Miksi Kiasmassa on pelkästään näyttelyn ruotsinkielinen nimi, ARS 06?
Ars on suomeksi perse, esim persreikä on arshål.
Eikö siellä myös pitäisi olla näyttelyn suomenkielinen nimi, PERS 06?
Ars on suomeksi perse, esim persreikä on arshål.
Eikö siellä myös pitäisi olla näyttelyn suomenkielinen nimi, PERS 06?
Vastaukset 5
Vanhimmat
Potkupalloseura Pietarsaaren Jaro
Jaro=Jakobstad frost steel=Pirtarsaaren ruostumaton teräs
Suomalainen lyhenne siis PIERU.
Piti olla Pietarsaaren ruostumaton teräs
On latinaa ja tarkoittaa taidetta... Ruotsiksi perse on rumpa tai röv...
ARS, ei ASR
olemme tottuneet siihen että tuo oikeinkirjoittaminen (varsinkaan latinaa) ei ole tamperelaisten vahvin puoli.
sic!