDir, Set Default Download Directory...)
-
macros(PageDir, Set "Save Page As" Directory...)
macros(ImageDir, Set "Save Image As" Directory...)
macros(LinkDir, Set "Save Link As" Directory...)
}


Mouse Gestures{
%ifplugin gestures
macros(GestGuide, Configuration Guide...)
-
macros(left)
macros(leftdown)
macros(right)
macros(down)
macros(downleft)
macros(downright)
macros(up)
macros(upleft)
macros(upright)
-
%endif
macros(Gestures, Enable Mouse Gestures)
}


Browsing Options{
macros(LayersOnly, Layers Only)
macros(WindowsOnly, Windows Only)
macros(LayersWindows, Layers and Windows)
-
macros(Default, Set As Default Browser...)
}


Domain Completion{
macros(CEConfig, Ctrl Enter...)
macros(CAEConfig, Ctrl Alt Enter...)
macros(CSEConfig, Ctrl Shift Enter...)
}


Page Search{
macros(TAF, Find As You Type)
-
macros(TAFAuto, Auto Start)
macros(TAFLinks, Links Only)
}


Keyword Autosearch{
macros(Keyword, Keyword Autosearch)
-
macros(KeyEngBBN, Google - Browse By Name)
macros(KeyEngIFL, Google - I'm Feeling Lucky)
macros(KeyEngGoog, Google - Search)
macros(KeyConfig, Custom...)
}


Advanced Preferences{
macros(AllowScripts, SALLI sivujen muuttaa selaimen asetuksia)
macros(BlockScripts, ESTÄ sivuja vaihtamasta selaimen asetuksia)
-
macros(Accel, Accelerators...)
macros(Macros, Macros...)
macros(Menus, Menus...)
macros(Commands, Commands List...)
-
macros(UserContent, UserContent (Page Style)...)
-
macros(Prefs, Prefs...)
macros(AllPrefs, All Configuration Prefs)
-
macros(JSConsole, JavaScript Console...)
}


&Tools{
%ifplugin macros
:Proxies
:Hotkeys
macros(setfontsize)
:Web Search
:Page Search
:Keyword Autosearch
:Translate From
-
:Mail and News
%else
Search the Web\tCtrl G = ID_NAV_SEARCH
%endif
%ifplugin macros|privacy
:Privacy
%endif
%ifplugin macros
:User Agent
-
:Browsing Options
%endif
%ifplugin bookmarks
:Bookmark Options
%endif
%ifplugin favorites
:Favorites Options
%endif
%ifplugin hotlist
:Hotlist Options
%endif
%ifplugin macros
:Download Options
:URL Bar Text Options
-
:Domain Completion
:Mouse Gestures
-
:Advanced Preferences
%endif
}


&Help {
K-Meleon Kotisivu = ID_LINK_KMELEON_HOME
macros(KMWiki, K-Meleon Wiki)
-
K-Meleonin Forumi = ID_LINK_KMELEON_FORUM
macros(KM, K-Meleon Forums Search...)
#macros(KBL, K-Meleon Builds List)
-
User's Guide\tF1 = ID_LINK_KMELEON_MANUAL
FAQ = ID_LINK_KMELEON_FAQ
-
Tietoa Plugeista = ID_LINK_ABOUT_PLUGINS
Tietoa K-Meleonnista = ID_APP_ABOUT
}


Main {
:&File
:&Edit
:&View
%ifplugin bookmarks
:&Bookmarks
%endif
%ifplugin favorites
:F&avorites
%endif
%ifplugin hotlist
:H&otlist
%endif
%ifplugin macros & layers
:&Groups
%endif
:&Tools
:&Help
bmpmenu()
}


Compact Menu{
!Main
}


Save{
bookmarks(Lisää, Kirjanmekkeihin tämä sivu)
favorites(Add, Lisää Sivu Suosikkeihin)
hotlist(Add, Lisää Sivu Kuumallelistalle)
%ifplugin macros
macros(SavePage, Tallenna Sivu Nimellä...)
macros(EmailURL, Lähetä Sivu Linkkinä...)
%else
Tallenna Sivu Nimellä... = ID_FILE_SAVE_AS
%endif
-
}


Selected Text{
:Lataa Muulla Kielellä
-
macros(URL, Go to URL)
macros(EmailText, Lähetä Email)
-
!Web Search
}


Selected{
Valitse Kaikki= ID_EDIT_SELECT_ALL
Kopio Teksti = ID_EDIT_COPY
%ifplugin macros
:Valikoitu Teksti
%endif
}


View Page{
:View Page Info
macros(URLInIE, Näytä Sivu In IE)
}


DocumentPopup {
!Nav
-
!Save
!Selected
-
!View Page
!Fullscreen
#bmpmenu()
}


DocumentImagePopup {
!Nav
-
!Save
!Selected
-
!View Page
Näytä Taustakuva = ID_VIEW_IMAGE
!Fullscreen
#bmpmenu()
}


TextPopup {
&Undo = ID_EDIT_UNDO
-
!Edit
-
:Selected Text
#bmpmenu()
}


Link{
%ifplugin layers
layers(OpenLink, Avaa Uuteen Layriin)
layers(OpenLinkBg, Avaa Taustalle Layeriin)
-
%endif
Avaa Uuteen Layeriin = ID_OPEN_LINK_IN_NEW_WINDOW
Avaa Taustalle Uuteen Ikkunaan = ID_OPEN_LINK_IN_BACKGROUND
-
bookmarks(AddLink, Lisää Kirjanmerkkeihin Tämäsivu)
favorites(AddLink, Lisää Linkki Suosikkeihin)
hotlist(AddLink, Lisää Linkki Kuumalle Listalle)
Kopioi Linkin URL = ID_COPY_LINK_LOCATION
%ifplugin macros
macros(SaveLink, Talenna Linkki Nimellä...)
macros(LinkInfo, Näytä Linkin URL...)
macros(LinkInIE, Näytä Linkki In IE)
%else
Talenna Linkki Nimellä... = ID_SAVE_LINK_AS
%endif
}


LinkPopup {
!Link
-
!Selected
#bmpmenu()
}


Image{
%ifplugin macros
macros(ZoomInImage, Zoomaa Kuva Isommaksi)
macros(ZoomOutImage, Zoomaa Kuva Pienemmäksi)
-
%endif
Näytä Kuva = ID_VIEW_IMAGE
Kopioi Kuva = ID_COPY_IMAGE_CONTENT
Kopioi Kuvan URL = ID_COPY_IMAGE_LOCATION
%ifplugin macros
macros(SaveImage, Talenna Kuva Nimellä...)
macros(EmailImageURL, Lähetä Kuva...)
macros(ImageCache, Näytä Kuvan Info)
macros(ImageInfo, Kuvan Omistus Info...)
%else
Talenna Kuva Nimellä... = ID_SAVE_IMAGE_AS
%endif
}


ImagePopup {
!Image
#bmpmenu()
}


ImageLinkPopup {
!Link
-
!Image
#bmpmenu()
}


Frame{
Open Frame = ID_OPEN_FRAME
%ifplugin layers
macros(FrameInLayer, Avaa uuteen Layeriin)
%endif
Open Frame in New Window = ID_OPEN_FRAME_IN_NEW_WINDOW
macros(FrameInBack, Avaa Uuteen Kehykseen Taustalle)
-
%ifplugin macros
macros(ReloadFrame, Lataa Kehys Uudelleen)
macros(SaveFrame, Talenna Kehys Nimellä...)
macros(EmailFrameURL, Lähetä Kehys Linkkinä...)
%else
Talenna Kehys Nimellä... = ID_FILE_SAVE_FRAME_AS
%endif
-
Näytä Kehyksen Info = ID_VIEW_FRAME_INFO
Näytä Kehyksen Koodi = ID_VIEW_FRAME_SOURCE
}


FrameDocumentPopup {
!Nav
-
!Save
!Selected
-
:Frame
-
!View Page
!Fullscreen
#bmpmenu()
}


FrameDocumentImagePopup {
!Nav
-
!Save
!Selected
-
:Frame
-
!View Page
&View Background Image = ID_VIEW_IMAGE
!Fullscreen
#bmpmenu()
}


FrameLinkPopup {
!Link
-
!Selected
-
:Frame
#bmpmenu()
}


FrameImagePopup {
!Image
-
:Frame
#bmpmenu()
}


FrameImageLinkPopup {
!Link
-
!Image
-
:Frame
#bmpmenu()
}


LayerButtonPopup {
!New
-
%ifplugin macros
macros(OpenClosed, Peru viimeinen sulkeminen\tCtrl Alt Z)
-
%endif
layers(Next, Seuraava Layeri\tCtrl Tab)
layers(Prev, Edellinen Layeri\tCtrl Shift Tab)
layers(Last, Edellinen Valittu Layeri\tCtrl Alt Tab)
-
!CloseLayer
:&Layers
}

38

4250

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • suomennos

      täytyy myöntää!!!

      • joo

        Joo


      • Jussi

        No eipä tämä ole tietenkään valmis suommennos, vaan tarkoitus onkin, että täällä keskustelupalstalla, joku joka osaa suomentaisi lisää tai kokonaan ja laittaisi myös valmiin suommenoksensa tänne esille. K-Meleonin kotisivuilla tätä selainta ei ole vielä suomeksi, mikä on todella harmi, sillä tämä toimii ja on nopea sekä vähäisen käyttöasteen vuoksi myös ehkäpä turvallinenkin.
        Eli ei ole niin paljon niitä, jotka etsisi mahdollisia haavoittuvuuksia, niin kuin Firefoxsiin tai IE:hen nykyisin tekevät.


    • K-Meleon is better browser!.

      Aika vaikeasti selitetty,voisitko selittää vähän yksinkertaisemmin?.
      Kiitos.

      • Jussi

        Lataa uusin K-Meleon 0.9.12 K-Meleonin kotisivuilta
        http://kmeleon.sourceforge.net/ (Kohdasta Download) ja kopsaa ja liitä tässä keskustelussa aiemmin oleva suomennosteksti osuus avoimena olevaan K-Meleon selaimeen, selaimen valikon kohdasta Edit -> Preferences -> Configs -> Menus

        Leikkaa ja tallenna ensin ->Menus valikon teksti vaikkapa muistioon, mahdollista myöhempää käyttöä varten ja liitä täältä kopsattu osittainen suomennos sitten tilalle.

        Vielä uudelleenkäynnistys ja sinulla on nopea K-Meleon selain HUOM! se on pääpiirteittäin suomeksi. Lisää saat sitten väsätä suomenkieltä halutessasi itse.


    • Yrittänyt

      Vääntäisitkö tyhmälle rautalangasta.

      • Jussi

        Kopioi ja liitä tässä keskustelussa aiemmin oleva suomennostekstin osuus avoinna olevaan K-Meleon selaimeen, selaimen valikon kohdasta (etene siis tässä järjestyksessä) Edit -> Preferences -> Configs -> Menus

        Menus kohdassa valitse kaikki ja poista ennen uuden liittämistä.



        # MENU DEFINITION FILE by Jussi jne jne....

        Voit toki korjailla vaikkapa muistiossa/notepadissa suomennosta tarvittaessa ennen liittämistä, sillä siinä on muutamia suomenkielen kirjoitusvirheitä. Uhrasin ajastani tämän tekemiseen vain tunnin, eli kirjoitus virheiltä en ikävä kyllä välttynyt. Tässä on siis aihio loppu onkin jokaisen omassa kädessä miten tätä suomennos prosessia jatkaa eteepäin. Toivon todella, että sitä jatketaan.....


      • 12345
        Jussi kirjoitti:

        Kopioi ja liitä tässä keskustelussa aiemmin oleva suomennostekstin osuus avoinna olevaan K-Meleon selaimeen, selaimen valikon kohdasta (etene siis tässä järjestyksessä) Edit -> Preferences -> Configs -> Menus

        Menus kohdassa valitse kaikki ja poista ennen uuden liittämistä.



        # MENU DEFINITION FILE by Jussi jne jne....

        Voit toki korjailla vaikkapa muistiossa/notepadissa suomennosta tarvittaessa ennen liittämistä, sillä siinä on muutamia suomenkielen kirjoitusvirheitä. Uhrasin ajastani tämän tekemiseen vain tunnin, eli kirjoitus virheiltä en ikävä kyllä välttynyt. Tässä on siis aihio loppu onkin jokaisen omassa kädessä miten tätä suomennos prosessia jatkaa eteepäin. Toivon todella, että sitä jatketaan.....

