oppivatko lapset...?

Lapsilla voi olla aluksi kaikki kielet sekaisin ja monikielisen perheen lapset puhuvat aluksi ns.omaa kieltään, joka sisältää sanoja kaikista käyttämistänne kielistä ja tietenkin myös lapsen omia sanoja.
Tärkeää on se, että miehesi puhuu AINA omalla kielellään ja sinä omallasi lapselle.
Voi tuntua, ettei lapsi opi, koska vastaa kysymykseen muulla kielellä kuin se on esitetty, mutta pikkuhiljaa kielet selkiytyvät.

Monissa perheissä lapset eivät opi isänsä kieltä, koska isä puhuu suomea (meillä).
Vaikka miehesi puhuisi täydellisesti suomen kieltä, on hänen puhuttava AINA omalla kielellään lapselle.
Kannattaa hankkia myös lasten kirjoja ja musiikkia kaikilla kielillä joita käytetään.

Opettele sinä edes yksi kieli kunnolla. Yläasteikäinen on yhdyssana.

Onko miehesi tarpeellista puhua lapselle sekä fantea että twiä? Jos on, niin sitten. Mutta onko molemmat varmasti hänen äidinkieliään.

Mielestäni molemmat puhuvat lapsille omaa kieltään. Haittaako jollei lapset automaattisesti opi teidän englantianne (niin, se tuskin on äidinkielenomaista. vai onko).

Jos näyttää että lapsi on ihan sekaisin kaikista kielistä niin sitten vähennätte hieman. Eli suomi ja jompi kumpi isän kielistä. Tässä ei takuulla ole lapselle liikaa.

Kun kieliä - varsinkin eri kieliryhmien kieliä - oppii, niin käy niin että uusien kielien oppiminen käy huomattavasti helpommin kuin yksikielisellä.
En usko että ruotsi tulee siis tuottamaan yläasteella ongelmia.
Antakaa lapsen itse päättää haluaako hän vielä muita oppia. Ranska ja saksa tulevat vasta piitkän ajan päästä.


Meillä vähän yksinkertaisempi tilanne:
minä puhun suomea, hoidossa puhutaan ruotsia ja äidin luona molempia.

Suosittelisin kahta kieltä aluksi (äidinkieli ja isän kieli) veikkaisin suomi/englanti. Äidin ja isän olisi puhuttava vain yhtä kieltä lapselle. Kun lapsi on oppinut ne kielet,. voi alkaa lisäämään muita kieliä. Tämä luultavasti kouluiässä.

Kuitenkin, vaikka näin sanon, olisi lasten hyvä oppia myös isänsä äidinkieli (jompikumpi, maan pääkieli mieluiten). Ja myös (ehkä jopa kieltä tärekeämpi) kultturi. Serkkuni kavatettiin pelkästään suomlaiseksi, ja se näkyyy - en suosittele kellekään puolten juurien repimistä.

Loput kielet tulevat sitten koulussa - hyvä englanninkielen pohja antaa hyvät eväät muiden vieraiden kielten opiskeluun.

Meillä lapset puhuvat suomea, englantia ja jonkun verran vaimoni kotikieltä (maan pääkieltä, ei vaimoni kotiläänin paikallista kieliä); vanhin 7v puhuu kohtuullisen sujuvasti kaikkea kolmea (2v Suomessa).

eikö riittäisi mieheltäkin yksi äidinkieli, tuskin niitä todellisuudessa kahta kuitenkaan on ?! ja suomi toisena, äidin äidinkieli eli se lapsen omin ja vahvin äidinkieli.
englannin oppivat sivussa - vai onko teittä todella hyvä englannin taito niin että sitä voisi opettaa - ja viimeistään koulu opettaa.
ei kovin monimutkaista. onhan aina mahdollista, että isä lähtee takaisin kotimaataan rakentamaan ja lapset jäävät tänne kaikkien kieliensä kanssa....... näitä juttuja olen paljon nähnyt ja seurannut. se on asian faktapuoli. valitettavasti.

