Mutta kysympä nyt kumminkin. Eli olen alkanut viimeaikoina kiinnostua japanin kielen opiskelusta, ja haluaisin tietää että, onko japanissa sävelkorkoja niin kuin kiinan kielessä?
Ei enää jaksaisi opiskella uutta kieltä missä on toonit. Kiinahan on hauskaa opetella mutta jotenkin näin Suomalaisena "verbaalisena mestarina" ei suusta tule aina niitä oikeita säveliä - ja niinpä tulee sanottua aivan muuta kuin olisi halunut sanoa.
Japanissa käytettävä kirjoitusmerkithän ovat hyvin paljon samanlaisia kuin kiinassakin, olen ymmärtänyt, eli siinä ei tarvitse niin paljoa enää (kai?) uutta opiskella.
Ei enää jaksaisi opiskella uutta kieltä missä on toonit. Kiinahan on hauskaa opetella mutta jotenkin näin Suomalaisena "verbaalisena mestarina" ei suusta tule aina niitä oikeita säveliä - ja niinpä tulee sanottua aivan muuta kuin olisi halunut sanoa.
Japanissa käytettävä kirjoitusmerkithän ovat hyvin paljon samanlaisia kuin kiinassakin, olen ymmärtänyt, eli siinä ei tarvitse niin paljoa enää (kai?) uutta opiskella.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Voi täällä hyvin tuotakin kysyä.
Japanin kielessä ei ole sävelkorkoja, ainakaan yleisesti ottaen.
Kuulemma jotain poikkeuksia on, mutta en ole niihin itse koskaan kiinnittänyt sen kummempaa huomiota.
Kirjoitusmerkit, hanji/kanji, ovat suurelta osin samanlaisia, mutta japanissahan on myös tuon lisäksi kaksi äännekirjoitusjärjestelmää, ja lisäksi kanjit lausutaan lähes täysin eri tavalla kuin kiinassa.
Mutta japanin pohjalta voi vieläkin ymmärtää osittain kirjoitettua kiinaa ja toisin päin.
Kiitos kun valaisit asiaa.
Taitaapa olla niin että hakeudun japanin kielen kursille ja taas olen hiukan sivistyneempi ihminen :)
Katselin jo netistä vähän alkeita ja mielenkiinto vain kasvoi.
..neko wa kuroi desu. ( olisin laittanut loppu tervehdyksen, mutta tämä oli aina lause jonka toistaseksi osaan)
Eli, alkeiskurssi on varmasti hyvä idea.
Japanin kieli on kiehtovaa opiskeltavaa.
ganbatte ne.