        Kyllä se sitten kin onnistui


    • Yep.Onnistui. ;)

      # MENU DEFINITION FILE by Jussi

      # Note: Popup Menu must be defined *before* being used as a submenu

      Hotkeys{
      macros(SETCTRL1,Set address for Ctrl 1);
      macros(SETCTRL2,Set address for Ctrl 2);
      macros(SETCTRL3,Set address for Ctrl 3);
      macros(SETCTRL4,Set address for Ctrl 4);
      macros(SETCTRL5,Set address for Ctrl 5);
      macros(SETCTRL6,Set address for Ctrl 6);
      macros(SETCTRL7,Set address for Ctrl 7);
      macros(SETCTRL8,Set address for Ctrl 8);
      macros(SETCTRL9,Set address for Ctrl 9);
      }

      Setup Use Defined Proxy{
      macros(SetProxy1)
      macros(SetProxy2)
      macros(SetProxy3)
      }

      Proxies{
      macros(proxy1)
      macros(proxy2)
      macros(proxy3)
      macros(NoProxy)
      -
      :Setup Use Defined Proxy
      }

      Translate From{
      macros(Dutch)
      macros(English)
      macros(French)
      macros(German)
      macros(Greek)
      macros(Italian)
      macros(Japanese)
      macros(Korean)
      macros(Portuguese)
      macros(Russian)
      macros(Spanish)
      macros(Chinese-Simple)
      macros(Chinese-Traditional)
      -
      macros(Setlanguage, Select Your Language...)
      }

      Engines{
      macros(search_meta)
      macros(Google)
      macros(Yahoo, Yahoo)
      macros(GoogleImages)
      macros(GoogleGroups)
      macros(LeoEngl-D-E)
      macros(Wikipedia)
      macros(Dictionaries)
      macros(IMDB)
      macros(Scholar)
      }



      Options{
      macros(SearchLock, Lock the Search Engine)
      -
      macros(SN0, Open results in current page);
      macros(SN1, Open results in new page);
      macros(SN2, Open results in background);
      -
      macros(AddEng, Add Engines...)
      }


      Web Search{
      !Engines
      -
      :Options
      }


      URL Bar Text Options{
      macros(URLInCurr, Always Open in Current)
      %ifplugin layers
      macros(URLInLayer, Always Open in New Layer)
      macros(URLInBgLayer, Always Open in Background Layer)
      -
      %endif
      macros(URLInNew, Always Open in New Window)
      macros(URLInBg, Always Open in Background Window)
      }


      Go{
      macros(OpenInNew, Open in New Page\tCtrl Alt N)
      macros(URLInIE, Open in Internet Explorer\tCtrl Alt I)
      -
      macros(Copy)
      macros(PasteGo, Paste and Go\tCtrl Alt V)
      macros(PasteSearch, Paste and Search\tCtrl Shift V)
      -
      macros(ResetURLBar, Reset URL Bar)
      privacy(ClearMRU, Clear URL Bar History)
      :URL Bar Text Options
      }


      up{
      macros(up_directory, Go Up Directory)
      macros(top_level, Go to Top Level of site)
      }


      New{
      layers(Open, Uusi Layeri\tCtrl T)
      &New Window\tCtrl N = ID_NEW_BROWSER
      }


      Open Options{
      macros(SetOpenNext, Next to Current Layer)
      macros(SetOpenLast, Next to Last Layer)
      }


      Open{
      !New
      %ifplugin layers
      -
      :Open Options
      %endif
      #bmpmenu()
      }


      CloseLayer{
      layers(Close, Sulje Layeri\tCtrl W)
      layers(CloseAll, Sulje Kaikki Layerit\tCtrl Shift W)
      layers(CloseAllOther, Sulje Toinen Layeri\tCtrl Alt W)
      -
      }


      Close{
      %ifplugin layers
      !CloseLayer
      %endif
      Sulje Ikkuna\tAlt F4 = ID_FILE_CLOSE
      Poistu\tCtrl Alt F4 = ID_APP_EXIT
      }


      Close Options{
      macros(SetCloseRight, Focus Next Layer)
      macros(SetCloseLeft, Focus Previous Layer)
      macros(SetCloseLast, Focus Previously Selected Layer)
      -
      macros(ConfirmToggle, Confirm closing multi-layered window)
      }


      CloseButton{
      !Close
      %ifplugin layers & macros
      -
      :Close Options
      %endif
      #bmpmenu()
      }


      Print{
      &Tulosta...\tCtrl P = ID_FILE_PRINT
      Tulostuksen esikatselu\tCtrl Alt P = ID_FILE_PRINTPREVIEW
      Sivun asetukset = ID_FILE_PRINTSETUP
      #bmpmenu()
      }


      &File {
      !New
      -
      Uteen ikkunaan = ID_WINDOW_NEXT
      Edelliseen ikkunaan = ID_WINDOW_PREV
      -
      &Avaa...\tCtrl O = ID_FILE_OPEN
      %ifplugin layers
      macros(OpenLast, Avaa viimeinen istunto\tCtrl Alt L)
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(SavePage, Tallenna sivu nimellä...\tCtrl S)
      %else
      Save Page &As...\tCtrl S = ID_FILE_SAVE_AS
      %endif
      -
      !Print
      -
      Offline tila = ID_OFFLINE
      -
      !Close
      }


      Edit{
      Leikaa\tCtrl X = ID_EDIT_CUT
      Kopio\tCtrl C = ID_EDIT_COPY
      Liitä\tCtrl V = ID_EDIT_PASTE
      Valitse kaikki\tCtrl A = ID_EDIT_SELECT_ALL
      }


      &Edit {
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenClosed, Peru Viimeinen Sulkeminen\tCtrl Alt Z)
      -
      %endif
      !Edit
      -
      %ifplugin macros
      macros(Highlight, Etsi ja Korosta\tCtrl F3)
      -
      %endif
      Etsi Tältä Sivulta\tCtrl F = ID_EDIT_FIND
      Etsi Seuraavalta\tF3 = ID_EDIT_FINDNEXT
      Etsi Edelliseltä\tShift F3 = ID_EDIT_FINDPREV
      -
      macros(mimeEdit, Muokkaa Mime Tyyppejä)
      Käsittele Profiilia... = ID_MANAGE_PROFILES
      Selaimen Asetukset = ID_PREFERENCES
      }


      &Toolbars {
      @ToolBars
      &Status Bar = ID_VIEW_STATUS_BAR
      -
      Lock the Tool&bars = ID_TOOLBARS_LOCK
      macros(User, Menu/Throbber...)
      macros(Toolbars, Customize...)
      }


      Home{
      Avaa Kotisivu\tAlt Home = ID_NAV_HOME
      %ifplugin layers
      macros(OpenStart, Avaa Käynnistyessä Grouppiin\tCtrl Alt Home)
      macros(OpenLast, Avaa Viimeinen Istunto\tCtrl Alt L)
      %else
      %ifplugin bookmarks|hotlist
      macros(OpenStart, Käynnisty Kansiosta\tCtrl Alt Home)
      %endif
      %endif
      -
      macros(SetHome, Tämä Sivu Kotisivuksi )
      -
      macros(StartHome, Käynnisty Kotisivulta)
      macros(StartBlank, Käynnisty Tyhjältä Sivulta)
      %ifplugin layers
      macros(StartGroup, Käynnisty Groupista...)
      macros(StartLast, Käynnisty Viimmeisestä Istunnosta)
      %else
      %ifplugin bookmarks|hotlist
      macros(StartGroup, Käynnisty Kansiosta...)
      %endif
      %endif
      }


      History{
      history(Config, Asetukset...)
      history(View, Näytä Historia\tCtrl H)
      privacy(ClearHistory, Poista kaikki Historia teidot)
      history()
      }


      Appearance{
      macros(Enumerate)
      -
      macros(Pressed, Pressed)
      macros(Pressed , Pressed w/Asterisks)
      -
      macros(Buttons)
      macros(Buttons , Buttons w/Asterisks)
      -
      macros(LayersTitle, Layer Bar Title...)
      macros(LayerWidth, Layer Bar Button Width...)
      }


      &Layers{
      %ifplugin macros
      :Appearance
      :Open Options
      :Close Options
      -
      %endif
      layers()
      }


      &Encoding {
      macros(AutoDetect(), (Off))
      macros(AutoDetect(universal_charset_detector), Auto-Detect)
      -
      macros(ForceCharset(iso-8859-1), Western (ISO-8859-1))
      -
      macros(ForceCharset(iso-8859-2), Central European (ISO-8859-2))
      macros(ForceCharset(windows-1250), Central European (Windows-1250))
      -
      macros(ForceCharset(utf-8), Unicode (UTF-8))
      macros(ForceCharset(utf-7), Unicode (UTF-7))
      }


      Zoom In{
      macros(ZoomInPage, Zoomaa Sivu Isomaksi\tCtrl Alt )
      Zooma Teksti Isommaksi\tCtrl = ID_FONT_INCREASE
      macros(ZoomInImages, Zoomaa Kuvat\tAlt )
      -
      macros(ZoomImageLinks, Zoomaa Linkitetyt Kuvat)
      #bmpmenu()
      }


      Zoom Out{
      macros(ZoomOutPage, Zoomaa Sivu Pienemmäksi \tCtrl Alt -)
      Zooma Teksti Piennemäksi\tCtrl - = ID_FONT_DECREASE
      macros(ZoomOutImages, Zoom Kuvat Piennemmäksi\tAlt -)
      #bmpmenu()
      }


      Zoom Button Options{
      macros(ZoomPage, Täysi Sivu)
      macros(ZoomImages, Kuvat Ainoastaan)
      macros(ZoomText, Teksti Ainoastaan)
      }


      Zoom{
      !Zoom In
      -
      !Zoom Out
      -
      :Zoom Button Options
      }


      Reload Options{
      Force Reload = ID_NAV_FORCE_RELOAD
      %ifplugin layers
      macros(ReloadAll, Reload All Layers)
      %endif
      macros(Continuous, Continuous Reload)
      }


      Nav{
      Takaisin = ID_NAV_BACK
      Eteenpäin = ID_NAV_FORWARD
      Seis = ID_NAV_STOP
      Uudelleen = ID_NAV_RELOAD
      %ifplugin macros
      :Reload Options
      %else
      Force Reload = ID_NAV_FORCE_RELOAD
      %endif
      }


      View Page Info{
      macros(ListLinks, Page Links)
      Page Cache = ID_VIEW_PAGE_INFO
      Page So&urce = ID_VIEW_SOURCE
      }


      Fullscreen{
      %ifplugin fullscreen
      -
      fullscreen(Fu&ll Screen\tF11)
      %endif
      }


      &View {
      :&Toolbars
      -
      !Nav
      %ifplugin macros
      -
      :Home
      %else
      Home = ID_NAV_HOME
      -
      %endif
      %ifplugin history
      :History
      %endif
      %ifplugin layers
      :&Layers
      %endif
      %ifplugin history|layers
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      :Zoom
      :&Encoding
      %else
      Zoom In Text\tCtrl = ID_FONT_INCREASE
      Zoom Out Text\tCtrl - = ID_FONT_DECREASE
      %endif
      -
      !View Page Info
      !Fullscreen
      }


      &Bookmarks {
      bookmarks(Add, Lisää)
      bookmarks(Edit, Muokkaa)
      macros(FileBook, Lisää/Muokkaa)
      -
      bookmarks()
      }


      F&avorites {
      favorites(Add, Lisää)
      favorites(Edit, Explore)
      macros(FileFav, Lisää/Explorerista)
      -
      favorites()
      }


      H&otlist {
      hotlist(Add, Lisää)
      hotlist(Edit, Muokkaa)
      macros(FileHot, Lisää/Muokkaa)
      -
      hotlist()
      }


      &Groups{
      macros(SaveAsGroup, Talenna Layeri nimellä Groupiin...\tCtrl Alt G)
      macros(URLToGroup, Lisää tämä Layeri Groupiin...)
      macros(LayersToGroup, Add These Layers To Group...)
      -
      macros(SavedGroups, Talenna Groups...\tAlt Shift Enter)
      macros(GroupOnly, Avaa Grouppi Ainoastaan...\tShift Enter)
      macros(OpenGroup, Avaa Grouppi Suraavassa To Current...\tAlt Enter)
      macros(DeleteGroup, Poista Grouppi...)
      -
      layers()
      }


      Mail and News{
      macros(Mail, Posti)
      macros(Compose, Uusi Posti)
      macros(EmailURL, Lisää Sivu Linkki Postiin)
      macros(EmailText, Talenna Valittu Teksti)
      -
      macros(News, Lue Uutisia)
      macros(RSS, RSS Uutiste näyttäjä)
      -
      macros(MCFG, Configure Mail...)
      macros(NCFG, Configure News...)
      }


      User Agent{
      macros(UA, K-Meleon (Default))
      macros(UA1, Internet Explorer 6 (XP))
      macros(UA2, Netscape 4.8 (XP))
      macros(UA3, Opera 7.54 (XP))
      macros(UACust, Custom...)
      -
      macros(ResetUA, Reset to Default on Exit)
      }