..On kokemusta muutamista yli kaksikielisistä lapsista ja suosittelen tosiaan että korkeintaan kaksi kieltä aluksi.

Jos lapsella on kolme, joskus neljäkin eri kieltä, hän ei yleensä opi mitään niistä kunnolla ja se aiheuttaaa vaikeuksia myöhemmin..

kaikki tutut ovat päätyneet suomeen ja englantiin, joka kuitenkin on Ghanan virallinen kieli. Twi ja Fante ovat aika oudot kielet täällä Suomessa, itse en tiedä ainuttakaan suomalais-ghanalaista perhettä, joissa lapsille olisi opetettu muutamaa sanaa enempää noita kahta.

Toki lapset oppii, mutta kieltä täytyy puhua aktiivisesti ja oikein. Eli äiti suomea ja isä esim. Twitä, ei kaikkea sekaisin!

Tervehdys,
Uskon, että lapset voivat oppia hyvin (ainakin) kahta eri kieltä kotonaan. Suomalaisessa kieliympäristössä sun miehen kannattaa huomioida se, että lapset eivät tule saamaan ympäristöstään tukea hänen kotikieltensä oppimiseen paljoakaan, joten hänen kannattaa valita itselleen rakkain kieli "oma tunnekielensä", jota sitten lapsilleen johdonmukaisesti puhuu, ja johon todella panostaa lasten kanssa.Ei kannata asettaa lapsilleen kohtuuttomia paineita kielten omaksumisen suhteen-2 hyvin hallittua "vanhempien kieltä" on jo hieno pääoma lapsille. On tärkeätä muistaa, että lapsen pitää saada olla ylpeä hatarastakin (esim.isän) kielen hallinnasta-kielen pitää olla avain kivoihin asioihin, ei peikko,joka ahdistaa. Kannattaa kuulostella etukäteen, mitä kieliä lähiympäristönne kouluissa ja eskareissa on tällä hetkellä mahdollista opiskella "omana kotikielenä", ja valita ehkä senkin perusteella kieli, jota sitten lapsilleen puhuu. Oma viisikkoni puhuu isänsä kanssa kurdia, ja 3 vanhinta myös kirjoittaa isänsä kieltä melko hyvin- kiitos koulun kurdin tuntien, ja mahtavan aurinkoisen, ja kannustavan kurdin kielen opettajan ! Kurdin kieltä taitavina lapsillani on välineitä ymmärtää isänsä kulttuuria ( ja sukulaisia!!!) ihan erilailla, kuin ilman tätä taitoa olisi. Onnea,kohtuutta, ja sydäntä... kielivalintoihin !!!

Kannattaako perhettä perustaa afrikkalaisen kanssa? Kulttuurit kohtaavat rytinällä, sitä voi sitten jonain päivänä huomata olevansa yksin lapsilauman kanssa kun iskä menee takaisin savannille.

Meillä kaksi kohta kolme vuotiasta poikaa. He ovat kolmikielisiä, vaikka me molemmat vanhemmat ollaan suomalaisia. Kaikkia kolmea kieltä ymmärtävät hyvin ja pystyvät kaikilla puhumaan. Saksa on ykköskieli, koska saksassa asumme, ja kaikki kaverit näin ollen saksalaisia. Päiväkodissa siis käyttävät saksaa päivittäin, samoin keskenään puhuvat mielellään kyseistä kieltä. Suomea puhumme kotona, joten se tulee hyvänä kakkoskielenä. Englannin oppivat, kun asuimme lasten ensimmäisen vuoden englanninkielisessä maassa, joten sen oppivat. Nykyään englannin kielen taitoa pidetään yllä enkkukerhoissa ja au pairin kanssa. Ihan hyvin meillä ainakin kolme kieltä sujuu. Tarvii vaan olla siinä tarkka, että puhut itse aina vaan suomea lapselle ja miehesi aina vaan yhtä kieltä lapselle. Englantia oppii vähän siinä, kun te sillä kommunikoitte.