      Permissions{
      macros(mimeEdit21, Cookies)
      macros(mimeEdit24, Images)
      macros(Images, Images in Hostperm1)
      macros(mimeEdit23, Popup)
      macros(Flashblock)
      #macros(Active_X_Support, Active X Support)
      macros(Active_X, Active X Support)
      macros(Gmaps, GoogleMail/Maps en/disable)
      -
      macros(UserCont, disableAdblocking by usercontent.css)
      macros(UserCont2, enableAdblocking by usercontent.css)
      macros(Hostperm3, Edit or disable Adblocking by Hostperm.1)
      macros(mimeEdit2, Masterpass)
      macros(mimeEdit22, Certificates)
      }


      Privacy{
      %ifplugin macros
      :Permissions
      -
      macros(AniToggle, Estä Animaatio)
      macros(CToggle, Estä Värit)
      macros(CKToggle, Estä Cookies)
      macros(ImgToggle, Estä Kuvat\tF9)
      macros(JToggle, Estä Java)
      macros(JSToggle, Estä JavaScript)
      macros(PBToggle, Estä Popupit\tF8)
      macros(RefToggle, Estä Referer)
      %endif
      %ifplugin macros & privacy
      -
      %endif
      %ifplugin privacy
      privacy(Config, Settings...)
      -
      privacy(ClearCache, Poista Cache)
      privacy(ClearCookies, Poista Cookies)
      privacy(ClearHistory, Poista Historia)
      privacy(ClearSignon, Poista Salasanat)
      privacy(ClearMRU, Poista URL Bar History)
      macros(ClearAll, Poista All)
      %endif
      %ifplugin macros
      -
      macros(KillFlash, Poista Flash)
      macros(KillApplets, Poista Applets)
      %endif
      }


      Bookmark Options{
      bookmarks(Config, Settings...)
      %ifplugin macros
      -
      macros(OpenBook1, Open In Current)
      %endif
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenBook3, Open In New Layer)
      macros(OpenBook4, Open In Background Layer)
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(OpenBook2, Open In New Window)
      macros(OpenBook5, Open In Background Window)
      -
      macros(BookChev, Enable Toolbar Chevron)
      %endif
      }


      Favorites Options{
      favorites(Config, Asetukset...)
      %ifplugin macros
      -
      macros(OpenFav1, Avaa Uusimpaan)
      %endif
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenFav3, Avaa Uuteen Layeriin)
      macros(OpenFav4, Avaa Taustalle Layeriin)
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(OpenFav2, Open In New Window)
      macros(OpenFav5, Open In Background Window)
      -
      macros(FavToolbar, Change Toolbar Folder...)
      macros(ChangeLinks, Change Toolbar Title...)
      macros(FavChev, Enable Toolbar Chevron)
      %endif
      }


      Hotlist Options{
      hotlist(Config, Settings...)
      %ifplugin macros
      -
      macros(OpenHot1, Open In Current)
      %endif
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenHot3, Open In New Layer)
      macros(OpenHot4, Open In Background Layer)
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(OpenHot2, Open In New Window)
      macros(OpenHot5, Open In Background Window)
      -
      macros(HotChev, Enable Toolbar Chevron)
      %endif
      }


      Download Options{
      macros(DefaultDir, Set Default Download Directory...)
      -
      macros(PageDir, Set "Save Page As" Directory...)
      macros(ImageDir, Set "Save Image As" Directory...)
      macros(LinkDir, Set "Save Link As" Directory...)
      }


      Mouse Gestures{
      %ifplugin gestures
      macros(GestGuide, Configuration Guide...)
      -
      macros(left)
      macros(leftdown)
      macros(right)
      macros(down)
      macros(downleft)
      macros(downright)
      macros(up)
      macros(upleft)
      macros(upright)
      -
      %endif
      macros(Gestures, Enable Mouse Gestures)
      }


      Browsing Options{
      macros(LayersOnly, Layers Only)
      macros(WindowsOnly, Windows Only)
      macros(LayersWindows, Layers and Windows)
      -
      macros(Default, Set As Default Browser...)
      }


      Domain Completion{
      macros(CEConfig, Ctrl Enter...)
      macros(CAEConfig, Ctrl Alt Enter...)
      macros(CSEConfig, Ctrl Shift Enter...)
      }


      Page Search{
      macros(TAF, Find As You Type)
      -
      macros(TAFAuto, Auto Start)
      macros(TAFLinks, Links Only)
      }


      Keyword Autosearch{
      macros(Keyword, Keyword Autosearch)
      -
      macros(KeyEngBBN, Google - Browse By Name)
      macros(KeyEngIFL, Google - I'm Feeling Lucky)
      macros(KeyEngGoog, Google - Search)
      macros(KeyConfig, Custom...)
      }


      Advanced Preferences{
      macros(AllowScripts, SALLI sivujen muuttaa selaimen asetuksia)
      macros(BlockScripts, ESTÄ sivuja vaihtamasta selaimen asetuksia)
      -
      macros(Accel, Accelerators...)
      macros(Macros, Macros...)
      macros(Menus, Menus...)
      macros(Commands, Commands List...)
      -
      macros(UserContent, UserContent (Page Style)...)
      -
      macros(Prefs, Prefs...)
      macros(AllPrefs, All Configuration Prefs)
      -
      macros(JSConsole, JavaScript Console...)
      }


      &Tools{
      %ifplugin macros
      :Proxies
      :Hotkeys
      macros(setfontsize)
      :Web Search
      :Page Search
      :Keyword Autosearch
      :Translate From
      -
      :Mail and News
      %else
      Search the Web\tCtrl G = ID_NAV_SEARCH
      %endif
      %ifplugin macros|privacy
      :Privacy
      %endif
      %ifplugin macros
      :User Agent
      -
      :Browsing Options
      %endif
      %ifplugin bookmarks
      :Bookmark Options
      %endif
      %ifplugin favorites
      :Favorites Options
      %endif
      %ifplugin hotlist
      :Hotlist Options
      %endif
      %ifplugin macros
      :Download Options
      :URL Bar Text Options
      -
      :Domain Completion
      :Mouse Gestures
      -
      :Advanced Preferences
      %endif
      }


      &Help {
      K-Meleon Kotisivu = ID_LINK_KMELEON_HOME
      macros(KMWiki, K-Meleon Wiki)
      -
      K-Meleonin Forumi = ID_LINK_KMELEON_FORUM
      macros(KM, K-Meleon Forums Search...)
      #macros(KBL, K-Meleon Builds List)
      -
      User's Guide\tF1 = ID_LINK_KMELEON_MANUAL
      FAQ = ID_LINK_KMELEON_FAQ
      -
      Tietoa Plugeista = ID_LINK_ABOUT_PLUGINS
      Tietoa K-Meleonnista = ID_APP_ABOUT
      }


      Main {
      :&File
      :&Edit
      :&View
      %ifplugin bookmarks
      :&Bookmarks
      %endif
      %ifplugin favorites
      :F&avorites
      %endif
      %ifplugin hotlist
      :H&otlist
      %endif
      %ifplugin macros & layers
      :&Groups
      %endif
      :&Tools
      :&Help
      bmpmenu()
      }


      Compact Menu{
      !Main
      }


      Save{
      bookmarks(Lisää, Kirjanmekkeihin tämä sivu)
      favorites(Add, Lisää Sivu Suosikkeihin)
      hotlist(Add, Lisää Sivu Kuumallelistalle)
      %ifplugin macros
      macros(SavePage, Tallenna Sivu Nimellä...)
      macros(EmailURL, Lähetä Sivu Linkkinä...)
      %else
      Tallenna Sivu Nimellä... = ID_FILE_SAVE_AS
      %endif
      -
      }


      Selected Text{
      :Lataa Muulla Kielellä
      -
      macros(URL, Go to URL)
      macros(EmailText, Lähetä Email)
      -
      !Web Search
      }


      Selected{
      Valitse Kaikki= ID_EDIT_SELECT_ALL
      Kopio Teksti = ID_EDIT_COPY
      %ifplugin macros
      :Valikoitu Teksti
      %endif
      }


      View Page{
      :View Page Info
      macros(URLInIE, Näytä Sivu In IE)
      }


      DocumentPopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      !View Page
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      DocumentImagePopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      !View Page
      Näytä Taustakuva = ID_VIEW_IMAGE
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      TextPopup {
      &Undo = ID_EDIT_UNDO
      -
      !Edit
      -
      :Selected Text
      #bmpmenu()
      }


      Link{
      %ifplugin layers
      layers(OpenLink, Avaa Uuteen Layriin)
      layers(OpenLinkBg, Avaa Taustalle Layeriin)
      -
      %endif
      Avaa Uuteen Layeriin = ID_OPEN_LINK_IN_NEW_WINDOW
      Avaa Taustalle Uuteen Ikkunaan = ID_OPEN_LINK_IN_BACKGROUND
      -
      bookmarks(AddLink, Lisää Kirjanmerkkeihin Tämäsivu)
      favorites(AddLink, Lisää Linkki Suosikkeihin)
      hotlist(AddLink, Lisää Linkki Kuumalle Listalle)
      Kopioi Linkin URL = ID_COPY_LINK_LOCATION
      %ifplugin macros
      macros(SaveLink, Talenna Linkki Nimellä...)
      macros(LinkInfo, Näytä Linkin URL...)
      macros(LinkInIE, Näytä Linkki In IE)
      %else
      Talenna Linkki Nimellä... = ID_SAVE_LINK_AS
      %endif
      }


      LinkPopup {
      !Link
      -
      !Selected
      #bmpmenu()
      }


      Image{
      %ifplugin macros
      macros(ZoomInImage, Zoomaa Kuva Isommaksi)
      macros(ZoomOutImage, Zoomaa Kuva Pienemmäksi)
      -
      %endif
      Näytä Kuva = ID_VIEW_IMAGE
      Kopioi Kuva = ID_COPY_IMAGE_CONTENT
      Kopioi Kuvan URL = ID_COPY_IMAGE_LOCATION
      %ifplugin macros
      macros(SaveImage, Talenna Kuva Nimellä...)
      macros(EmailImageURL, Lähetä Kuva...)
      macros(ImageCache, Näytä Kuvan Info)
      macros(ImageInfo, Kuvan Omistus Info...)
      %else
      Talenna Kuva Nimellä... = ID_SAVE_IMAGE_AS
      %endif
      }


      ImagePopup {
      !Image
      #bmpmenu()
      }


      ImageLinkPopup {
      !Link
      -
      !Image
      #bmpmenu()
      }


      Frame{
      Open Frame = ID_OPEN_FRAME
      %ifplugin layers
      macros(FrameInLayer, Avaa uuteen Layeriin)
      %endif
      Open Frame in New Window = ID_OPEN_FRAME_IN_NEW_WINDOW
      macros(FrameInBack, Avaa Uuteen Kehykseen Taustalle)
      -
      %ifplugin macros
      macros(ReloadFrame, Lataa Kehys Uudelleen)
      macros(SaveFrame, Talenna Kehys Nimellä...)
      macros(EmailFrameURL, Lähetä Kehys Linkkinä...)
      %else
      Talenna Kehys Nimellä... = ID_FILE_SAVE_FRAME_AS
      %endif
      -
      Näytä Kehyksen Info = ID_VIEW_FRAME_INFO
      Näytä Kehyksen Koodi = ID_VIEW_FRAME_SOURCE
      }


      FrameDocumentPopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      :Frame
      -
      !View Page
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      FrameDocumentImagePopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      :Frame
      -
      !View Page
      &View Background Image = ID_VIEW_IMAGE
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      FrameLinkPopup {
      !Link
      -
      !Selected
      -
      :Frame
      #bmpmenu()
      }


      FrameImagePopup {
      !Image
      -
      :Frame
      #bmpmenu()
      }


      FrameImageLinkPopup {
      !Link
      -
      !Image
      -
      :Frame
      #bmpmenu()
      }


      LayerButtonPopup {
      !New
      -
      %ifplugin macros
      macros(OpenClosed, Peru viimeinen sulkeminen\tCtrl Alt Z)
      -
      %endif
      layers(Next, Seuraava Layeri\tCtrl Tab)
      layers(Prev, Edellinen Layeri\tCtrl Shift Tab)
      layers(Last, Edellinen Valittu Layeri\tCtrl Alt Tab)
      -
      !CloseLayer
      :&Layers
      }

      liittää tämän tekstin noiden ohjeiden mukaan ...
      Suomennosta ei valikoiden kaikissa kohtaa ole,mutta ...parempi tämäkin,kuin ei mitään!.

    • vähän suomennettu uutta Jussi

      # MENU DEFINITION FILE by Jussi

      # Note: Popup Menu must be defined *before* being used as a submenu

      Hotkeys{
      macros(SETCTRL1,Set address for Ctrl 1);
      macros(SETCTRL2,Set address for Ctrl 2);
      macros(SETCTRL3,Set address for Ctrl 3);
      macros(SETCTRL4,Set address for Ctrl 4);
      macros(SETCTRL5,Set address for Ctrl 5);
      macros(SETCTRL6,Set address for Ctrl 6);
      macros(SETCTRL7,Set address for Ctrl 7);
      macros(SETCTRL8,Set address for Ctrl 8);
      macros(SETCTRL9,Set address for Ctrl 9);
      }

      Setup Use Defined Proxy{
      macros(SetProxy1)
      macros(SetProxy2)
      macros(SetProxy3)
      }

      Proxies{
      macros(proxy1)
      macros(proxy2)
      macros(proxy3)
      macros(NoProxy)
      -
      :Setup Use Defined Proxy
      }

      Translate From{
      macros(Dutch)
      macros(English)
      macros(French)
      macros(German)
      macros(Greek)
      macros(Italian)
      macros(Japanese)
      macros(Korean)
      macros(Portuguese)
      macros(Russian)
      macros(Spanish)
      macros(Chinese-Simple)
      macros(Chinese-Traditional)
      -
      macros(Setlanguage, Select Your Language...)
      }

      Engines{
      macros(search_meta)
      macros(Google)
      macros(Yahoo, Yahoo)
      macros(GoogleImages)
      macros(GoogleGroups)
      macros(LeoEngl-D-E)
      macros(Wikipedia)
      macros(Dictionaries)
      macros(IMDB)
      macros(Scholar)
      }



      Options{
      macros(SearchLock, Lock the Search Engine)
      -
      macros(SN0, Open results in current page);
      macros(SN1, Open results in new page);
      macros(SN2, Open results in background);
      -
      macros(AddEng, Add Engines...)
      }


      Web Search{
      !Engines
      -
      :Options
      }


      URL Bar Text Options{
      macros(URLInCurr, Always Open in Current)
      %ifplugin layers
      macros(URLInLayer, Always Open in New Layer)
      macros(URLInBgLayer, Always Open in Background Layer)
      -
      %endif
      macros(URLInNew, Always Open in New Window)
      macros(URLInBg, Always Open in Background Window)
      }


      Go{
      macros(OpenInNew, Open in New Page\tCtrl Alt N)
      macros(URLInIE, Open in Internet Explorer\tCtrl Alt I)
      -
      macros(Copy)
      macros(PasteGo, Paste and Go\tCtrl Alt V)
      macros(PasteSearch, Paste and Search\tCtrl Shift V)
      -
      macros(ResetURLBar, Reset URL Bar)
      privacy(ClearMRU, Clear URL Bar History)
      :URL Bar Text Options
      }


      up{
      macros(up_directory, Go Up Directory)
      macros(top_level, Go to Top Level of site)
      }


      New{
      layers(Open, Uusi Layeri\tCtrl T)
      &New Window\tCtrl N = ID_NEW_BROWSER
      }


      Open Options{
      macros(SetOpenNext, Next to Current Layer)
      macros(SetOpenLast, Next to Last Layer)
      }


      Open{
      !New
      %ifplugin layers
      -
      :Open Options
      %endif
      #bmpmenu()
      }


      CloseLayer{
      layers(Close, Sulje Layeri\tCtrl W)
      layers(CloseAll, Sulje Kaikki Layerit\tCtrl Shift W)
      layers(CloseAllOther, Sulje Toinen Layeri\tCtrl Alt W)
      -
      }


      Close{
      %ifplugin layers
      !CloseLayer
      %endif
      Sulje Ikkuna\tAlt F4 = ID_FILE_CLOSE
      Poistu\tCtrl Alt F4 = ID_APP_EXIT
      }


      Close Options{
      macros(SetCloseRight, Focus Next Layer)
      macros(SetCloseLeft, Focus Previous Layer)
      macros(SetCloseLast, Focus Previously Selected Layer)
      -
      macros(ConfirmToggle, Confirm closing multi-layered window)
      }


      CloseButton{
      !Close
      %ifplugin layers & macros
      -
      :Close Options
      %endif
      #bmpmenu()
      }


      Print{
      &Tulosta...\tCtrl P = ID_FILE_PRINT
      Tulostuksen esikatselu\tCtrl Alt P = ID_FILE_PRINTPREVIEW
      Sivun asetukset = ID_FILE_PRINTSETUP
      #bmpmenu()
      }


      &File {
      !New
      -
      Uteen ikkunaan = ID_WINDOW_NEXT
      Edelliseen ikkunaan = ID_WINDOW_PREV
      -
      &Avaa...\tCtrl O = ID_FILE_OPEN
      %ifplugin layers
      macros(OpenLast, Avaa viimeinen istunto\tCtrl Alt L)
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(SavePage, Tallenna sivu nimellä...\tCtrl S)
      %else
      Save Page &As...\tCtrl S = ID_FILE_SAVE_AS
      %endif
      -
      !Print
      -
      Offline tila = ID_OFFLINE
      -
      !Close
      }


      Edit{
      Leikkaa\tCtrl X = ID_EDIT_CUT
      Kopioi\tCtrl C = ID_EDIT_COPY
      Liitä\tCtrl V = ID_EDIT_PASTE
      Valitse kaikki\tCtrl A = ID_EDIT_SELECT_ALL
      }


      &Edit {
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenClosed, Peru Viimeinen Sulkeminen\tCtrl Alt Z)
      -
      %endif
      !Edit
      -
      %ifplugin macros
      macros(Highlight, Etsi ja Korosta\tCtrl F3)
      -
      %endif
      Etsi Tältä Sivulta\tCtrl F = ID_EDIT_FIND
      Etsi Seuraavalta\tF3 = ID_EDIT_FINDNEXT
      Etsi Edelliseltä\tShift F3 = ID_EDIT_FINDPREV
      -
      macros(mimeEdit, Muokkaa Mime Tyyppejä)
      Käsittele Profiilia... = ID_MANAGE_PROFILES
      Selaimen Asetukset = ID_PREFERENCES
      }


      &Toolbars {
      @ToolBars
      &Status Bar = ID_VIEW_STATUS_BAR
      -
      Lock the Tool&bars = ID_TOOLBARS_LOCK
      macros(User, Menu/Throbber...)
      macros(Toolbars, Customize...)
      }


      Home{
      Avaa Kotisivu\tAlt Home = ID_NAV_HOME
      %ifplugin layers
      macros(OpenStart, Avaa Käynnistyessä Grouppiin\tCtrl Alt Home)
      macros(OpenLast, Avaa Viimeinen Istunto\tCtrl Alt L)
      %else
      %ifplugin bookmarks|hotlist
      macros(OpenStart, Käynnisty Kansiosta\tCtrl Alt Home)
      %endif
      %endif
      -
      macros(SetHome, Tämä Sivu Kotisivuksi )
      -
      macros(StartHome, Käynnisty Kotisivulta)
      macros(StartBlank, Käynnisty Tyhjältä Sivulta)
      %ifplugin layers
      macros(StartGroup, Käynnisty Groupista...)
      macros(StartLast, Käynnisty Viimmeisestä Istunnosta)
      %else
      %ifplugin bookmarks|hotlist
      macros(StartGroup, Käynnisty Kansiosta...)
      %endif
      %endif
      }


      History{
      history(Config, Asetukset...)
      history(View, Näytä Historia\tCtrl H)
      privacy(ClearHistory, Poista kaikki Historia teidot)
      history()
      }


      Appearance{
      macros(Enumerate)
      -
      macros(Pressed, Pressed)
      macros(Pressed , Pressed w/Asterisks)
      -
      macros(Buttons)
      macros(Buttons , Buttons w/Asterisks)
      -
      macros(LayersTitle, Layer Bar Title...)
      macros(LayerWidth, Layer Bar Button Width...)
      }


      &Layers{
      %ifplugin macros
      :Appearance
      :Open Options
      :Close Options
      -
      %endif
      layers()
      }


      &Encoding {
      macros(AutoDetect(), (Off))
      macros(AutoDetect(universal_charset_detector), Auto-Detect)
      -
      macros(ForceCharset(iso-8859-1), Western (ISO-8859-1))
      -
      macros(ForceCharset(iso-8859-2), Central European (ISO-8859-2))
      macros(ForceCharset(windows-1250), Central European (Windows-1250))
      -
      macros(ForceCharset(utf-8), Unicode (UTF-8))
      macros(ForceCharset(utf-7), Unicode (UTF-7))
      }


      Zoom In{
      macros(ZoomInPage, Zoomaa Sivu Isomaksi\tCtrl Alt )
      Zooma Teksti Isommaksi\tCtrl = ID_FONT_INCREASE
      macros(ZoomInImages, Zoomaa Kuvat\tAlt )
      -
      macros(ZoomImageLinks, Zoomaa Linkitetyt Kuvat)
      #bmpmenu()
      }


      Zoom Out{
      macros(ZoomOutPage, Zoomaa Sivu Pienemmäksi \tCtrl Alt -)
      Zooma Teksti Piennemäksi\tCtrl - = ID_FONT_DECREASE
      macros(ZoomOutImages, Zoom Kuvat Piennemmäksi\tAlt -)
      #bmpmenu()
      }


      Zoom Button Options{
      macros(ZoomPage, Täysi Sivu)
      macros(ZoomImages, Kuvat Ainoastaan)
      macros(ZoomText, Teksti Ainoastaan)
      }


      Zoom{
      !Zoom In
      -
      !Zoom Out
      -
      :Zoom Button Options
      }


      Reload Options{
      Force Reload = ID_NAV_FORCE_RELOAD
      %ifplugin layers
      macros(ReloadAll, Reload All Layers)
      %endif
      macros(Continuous, Continuous Reload)
      }


      Nav{
      Takaisin = ID_NAV_BACK
      Eteenpäin = ID_NAV_FORWARD
      Seis = ID_NAV_STOP
      Uudelleen = ID_NAV_RELOAD
      %ifplugin macros
      :Reload Options
      %else
      Force Reload = ID_NAV_FORCE_RELOAD
      %endif
      }


      View Page Info{
      macros(ListLinks, Page Links)
      Page Cache = ID_VIEW_PAGE_INFO
      Page So&urce = ID_VIEW_SOURCE
      }


      Fullscreen{
      %ifplugin fullscreen
      -
      fullscreen(Fu&ll Screen\tF11)
      %endif
      }


      &View {
      :&Toolbars
      -
      !Nav
      %ifplugin macros
      -
      :Home
      %else
      Home = ID_NAV_HOME
      -
      %endif
      %ifplugin history
      :History
      %endif
      %ifplugin layers
      :&Layers
      %endif
      %ifplugin history|layers
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      :Zoom
      :&Encoding
      %else
      Zoom In Text\tCtrl = ID_FONT_INCREASE
      Zoom Out Text\tCtrl - = ID_FONT_DECREASE
      %endif
      -
      !View Page Info
      !Fullscreen
      }


      &Bookmarks {
      bookmarks(Add, Lisää)
      bookmarks(Edit, Muokkaa)
      macros(FileBook, Lisää/Muokkaa)
      -
      bookmarks()
      }


      F&avorites {
      favorites(Add, Lisää)
      favorites(Edit, Explore)
      macros(FileFav, Lisää/Explorerista)
      -
      favorites()
      }


      H&otlist {
      hotlist(Add, Lisää)
      hotlist(Edit, Muokkaa)
      macros(FileHot, Lisää/Muokkaa)
      -
      hotlist()
      }


      &Groups{
      macros(SaveAsGroup, Talenna Layeri nimellä Groupiin...\tCtrl Alt G)
      macros(URLToGroup, Lisää tämä Layeri Groupiin...)
      macros(LayersToGroup, Add These Layers To Group...)
      -
      macros(SavedGroups, Talenna Groups...\tAlt Shift Enter)
      macros(GroupOnly, Avaa Grouppi Ainoastaan...\tShift Enter)
      macros(OpenGroup, Avaa Grouppi Suraavassa To Current...\tAlt Enter)
      macros(DeleteGroup, Poista Grouppi...)
      -
      layers()
      }


      Mail and News{
      macros(Mail, Posti)
      macros(Compose, Uusi Posti)
      macros(EmailURL, Lisää Sivu Linkki Postiin)
      macros(EmailText, Talenna Valittu Teksti)
      -
      macros(News, Lue Uutisia)
      macros(RSS, RSS Uutisten näyttäjä)
      -
      macros(MCFG, Configure Mail...)
      macros(NCFG, Configure News...)
      }


      User Agent{
      macros(UA, K-Meleon (Default))
      macros(UA1, Internet Explorer 6 (XP))
      macros(UA2, Netscape 4.8 (XP))
      macros(UA3, Opera 7.54 (XP))
      macros(UACust, Custom...)
      -
      macros(ResetUA, Reset to Default on Exit)
      }


      Permissions{
      macros(mimeEdit21, Cookies)
      macros(mimeEdit24, Images)
      macros(Images, Images in Hostperm1)
      macros(mimeEdit23, Popup)
      macros(Flashblock)
      #macros(Active_X_Support, Active X Support)
      macros(Active_X, Active X Support)
      macros(Gmaps, GoogleMail/Maps en/disable)
      -
      macros(UserCont, disableAdblocking by usercontent.css)
      macros(UserCont2, enableAdblocking by usercontent.css)
      macros(Hostperm3, Edit or disable Adblocking by Hostperm.1)
      macros(mimeEdit2, Masterpass)
      macros(mimeEdit22, Certificates)
      }


      Privacy{
      %ifplugin macros
      :Permissions
      -
      macros(AniToggle, Estä Animaatio)
      macros(CToggle, Estä Värit)
      macros(CKToggle, Estä Cookies)
      macros(ImgToggle, Estä Kuvat\tF9)
      macros(JToggle, Estä Java)
      macros(JSToggle, Estä JavaScript)
      macros(PBToggle, Estä Popupit\tF8)
      macros(RefToggle, Estä Referer)
      %endif
      %ifplugin macros & privacy
      -
      %endif
      %ifplugin privacy
      privacy(Config, Settings...)
      -
      privacy(ClearCache, Poista Cache)
      privacy(ClearCookies, Poista Cookies)
      privacy(ClearHistory, Poista Historia)
      privacy(ClearSignon, Poista Salasanat)
      privacy(ClearMRU, Poista URL Bar History)
      macros(ClearAll, Poista All)
      %endif
      %ifplugin macros
      -
      macros(KillFlash, Poista Flash)
      macros(KillApplets, Poista Applets)
      %endif
      }


      Bookmark Options{
      bookmarks(Config, Settings...)
      %ifplugin macros
      -
      macros(OpenBook1, Open In Current)
      %endif
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenBook3, Avaa uuteen Layeriin)
      macros(OpenBook4, Avaa taustalle Layeriin)
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(OpenBook2, Avaa uuteen Ikkunaan)
      macros(OpenBook5, Avaa taustallle Ikkunaan)
      -
      macros(BookChev, Enable Toolbar Chevron)
      %endif
      }


      Favorites Options{
      favorites(Config, Asetukset...)
      %ifplugin macros
      -
      macros(OpenFav1, Avaa Uusimpaan)
      %endif
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenFav3, Avaa Uuteen Layeriin)
      macros(OpenFav4, Avaa Taustalle Layeriin)
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(OpenFav2, Avaa Uuteen Ikkunaan)
      macros(OpenFav5, Avaa Taustalle Ikkunaan)
      -
      macros(FavToolbar, Muuta Työkalu Kansio...)
      macros(ChangeLinks, Muuta Työkalu Otsikko...)
      macros(FavChev, Enable Toolbar Chevron)
      %endif
      }


      Hotlist Options{
      hotlist(Config, Settings...)
      %ifplugin macros
      -
      macros(OpenHot1, Avaa Nykyiseen)
      %endif
      %ifplugin layers & macros
      macros(OpenHot3, Avaa Uuteen Layeriin)
      macros(OpenHot4, Avaa Taustalle Layeriin)
      -
      %endif
      %ifplugin macros
      macros(OpenHot2, Avaa Uuteen Ikkunaan)
      macros(OpenHot5, Avaa Taustalle Layeriin)
      -
      macros(HotChev, Enable Toolbar Chevron)
      %endif
      }


      Download Options{
      macros(DefaultDir, Set Default Download Directory...)
      -
      macros(PageDir, Aseta "Tallenna Sivu Nimellä" Tiedosto Polku...)
      macros(ImageDir, Aseta "Tallenna Kuva Nimellä" Tiedosto Polku...)
      macros(LinkDir, Aseta "Tallenna Linkki Nimellä" Tiedosto Polku...)
      }


      Mouse Gestures{
      %ifplugin gestures
      macros(GestGuide, Hiirieleet Asetus Lista...)
      -
      macros(left)
      macros(leftdown)
      macros(right)
      macros(down)
      macros(downleft)
      macros(downright)
      macros(up)
      macros(upleft)
      macros(upright)
      -
      %endif
      macros(Gestures, Salli HiiriEleet)
      }


      Browsing Options{
      macros(LayersOnly, Layeri Ainoastaan)
      macros(WindowsOnly, Ikkuna Ainoastaan)
      macros(LayersWindows, Layeri Ja Ikkuna)
      -
      macros(Default, Set As Default Browser...)
      }


      Domain Completion{
      macros(CEConfig, Ctrl Enter...)
      macros(CAEConfig, Ctrl Alt Enter...)
      macros(CSEConfig, Ctrl Shift Enter...)
      }


      Page Search{
      macros(TAF, Find As You Type)
      -
      macros(TAFAuto, Auto Start)
      macros(TAFLinks, Links Only)
      }


      Keyword Autosearch{
      macros(Keyword, Keyword Autosearch)
      -
      macros(KeyEngBBN, Google - Selaa Nimellä)
      macros(KeyEngIFL, Google - Kokeile Onnea)
      macros(KeyEngGoog, Google - Etsi)
      macros(KeyConfig, Custom...)
      }


      Advanced Preferences{
      macros(AllowScripts, SALLI sivujen muuttaa selaimen asetuksia)
      macros(BlockScripts, ESTÄ sivuja vaihtamasta selaimen asetuksia)
      -
      macros(Accel, Accelerators...)
      macros(Macros, Macros...)
      macros(Menus, Menus...)
      macros(Commands, Commands List...)
      -
      macros(UserContent, UserContent (Page Style)...)
      -
      macros(Prefs, Prefs...)
      macros(AllPrefs, All Configuration Prefs)
      -
      macros(JSConsole, JavaScript Console...)
      }


      &Tools{
      %ifplugin macros
      :Proxies
      :Hotkeys
      macros(setfontsize)
      :Web Search
      :Page Search
      :Keyword Autosearch
      :Translate From
      -
      :Mail and News
      %else
      Search the Web\tCtrl G = ID_NAV_SEARCH
      %endif
      %ifplugin macros|privacy
      :Privacy
      %endif
      %ifplugin macros
      :User Agent
      -
      :Browsing Options
      %endif
      %ifplugin bookmarks
      :Bookmark Options
      %endif
      %ifplugin favorites
      :Favorites Options
      %endif
      %ifplugin hotlist
      :Hotlist Options
      %endif
      %ifplugin macros
      :Download Options
      :URL Bar Text Options
      -
      :Domain Completion
      :Mouse Gestures
      -
      :Advanced Preferences
      %endif
      }


      &Help {
      K-Meleon Kotisivu = ID_LINK_KMELEON_HOME
      macros(KMWiki, K-Meleon Wiki)
      -
      K-Meleonin Forumi = ID_LINK_KMELEON_FORUM
      macros(KM, K-Meleon Forums Search...)
      #macros(KBL, K-Meleon Builds List)
      -
      User's Guide\tF1 = ID_LINK_KMELEON_MANUAL
      FAQ = ID_LINK_KMELEON_FAQ
      -
      Tietoa Plugeista = ID_LINK_ABOUT_PLUGINS
      Tietoa K-Meleonnista = ID_APP_ABOUT
      }


      Main {
      :&File
      :&Edit
      :&View
      %ifplugin bookmarks
      :&Bookmarks
      %endif
      %ifplugin favorites
      :F&avorites
      %endif
      %ifplugin hotlist
      :H&otlist
      %endif
      %ifplugin macros & layers
      :&Groups
      %endif
      :&Tools
      :&Help
      bmpmenu()
      }


      Compact Menu{
      !Main
      }


      Save{
      bookmarks(Lisää, Kirjanmekkeihin tämä sivu)
      favorites(Add, Lisää Sivu Suosikkeihin)
      hotlist(Add, Lisää Sivu Kuumallelistalle Eli HotList)
      %ifplugin macros
      macros(SavePage, Tallenna Sivu Nimellä...)
      macros(EmailURL, Lähetä Sivu Linkkinä...)
      %else
      Tallenna Sivu Nimellä... = ID_FILE_SAVE_AS
      %endif
      -
      }


      Selected Text{
      :Lataa Muulla Kielellä
      -
      macros(URL, Go to URL)
      macros(EmailText, Lähetä Email)
      -
      !Web Search
      }


      Selected{
      Valitse Kaikki= ID_EDIT_SELECT_ALL
      Kopio Teksti = ID_EDIT_COPY
      %ifplugin macros
      :Valikoitu Teksti
      %endif
      }


      View Page{
      :View Page Info
      macros(URLInIE, Näytä Sivu In IE)
      }


      DocumentPopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      !View Page
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      DocumentImagePopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      !View Page
      Näytä Taustakuva = ID_VIEW_IMAGE
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      TextPopup {
      &Undo = ID_EDIT_UNDO
      -
      !Edit
      -
      :Selected Text
      #bmpmenu()
      }


      Link{
      %ifplugin layers
      layers(OpenLink, Avaa Uuteen Layriin)
      layers(OpenLinkBg, Avaa Taustalle Layeriin)
      -
      %endif
      Avaa Uuteen Layeriin = ID_OPEN_LINK_IN_NEW_WINDOW
      Avaa Taustalle Uuteen Ikkunaan = ID_OPEN_LINK_IN_BACKGROUND
      -
      bookmarks(AddLink, Lisää Kirjanmerkkeihin Tämäsivu)
      favorites(AddLink, Lisää Linkki Suosikkeihin)
      hotlist(AddLink, Lisää Linkki Kuumalle Listalle)
      Kopioi Linkin URL = ID_COPY_LINK_LOCATION
      %ifplugin macros
      macros(SaveLink, Talenna Linkki Nimellä...)
      macros(LinkInfo, Näytä Linkin URL...)
      macros(LinkInIE, Näytä Linkki In IE)
      %else
      Talenna Linkki Nimellä... = ID_SAVE_LINK_AS
      %endif
      }


      LinkPopup {
      !Link
      -
      !Selected
      #bmpmenu()
      }


      Image{
      %ifplugin macros
      macros(ZoomInImage, Zoomaa Kuva Isommaksi)
      macros(ZoomOutImage, Zoomaa Kuva Pienemmäksi)
      -
      %endif
      Näytä Kuva = ID_VIEW_IMAGE
      Kopioi Kuva = ID_COPY_IMAGE_CONTENT
      Kopioi Kuvan URL = ID_COPY_IMAGE_LOCATION
      %ifplugin macros
      macros(SaveImage, Talenna Kuva Nimellä...)
      macros(EmailImageURL, Lähetä Kuva...)
      macros(ImageCache, Näytä Kuvan Info)
      macros(ImageInfo, Kuvan Omistus Info...)
      %else
      Talenna Kuva Nimellä... = ID_SAVE_IMAGE_AS
      %endif
      }


      ImagePopup {
      !Image
      #bmpmenu()
      }


      ImageLinkPopup {
      !Link
      -
      !Image
      #bmpmenu()
      }


      Frame{
      Open Frame = ID_OPEN_FRAME
      %ifplugin layers
      macros(FrameInLayer, Avaa uuteen Layeriin)
      %endif
      Open Frame in New Window = ID_OPEN_FRAME_IN_NEW_WINDOW
      macros(FrameInBack, Avaa Uuteen Kehykseen Taustalle)
      -
      %ifplugin macros
      macros(ReloadFrame, Lataa Kehys Uudelleen)
      macros(SaveFrame, Talenna Kehys Nimellä...)
      macros(EmailFrameURL, Lähetä Kehys Linkkinä...)
      %else
      Talenna Kehys Nimellä... = ID_FILE_SAVE_FRAME_AS
      %endif
      -
      Näytä Kehyksen Info = ID_VIEW_FRAME_INFO
      Näytä Kehyksen Koodi = ID_VIEW_FRAME_SOURCE
      }


      FrameDocumentPopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      :Frame
      -
      !View Page
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      FrameDocumentImagePopup {
      !Nav
      -
      !Save
      !Selected
      -
      :Frame
      -
      !View Page
      &View Background Image = ID_VIEW_IMAGE
      !Fullscreen
      #bmpmenu()
      }


      FrameLinkPopup {
      !Link
      -
      !Selected
      -
      :Frame
      #bmpmenu()
      }


      FrameImagePopup {
      !Image
      -
      :Frame
      #bmpmenu()
      }


      FrameImageLinkPopup {
      !Link
      -
      !Image
      -
      :Frame
      #bmpmenu()
      }


      LayerButtonPopup {
      !New
      -
      %ifplugin macros
      macros(OpenClosed, Peru viimeinen sulkeminen\tCtrl Alt Z)
      -
      %endif
      layers(Next, Seuraava Layeri\tCtrl Tab)
      layers(Prev, Edellinen Layeri\tCtrl Shift Tab)
      layers(Last, Edellinen Valittu Layeri\tCtrl Alt Tab)
      -
      !CloseLayer
      :&Layers
      }

    • Jussi

      Lisää tämä alla oleva teksti K-Meleonin työkalu valikkoon Wiew -> Toolbars -> Customize Näin saat "nappuloiden" tekstit selaimeen suomeksi. (-poista tämä-)





      # -- TOOLBAR DEFINITION FILE FOR K-MELEON --
      # -- TO HIDE A BUTTON, ADD '#' TO THE LEFT OF ALL THE BUTTON'S LINES --
      # -- EXAMPLE & DESCRIPTIONS AT BOTTOM OF FILE --
      # -- IMAGES BY: Lim Chee Aun (http://www.phoenity.com) --
      # ---------------------------------------------------------------------

      Main Bar{

         Back {
         ID_NAV_BACK
         Mene Yksi sivu takaisin
         mainbarhot.bmp[0]
         mainbarcold.bmp[0]
         mainbardead.bmp[0]
         }

         Forward {
         ID_NAV_FORWARD
         Mene yksi sivu eteenpäin
         mainbarhot.bmp[1]
         mainbarcold.bmp[1]
         mainbardead.bmp[1]
         }

         Stop {
         ID_NAV_STOP
         Lopeta lataus tällä sivulla
         mainbarhot.bmp[2]
         mainbarcold.bmp[2]
         mainbardead.bmp[2]
         }

         Reload {
         ID_NAV_RELOAD|Reload Options
         Lataa sivu uudelleen. Likkaa oikealla saat enemmän valintoja.
         mainbarhot.bmp[3]
         mainbarcold.bmp[3]
         mainbarcold.bmp[3]
         }

         Home {
         %ifplugin macros
         macros(Home)|Home
         Avaa kotisivu tai Starttaa Groupista. Likkaa oikealla saat enemmän valintoja.
         %else
         ID_NAV_HOME
         Home Page
         %endif
         mainbarhot.bmp[4]
         mainbarcold.bmp[4]
         mainbarcold.bmp[4]
         }

         %ifplugin bookmarks|favorites|hotlist
         Bookmarks {
         %ifplugin bookmarks
         bookmarks(Edit)|&Bookmarks
         Muokkaa kirjanmerkkejä. Oikealla likattuna näytä kirjanmerkki lista.
         %else
         %ifplugin favorites
         favorites(Edit)|F&avorites
         Muokkaa Favorites. Oikealla likattuna näytä Favorites lista.
         %else
         %ifplugin hotlist
         hotlist(Edit)|H&otlist
         Muokkaa Hotlistaa. Oikealla likattuna näytä Hotlist.
         %endif
         %endif
         %endif
         mainbarhot.bmp[5]
         mainbarcold.bmp[5]
         mainbarcold.bmp[5]
         }
         %endif

      #   %ifplugin macros

      #   Groups {
      #   macros(SavedGroups)|&Groups
      #   Näytä talennettu Grouppi. Oikealla likattuna näytä Groupin valikko.
      #   mainbarhot.bmp[6]
      #   mainbarcold.bmp[6]
      #   mainbarcold.bmp[6]
      #   }

      #   %endif

         %ifplugin history

         History {
         History(Viev)|History
         Näytä Historia. Oikealla likattuna näytä enemmän valintoja.
         mainbarhot.bmp[7]
         mainbarcold.bmp[7]
         mainbarcold.bmp[7]
         }

         %endif

         Print{
         ID_FILE_PRINT|Print
         Tulosta. Oikealla likattuna näytä enemmän valintoja.
         mainbarhot.bmp[8]
         mainbarcold.bmp[8]
         mainbarcold.bmp[8]
         }

      #   %ifplugin macros

      #    Popups {
      #    macros(PBToggle)
      #    Block Popups (F8)
      #    mainbarhot.bmp[9]
      #    mainbarcold.bmp[9]
      #    mainbarcold.bmp[9]
      #    }

      #   %endif

      #   -

      #   Options {
      #   ID_PREFERENCES|Compact Menu
      #   Näytä suosikki. Oikealla likattuna näytä Compact valikko.
      #   mainbarhot.bmp[10]
      #   mainbarcold.bmp[10]
      #   mainbarcold.bmp[10]
      #   }

      }


      %ifplugin macros

      Mail and News{

         Mail{
         macros(Mail)|Mail and News
         Lue posti. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         mailnewshot.bmp[0]
         mailnewscold.bmp[0]
         }

      #   News{
      #   macros(News)
      #   Lue uutisia
      #   mailnewshot.bmp[1]
      #   mailnewscold.bmp[1]
      #   }

      #   RSS{
      #   macros(RSS)
      #   RSS Feeds ohjelma
      #   mailnewshot.bmp[2]
      #   mailnewscold.bmp[2]
      #   }

      }

      %endif


      Zoom{

         Zoom In{
         %ifplugin macros
         macros(ZoomIn)|Zoom In
         Zoomaa Isomaksi. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         %else
         ID_FONT_INCREASE
         Zoomaa teksti isomaksi
         %endif
         zoomhot.bmp[0]
         zoomcold.bmp[0]
         }

         Zoom Out{
         %ifplugin macros
         macros(ZoomOut)|Zoom Out
         Zooma Pienemmäksi. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         %else
         ID_FONT_DECREASE
         Zoomaa teksti pienemmäksi
         %endif
         zoomhot.bmp[1]
         zoomcold.bmp[1]
         }

      }


      Search{

         Search {
         %ifplugin macros
         macros(Search)|Web Search
         Paina tästä ja Kirjoita Sana tai Lause URL kenttään, Sitten klikkaa etsi (Ctrl G). Oikealla Klikkauksella voit valita erilaisia hakukoneita.
         %else
         ID_NAV_SEARCH
         Etsi Webistä
         %endif
         searchhot.bmp[0]
         searchcold.bmp[0]
         }

      #   %ifplugin macros
      #   -
      #   Google{
      #   macros(Google)
      #   Search Google
      #   searchhot.bmp[1]
      #   searchcold.bmp[1]
      #   }

      #   Dictionaries{
      #   macros(Dictionaries)
      #   Search Dictionaries (One Look)
      #   searchhot.bmp[6]
      #   searchcold.bmp[6]
      #   }

      #   Yahoo{
      #   macros(Yahoo)
      #   Search Yahoo
      #   searchhot.bmp[7]
      #   searchcold.bmp[7]
      #   }

      #   Forums{
      #   macros(KM)
      #   Search K-Meleon Forums
      #   searchhot.bmp[8]
      #   searchcold.bmp[8]
      #   }

      #   %endif

      }


      GO{

         GO {
         %ifplugin macros
         macros(SelectGo)|Go
         Mene URL. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         %else
         ID_NAV_GO
         Go
         %endif
         gohot.bmp[0]
         gocold.bmp[0]
         }


         %ifplugin macros

         Up {
         macros(up_directory)|up
         Mene luetteloon. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         gohot.bmp[1]
         gocold.bmp[1]
         }

         %endif

      }


      Layer/Window Buttons{

      #   Prev{
      #   %ifplugin layers
      #   layers(Prev)|&Layers
      #   Edellinen Layeri
      #   %else
      #   ID_WINDOW_PREV
      #   Edellinen Ikkuna
      #   %endif
      #   layerwindowhot.bmp[0]
      #   layerwindowcold.bmp[0]
      #   }

      #   Next{
      #   %ifplugin layers
      #   layers(Next)|&Layers
      #   Seuraava Layeri
      #   %else
      #   ID_WINDOW_NEXT
      #   Seuraava Ikkuna
      #   %endif
      #   layerwindowhot.bmp[1]
      #   layerwindowcold.bmp[1]
      #   }

      #   -

         New{
         %ifplugin macros
         macros(New)|Open
         Uusi Sivu. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         %else
         %ifplugin layers
         layers(Open)|New
         Uusi Layeri. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         %else
         ID_NEW_BROWSER
         Uusi Ikkuna
         %endif
         %endif
         layerwindowhot.bmp[2]
         layerwindowcold.bmp[2]
         }
         
         Close{
         %ifplugin layers
         layers(Close)|CloseButton
         Sulje Layeri. Oikealla likattuna näytä enemmän valikkoja.
         %else
         ID_FILE_CLOSE|Close
         Close Window
         %endif
         layerwindowhot.bmp[3]
         layerwindowcold.bmp[3]
         }

      }


      %ifplugin macros|privacy

      Privacy Bar(64,13){

         %ifplugin macros

      #   Animation {
      #   macros(AniToggle)
      #   Estä Animaatio
      #   privhot.bmp[0]
      #   privcold.bmp[0]
      #   }

      #   Colors {
      #   macros(CToggle)
      #   Estä Värit
      #   privhot.bmp[1]
      #   privcold.bmp[1]
      #   }

         Cookies {
         macros(CKToggle)
         Estä Cookiesit
         privhot.bmp[2]
         privcold.bmp[2]
         }

         Images {
         macros(ImgToggle)
         Estä Kuvat
         privhot.bmp[3]
         privcold.bmp[3]
         }

         Java {
         macros(JToggle)
         Estä Java
         privhot.bmp[4]
         privcold.bmp[4]
         }

         JavaScript {
         macros(JSToggle)
         Estä JavaScript
         privhot.bmp[5]
         privcold.bmp[5]
         }

         Popups {
         macros(PBToggle)
         Estä Popups
         privhot.bmp[6]
         privcold.bmp[6]
         }

      #   Referer {
      #   macros(RefToggle)
      #   Estä Referer
      #   privhot.bmp[7]
      #   privcold.bmp[7]
      #   }

         %endif
         
         %ifplugin privacy

         Clear Cache {
         privacy(ClearCache)
         Poista Cache
         privhot.bmp[8]
         privcold.bmp[8]
         }

         Clear Cookies {
         privacy(ClearCookies)
         Poista Cookiesit
         privhot.bmp[9]
         privcold.bmp[9]
         }

      #   Clear History {
      #   privacy(ClearHistory)
      #   poista Historia
      #   privhot.bmp[10]
      #   privcold.bmp[10]
      #   }

         Clear Passwords{
         privacy(ClearSignon)
         Poista salasanat
         privhot.bmp[11]
         privcold.bmp[11]
         }

      #   Clear URLBar {
      #   privacy(ClearMRU)
      #   Poista URL Bar Historia
      #   privhot.bmp[12]
      #   privcold.bmp[12]
      #   }

         %endif

         %ifplugin macros & privacy

         Clear All {
         macros(ClearAll)
         Poista Kaikki
         privhot.bmp[13]
         privcold.bmp[13]
         }

         %endif
         
         %ifplugin macros

         Kill Flash{
         macros(KillFlash)
         Poista Flashit
         privhot.bmp[14]
         privcold.bmp[14]
         }

      #   Kill Applets{
      #   macros(KillApplets)
      #   Poista Java Appletit
      #   privhot.bmp[15]
      #   privcold.bmp[15]
      #   }
         
         User Agent{
         ID_APP_ABOUT|User Agent
         Tarkista Selaimen Identiteetti. Oikea Klikkaus Katkaise...
         privhot.bmp[16]
         privcold.bmp[16]
         }

         %endif

      }

      %endif
      Javascript button{
      JavaScript {
         macros(JSToggle)
         Poista JavaScriptit
         JScold.bmp
         JShot.bmp
         }

      }





      # EXAMPLE-----------------------------------------------------------------

      # Tool Bar(16,16){   = NAME OF TOOLBAR (WIDTH, HEIGHT) *default = (16,16)

      # Print(16,16) {   = NAME OF BUTTON (WIDTH, HEIGHT) *none = Tool Bar specs
      # ID_FILE_PRINT|Print    = ID COMMAND, PLUGIN COMMAND, OR MACRO | MENU NAME (as defined in menus.cfg)
      # Print this page    = TOOL TIP      
      # toolhot.bmp[0]    = HOT IMAGE [INDEX WITHIN IMAGE FILE]
      # toolcold.bmp[0]    = COLD IMAGE [INDEX WITHIN IMAGE FILE]
      # tooldead.bmp[0]    = DISABLED IMAGE [INDEX WITHIN IMAGE FILE] *optional
      # }          = END OF BUTTON

      # -          = SEPARATOR

      # }          = END OF TOOL BAR

      # NO TOOL BAR IMAGES    = TEXT BASED TOOL BAR WITH BUTTON NAMES FOR IMAGES

      # *Any changes will take effect after K-Meleon is restarted*
      # ------------------------------------------------------------------------

      • jussi eikun

        lisää vaan!!


      • K-Meleon is better browser!.
        jussi eikun kirjoitti:

        lisää vaan!!

        Lisää vain,jos olet pystynyt Suomentamaan valikoita!. ;)
        K-Meleon paranee entisestään!!!.


      • Jussi

        Lisää tämä alla oleva teksti K-Meleonin työkalu valikkoon Wiew -> Toolbars -> Customize Näin saat "nappuloiden" tekstit selaimeen suomeksi. (-poista tämä-)





        # -- TOOLBAR DEFINITION FILE FOR K-MELEON --
        # -- TO HIDE A BUTTON, ADD '#' TO THE LEFT OF ALL THE BUTTON'S LINES --
        # -- EXAMPLE & DESCRIPTIONS AT BOTTOM OF FILE --
        # -- IMAGES BY: Lim Chee Aun (http://www.phoenity.com) --
        # ---------------------------------------------------------------------

        Main Bar{

           Back {
           ID_NAV_BACK
           Mene Yksi Takaisin
           mainbarhot.bmp[0]
           mainbarcold.bmp[0]
           mainbardead.bmp[0]
           }

           Forward {
           ID_NAV_FORWARD
           Mene Yksi Eteenpäin
           mainbarhot.bmp[1]
           mainbarcold.bmp[1]
           mainbardead.bmp[1]
           }

           Stop {
           ID_NAV_STOP
           Lopeta Lataus Nyt
           mainbarhot.bmp[2]
           mainbarcold.bmp[2]
           mainbardead.bmp[2]
           }

           Reload {
           ID_NAV_RELOAD|Reload Options
           Lataa sivu uudelleen. Klikkaa oikealla saat enemmän valintoja.
           mainbarhot.bmp[3]
           mainbarcold.bmp[3]
           mainbarcold.bmp[3]
           }

           Home {
           %ifplugin macros
           macros(Home)|Home
           Avaa kotisivu tai Starttaa Groupista. Klikkaa oikealla saat enemmän valintoja.
           %else
           ID_NAV_HOME
           Home Page
           %endif
           mainbarhot.bmp[4]
           mainbarcold.bmp[4]
           mainbarcold.bmp[4]
           }

           %ifplugin bookmarks|favorites|hotlist
           Bookmarks {
           %ifplugin bookmarks
           bookmarks(Edit)|&Bookmarks
           Muokkaa kirjanmerkkejä. Oikealla Klikattuna näytä kirjanmerkki lista.
           %else
           %ifplugin favorites
           favorites(Edit)|F&avorites
           Muokkaa Favorites. Oikealla Klikattuna näytä Favorites lista.
           %else
           %ifplugin hotlist
           hotlist(Edit)|H&otlist
           Muokkaa Hotlistaa. Oikealla Klikattuna näytä Hotlist.
           %endif
           %endif
           %endif
           mainbarhot.bmp[5]
           mainbarcold.bmp[5]
           mainbarcold.bmp[5]
           }
           %endif

        #   %ifplugin macros

        #   Groups {
        #   macros(SavedGroups)|&Groups
        #   Näytä talennettu Grouppi. Oikealla Klikattuna näytä Groupin valikko.
        #   mainbarhot.bmp[6]
        #   mainbarcold.bmp[6]
        #   mainbarcold.bmp[6]
        #   }

        #   %endif

           %ifplugin history

           History {
           History(Viev)|History
           Näytä Historia. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valintoja.
           mainbarhot.bmp[7]
           mainbarcold.bmp[7]
           mainbarcold.bmp[7]
           }

           %endif

           Print{
           ID_FILE_PRINT|Print
           Tulosta. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valintoja.
           mainbarhot.bmp[8]
           mainbarcold.bmp[8]
           mainbarcold.bmp[8]
           }

        #   %ifplugin macros

        #    Popups {
        #    macros(PBToggle)
        #    Block Popups (F8)
        #    mainbarhot.bmp[9]
        #    mainbarcold.bmp[9]
        #    mainbarcold.bmp[9]
        #    }

        #   %endif

        #   -

        #   Options {
        #   ID_PREFERENCES|Compact Menu
        #   Näytä suosikki. Oikealla Klikattuna näytä Compact valikko.
        #   mainbarhot.bmp[10]
        #   mainbarcold.bmp[10]
        #   mainbarcold.bmp[10]
        #   }

        }


        %ifplugin macros

        Mail and News{

           Mail{
           macros(Mail)|Mail and News
           Lue posti. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           mailnewshot.bmp[0]
           mailnewscold.bmp[0]
           }

        #   News{
        #   macros(News)
        #   Lue uutisia
        #   mailnewshot.bmp[1]
        #   mailnewscold.bmp[1]
        #   }

        #   RSS{
        #   macros(RSS)
        #   RSS Feeds ohjelma
        #   mailnewshot.bmp[2]
        #   mailnewscold.bmp[2]
        #   }

        }

        %endif


        Zoom{

           Zoom In{
           %ifplugin macros
           macros(ZoomIn)|Zoom In
           Zoomaa Isomaksi. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           %else
           ID_FONT_INCREASE
           Zoomaa teksti isomaksi
           %endif
           zoomhot.bmp[0]
           zoomcold.bmp[0]
           }

           Zoom Out{
           %ifplugin macros
           macros(ZoomOut)|Zoom Out
           Zooma Pienemmäksi. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           %else
           ID_FONT_DECREASE
           Zoomaa teksti pienemmäksi
           %endif
           zoomhot.bmp[1]
           zoomcold.bmp[1]
           }

        }


        Search{

           Search {
           %ifplugin macros
           macros(Search)|Web Search
           Paina tästä ja kirjoita Sana tai lause URL kenttään, Sitten klikkaa etsi (Ctrl G). Oikealla Klikkauksella voit valita erilaisia hakukoneita.
           %else
           ID_NAV_SEARCH
           Etsi Webistä
           %endif
           searchhot.bmp[0]
           searchcold.bmp[0]
           }

        #   %ifplugin macros
        #   -
        #   Google{
        #   macros(Google)
        #   Search Google
        #   searchhot.bmp[1]
        #   searchcold.bmp[1]
        #   }

        #   Dictionaries{
        #   macros(Dictionaries)
        #   Search Dictionaries (One Look)
        #   searchhot.bmp[6]
        #   searchcold.bmp[6]
        #   }

        #   Yahoo{
        #   macros(Yahoo)
        #   Search Yahoo
        #   searchhot.bmp[7]
        #   searchcold.bmp[7]
        #   }

        #   Forums{
        #   macros(KM)
        #   Search K-Meleon Forums
        #   searchhot.bmp[8]
        #   searchcold.bmp[8]
        #   }

        #   %endif

        }


        GO{

           GO {
           %ifplugin macros
           macros(SelectGo)|Go
           Mene URL. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           %else
           ID_NAV_GO
           Go
           %endif
           gohot.bmp[0]
           gocold.bmp[0]
           }


           %ifplugin macros

           Up {
           macros(up_directory)|up
           Mene luetteloon. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           gohot.bmp[1]
           gocold.bmp[1]
           }

           %endif

        }


        Layer/Window Buttons{

        #   Prev{
        #   %ifplugin layers
        #   layers(Prev)|&Layers
        #   Edellinen Layeri
        #   %else
        #   ID_WINDOW_PREV
        #   Edellinen Ikkuna
        #   %endif
        #   layerwindowhot.bmp[0]
        #   layerwindowcold.bmp[0]
        #   }

        #   Next{
        #   %ifplugin layers
        #   layers(Next)|&Layers
        #   Seuraava Layeri
        #   %else
        #   ID_WINDOW_NEXT
        #   Seuraava Ikkuna
        #   %endif
        #   layerwindowhot.bmp[1]
        #   layerwindowcold.bmp[1]
        #   }

        #   -

           New{
           %ifplugin macros
           macros(New)|Open
           Uusi Sivu. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           %else
           %ifplugin layers
           layers(Open)|New
           Uusi Layeri. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           %else
           ID_NEW_BROWSER
           Uusi Ikkuna
           %endif
           %endif
           layerwindowhot.bmp[2]
           layerwindowcold.bmp[2]
           }
           
           Close{
           %ifplugin layers
           layers(Close)|CloseButton
           Sulje Layeri. Oikealla Klikattuna näytä enemmän valikkoja.
           %else
           ID_FILE_CLOSE|Close
           Close Window
           %endif
           layerwindowhot.bmp[3]
           layerwindowcold.bmp[3]
           }

        }


        %ifplugin macros|privacy

        Privacy Bar(64,13){

           %ifplugin macros

        #   Animation {
        #   macros(AniToggle)
        #   Estä Animaatio
        #   privhot.bmp[0]
        #   privcold.bmp[0]
        #   }

        #   Colors {
        #   macros(CToggle)
        #   Estä Värit
        #   privhot.bmp[1]
        #   privcold.bmp[1]
        #   }

           Cookies {
           macros(CKToggle)
           Estä Cookiesit
           privhot.bmp[2]
           privcold.bmp[2]
           }

           Images {
           macros(ImgToggle)
           Estä Kuvat
           privhot.bmp[3]
           privcold.bmp[3]
           }

           Java {
           macros(JToggle)
           Estä Java
           privhot.bmp[4]
           privcold.bmp[4]
           }

           JavaScript {
           macros(JSToggle)
           Estä JavaScript
           privhot.bmp[5]
           privcold.bmp[5]
           }

           Popups {
           macros(PBToggle)
           Estä Popups
           privhot.bmp[6]
           privcold.bmp[6]
           }

        #   Referer {
        #   macros(RefToggle)
        #   Estä Referer
        #   privhot.bmp[7]
        #   privcold.bmp[7]
        #   }

           %endif
           
           %ifplugin privacy

           Clear Cache {
           privacy(ClearCache)
           Poista Cache
           privhot.bmp[8]
           privcold.bmp[8]
           }

           Clear Cookies {
           privacy(ClearCookies)
           Poista Cookiesit
           privhot.bmp[9]
           privcold.bmp[9]
           }

        #   Clear History {
        #   privacy(ClearHistory)
        #   Poista Historia
        #   privhot.bmp[10]
        #   privcold.bmp[10]
        #   }

           Clear Passwords{
           privacy(ClearSignon)
           Poista Salasanat
           privhot.bmp[11]
           privcold.bmp[11]
           }

        #   Clear URLBar {
        #   privacy(ClearMRU)
        #   Poista URL Bar Historia
        #   privhot.bmp[12]
        #   privcold.bmp[12]
        #   }

           %endif

           %ifplugin macros & privacy

           Clear All {
           macros(ClearAll)
           Poista Kaikki
           privhot.bmp[13]
           privcold.bmp[13]
           }

           %endif
           
           %ifplugin macros

           Kill Flash{
           macros(KillFlash)
           Poista Flashit
           privhot.bmp[14]
           privcold.bmp[14]
           }

        #   Kill Applets{
        #   macros(KillApplets)
        #   Poista Java Appletit
        #   privhot.bmp[15]
        #   privcold.bmp[15]
        #   }
           
           User Agent{
           ID_APP_ABOUT|User Agent
           Tarkista Selaimen Identiteetti. Oikea Klikkaus Katkaise...
           privhot.bmp[16]
           privcold.bmp[16]
           }

           %endif

        }

        %endif
        Javascript button{
        JavaScript {
           macros(JSToggle)
           Poista JavaScriptit
           JScold.bmp
           JShot.bmp
           }

        }





        # EXAMPLE-----------------------------------------------------------------

        # Tool Bar(16,16){   = NAME OF TOOLBAR (WIDTH, HEIGHT) *default = (16,16)

        # Print(16,16) {   = NAME OF BUTTON (WIDTH, HEIGHT) *none = Tool Bar specs
        # ID_FILE_PRINT|Print    = ID COMMAND, PLUGIN COMMAND, OR MACRO | MENU NAME (as defined in menus.cfg)
        # Print this page    = TOOL TIP      
        # toolhot.bmp[0]    = HOT IMAGE [INDEX WITHIN IMAGE FILE]
        # toolcold.bmp[0]    = COLD IMAGE [INDEX WITHIN IMAGE FILE]
        # tooldead.bmp[0]    = DISABLED IMAGE [INDEX WITHIN IMAGE FILE] *optional
        # }          = END OF BUTTON

        # -          = SEPARATOR

        # }          = END OF TOOL BAR

        # NO TOOL BAR IMAGES    = TEXT BASED TOOL BAR WITH BUTTON NAMES FOR IMAGES

        # *Any changes will take effect after K-Meleon is restarted*
        # ------------------------------------------------------------------------


      • K-Meleon käyttäjä
        K-Meleon is better browser!. kirjoitti:

        Lisää vain,jos olet pystynyt Suomentamaan valikoita!. ;)
        K-Meleon paranee entisestään!!!.

        Lisä suomentaminen ei onnistu millään täytyy tunnustaa tyhmyyteni ja osaamattomuuteni.
        Sananlasku sanoo että suutari pysyköön lestissään.
        Lopetan yrityset tähän ja toivon ja pyydän että joku asian hallitseva suomentaisi lisää.
        Sanotaan että joukossa tyhmyys tiivistyy minulta se onnistuu ihan yksinkin.


      • Itsekin yrittänyt
        K-Meleon käyttäjä kirjoitti:

        Lisä suomentaminen ei onnistu millään täytyy tunnustaa tyhmyyteni ja osaamattomuuteni.
        Sananlasku sanoo että suutari pysyköön lestissään.
        Lopetan yrityset tähän ja toivon ja pyydän että joku asian hallitseva suomentaisi lisää.
        Sanotaan että joukossa tyhmyys tiivistyy minulta se onnistuu ihan yksinkin.

        Ompa ennen kuulumatonta että joku rohkenee tunnustaa
        julkisesti Osaamattomuutensa.
        Kiitos rehellisyydestä.
        Kumpa kaikki olisimme yhtä uskaliaita.


      • Jussi
        K-Meleon käyttäjä kirjoitti:

        Lisä suomentaminen ei onnistu millään täytyy tunnustaa tyhmyyteni ja osaamattomuuteni.
        Sananlasku sanoo että suutari pysyköön lestissään.
        Lopetan yrityset tähän ja toivon ja pyydän että joku asian hallitseva suomentaisi lisää.
        Sanotaan että joukossa tyhmyys tiivistyy minulta se onnistuu ihan yksinkin.

        No elähän lannistu. Salaisuus piilee makroissa tai ehkä pitäisi osata sen verran ohjelmointia, että hakisi GNU lisenssin ja sais paremmin kaikki toimivaksi. Minulla ei ainakaan ole aikaa, taitoa eikä kiinostusta enää puuhastella tämän enempää K-Meleonin parissa. On hyvä, että yritystä vielä löytyy. Todennäköisesti, joku "joku asian hallitseva" ottaa vielä omakseen tämän selaimen suomentamisen. Toivotaan ainakin vahvasti!


    • Höpö

      Minkä ihmeen takia niin monet pitävät niin tärkeänä, että nettiselain on suomenkielinen?
      Siis kamoon, NETTISELAIN. Mitä niin hankalia sanoja selaimen käytössä on että suomenkielisyydellä olisi minkään valtakunnan merkitystä?

      • Jussi

        ....Oonhan Suomalainen!


      • Jatka
        Jussi kirjoitti:

        ....Oonhan Suomalainen!

        Kiitos tähänastisesta jatka samaan malliin.


      • Jussi
        Jatka kirjoitti:

        Kiitos tähänastisesta jatka samaan malliin.

        Eipä kestä kiitellä. Kaikilla on mahdollisuus halutessaan vaikuttaa selaimen suomenkielisyyteen. Ei muuta, kun runnomaan valikoita suomeksi! Tänne näkyviin sitten rohkeasti suommennokset. Se onnistuu kun viitsii vähän perehtyä K-Meleonin toimintaan.....


      • Kaikki ei osaa Englantia!!.
        Jussi kirjoitti:

        Eipä kestä kiitellä. Kaikilla on mahdollisuus halutessaan vaikuttaa selaimen suomenkielisyyteen. Ei muuta, kun runnomaan valikoita suomeksi! Tänne näkyviin sitten rohkeasti suommennokset. Se onnistuu kun viitsii vähän perehtyä K-Meleonin toimintaan.....

        Älä viisastele!!.


      • Jussi
        Kaikki ei osaa Englantia!!. kirjoitti:

        Älä viisastele!!.

        Ei se kielen osaamisesta ole kiinni, vaan pelkästään viitseliäisyydestä, vaatii tosin tutustumista, mutta ei senkummempaa osaamista. Pitää vaan päättää oottaako valmiin vai jatkaako tästä. Nyt en aijo minä tehä tälle suomennokselle enää vähään aikaan mitään, joku muu joka oikeesti osaa saa tehä loput. Tiedän ja arvaan, että täällä keskustelussa käy niitäkin joilla on hommahansakassa, eli ammattilaisia tai muita taitajia kunhan ottaisivat suomennos asian omakseen.
        Olishan se perhanan hienoa huomata K-Meleonin kotisivulla käydessä, että siellähän on! saatavilla selaimeen kotoinen suomenkieli, nyt ei kuitenkaan niin vielä ikävä kyllä ole.
        Onhan tämä K-Meleon ihan käyttäjäystävällinen kevyt nopea, turvallinen. Gecko alustalle Firefoxsin tapaan tehty selain ainoana haittana on ollut suomenkielen puuttuminen.


      • Aulis Kaakko
        Jussi kirjoitti:

        Ei se kielen osaamisesta ole kiinni, vaan pelkästään viitseliäisyydestä, vaatii tosin tutustumista, mutta ei senkummempaa osaamista. Pitää vaan päättää oottaako valmiin vai jatkaako tästä. Nyt en aijo minä tehä tälle suomennokselle enää vähään aikaan mitään, joku muu joka oikeesti osaa saa tehä loput. Tiedän ja arvaan, että täällä keskustelussa käy niitäkin joilla on hommahansakassa, eli ammattilaisia tai muita taitajia kunhan ottaisivat suomennos asian omakseen.
        Olishan se perhanan hienoa huomata K-Meleonin kotisivulla käydessä, että siellähän on! saatavilla selaimeen kotoinen suomenkieli, nyt ei kuitenkaan niin vielä ikävä kyllä ole.
        Onhan tämä K-Meleon ihan käyttäjäystävällinen kevyt nopea, turvallinen. Gecko alustalle Firefoxsin tapaan tehty selain ainoana haittana on ollut suomenkielen puuttuminen.

        Kiitos vaivannäöstäsi suomentamisen parissa!


      • Jussi
        Jussi kirjoitti:

        Ei se kielen osaamisesta ole kiinni, vaan pelkästään viitseliäisyydestä, vaatii tosin tutustumista, mutta ei senkummempaa osaamista. Pitää vaan päättää oottaako valmiin vai jatkaako tästä. Nyt en aijo minä tehä tälle suomennokselle enää vähään aikaan mitään, joku muu joka oikeesti osaa saa tehä loput. Tiedän ja arvaan, että täällä keskustelussa käy niitäkin joilla on hommahansakassa, eli ammattilaisia tai muita taitajia kunhan ottaisivat suomennos asian omakseen.
        Olishan se perhanan hienoa huomata K-Meleonin kotisivulla käydessä, että siellähän on! saatavilla selaimeen kotoinen suomenkieli, nyt ei kuitenkaan niin vielä ikävä kyllä ole.
        Onhan tämä K-Meleon ihan käyttäjäystävällinen kevyt nopea, turvallinen. Gecko alustalle Firefoxsin tapaan tehty selain ainoana haittana on ollut suomenkielen puuttuminen.

        Jos joku muukin viitsii suomentaa K-Meleonia ja on esille tuonti paineita suomennoksensa suhteen, voin toki sitä vilasta ekaks jos haluut. Laita se mulle osoitteeseen [email protected]


      • Höpö
        Kaikki ei osaa Englantia!!. kirjoitti:

        Älä viisastele!!.

        Ei selaimen käytössä englantia tarvitse osatakaan. Siihen osoiteriville vaan kirjoitetaan osoite tai sitten kuljetaan nettisivuilla olevia linkkejä seuraten. Tietenkin toivoen ettei vastaan tule kauheita vieraskielisiä sivuja (joita netissä on vain marginaalinen määrä, niistä ei kannata välittää).


      • Hyvä selain
        Jussi kirjoitti:

        Jos joku muukin viitsii suomentaa K-Meleonia ja on esille tuonti paineita suomennoksensa suhteen, voin toki sitä vilasta ekaks jos haluut. Laita se mulle osoitteeseen [email protected]

        Pyydän kauniisti että jatka sinä Jussi suomentamista
        kun muita ei näy ilmaantuvan.


      • edes
        Hyvä selain kirjoitti:

        Pyydän kauniisti että jatka sinä Jussi suomentamista
        kun muita ei näy ilmaantuvan.

        Sumenna edes nämä File, Edit ja muut kansionimet.
        KIITOS!


    • Tyttö Hämeestä

      Jatkaisitko suomentamista vielä ?
      Tämä on harras toivomukseni sillä selain on hyvä pieni ja nopea. Ilman mitään ongelmia.

    • Uusi käyttäjä

      Ompa hyvä hakkaa mennen tullen muut selaimet.

      • Voisitko

        Kuinka kauniisti pitäisi pyytää että suomentaisit lisää kun lontoo ei taivu millään.


      • Jussi
        Voisitko kirjoitti:

        Kuinka kauniisti pitäisi pyytää että suomentaisit lisää kun lontoo ei taivu millään.

        Ne makrot tuottavat ylimääräistä päänvaivaa, jos vielä jaksais tututustua niiden toimintaan sais nuo File Edit jne... myös suommeksi. Joitakin kohtia olen kyllä värkännyt itelleni selaimeen vielä lisäksi suomeksi, mutta mikään ei estä muitakin yrittämästä suommennosta. Valikkojen tekstiä voi lukea ja muokata vaikkapa muistiossa.


      • Suomi
        Jussi kirjoitti:

        Ne makrot tuottavat ylimääräistä päänvaivaa, jos vielä jaksais tututustua niiden toimintaan sais nuo File Edit jne... myös suommeksi. Joitakin kohtia olen kyllä värkännyt itelleni selaimeen vielä lisäksi suomeksi, mutta mikään ei estä muitakin yrittämästä suommennosta. Valikkojen tekstiä voi lukea ja muokata vaikkapa muistiossa.

        Yritin muistiossa mutta penkinalle meni jouduin asentamaan uudelleen.


      • Jussi
        Suomi kirjoitti:

        Yritin muistiossa mutta penkinalle meni jouduin asentamaan uudelleen.

        Niin, jonkun verran hankalaa tämä on, johtuu niistä makroista, mutta on hyvä, että joku muukin yrittää. Sillai siihen löytyy viimein ratkaisu.


    • Uusi käyttäjä

      On todella nopea ja toimiva mikä lienee
      selaimen turvallisuus käytettäessä normaaleja virus-
      ja palomuuriohjelmia.

      • Jussi

        Joo jos sulla on palomuuri, windowspäivitykset ja viruksentorjunta ohjelmat kunnossa, väittäisin K-meleonin tällä hetkellä olevan turvallisimman selaimen jo vähäisen käyttöasteensa vuoksi.
        K-Meleon on tehty samalle Gecko alustalle kuin Firefox ja muut Mozilla selaimet. Mutta K-Meleon päihittää nopeudessaan muut tullen mennen.

        Yksityisyyttä voit säädellä selaimen astuksista, jotka löytyvät kohdasta Edit->SelaimenAsetukset->Plugins->Configure
        Siellä rastit kohdat Cookies Clear on shutdown ja sama kohtiin Disk cache History ja sitten OK.

        Samalla asetuksista kannattaa käydä muutkin kohdat läpi mieleisekseen.


      • 12345

        Suomentasitko jussi File, Edit jne kun itse en tajua suomentamisesta mitään . Olen vasta-alkaja ja luin
        tältä palstalta että joku oli joutunut asentamaan
        selaimen uudelleen suomennus yrityksen mentyä penkin alle.


      • Jussi
        12345 kirjoitti:

        Suomentasitko jussi File, Edit jne kun itse en tajua suomentamisesta mitään . Olen vasta-alkaja ja luin
        tältä palstalta että joku oli joutunut asentamaan
        selaimen uudelleen suomennus yrityksen mentyä penkin alle.

        12345: Niin pitäis panostaa nuitten makrojen suomentamiseen siten file edit jne. sais suomenkielle. Sillä aina välillä tänne kirjoitan, että joku muukin kiinnostuisi asiasta, jolla olis kokemusta kyseisistä "hommista" itellä ei välttämättä ole taitoa eikä hirveetä mielenkiintoa ruveta niitä makroja edes tutkimaan.

        Selainta ei tartte asentaa uudestaan, jos suommenos projekti epäonnistuu, riittää, että laittaa alkuperäisen tekstin talteen muistioon ja vaikkapa työpöydälle sieltä sen voi sitten korvata epäonnistuneen suomennoksen tilalle.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      68
      4723
    2. Haistoin ensin tuoksusi

      Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu
      Ikävä
      14
      2279
    3. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      25
      1804
    4. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      13
      1526
    5. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      32
      1471
    6. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      5
      1328
    7. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      10
      1237
    8. Näkymätöntä porukkaa vai ei

      Mon asuu yksin. Mitas mieltä ootte ?
      Ikävä
      15
      1156
    9. 23
      1092
    10. Kyllä poisto toimii

      Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa
      80 plus
      4
      1061
    Aihe