Maailmanpyörä pyörii todennäköisesti kesän 2006
jatkopaikka on katkolla ja näyttää että seuraavaksi talveksi se jouduttaisiin purkamaan paikoiltaan.
Ohessa teknisen lautakunnan kokouspöytäkirjan ote
Tekninen lautakunta § 35 08.02.2006
MAAILMANPYÖRÄN SIJAINTI
2018/74/746/2005
TEKLA § 35
Liite As Oy Sataman Helmen, As Oy Kasinonpuiston ja As Oy Karjalan Ainon kirje
Kirjeen johdosta Lappeenrannan kaupungin teknisen toimen kiinteistö- ja mittaustoimi on perehtynyt asunto-osakeyhtiöiden kirjeessä esitettyihin perusteisiin maailmanpyörän siirtämiseksi. Kirjeessä esitettyjä seikkoja on Lappeenrannan kaupungin rakennusvalvonnan johtama kaupunkikuvatyöryhmä selvittänyt useassa palaverissa ennen ensimmäisen luvan myöntämistä maailmanpyörän pitämiselle. Kaupunkikuvatyöryhmällä oli käytettävissä yrittäjän antamaa kartta- ja valokuva-aineistoa sekä yrittäjän edustajaa kuultiin kokouksessa.
Maailmanpyörän sijainti ratkaistiin Satamatorilla ja sen läheisyydessä toimivien yritysten tarpeet huomioiden. Yritykset kustantavat merkittävän osan maailmanpyörän kustannuksista ja maailmanpyörän käyttö on käyttäjille maksutonta toimien yrittäjien toiminnan markkinointina. Samalla huomioitiin viereinen lasten leikkipaikka ja puiston kulmaan tuleva kahvilakioski. Nämä kolme eri toimintoa tuli saada välittömään läheisyyteen toisistaan, koska tavoitteena oli, että vanhemmat voivat istuskella kahvilakioskissa nauttien sen tuotteista ja valvoa samalla lasten leikkiä leikkipuistossa ja käyntiä maailmanpyörässä. Lisäksi maailmanpyörän tuli näkyä edes vähäisessä määrin keskemmälle kaupunkia Kirkkokatua pitkin, jotta vieraspaikkakuntalaiset löytäisivät paremmin paikalle.
Kirjeessä esitetty sijoitus hiekkalinnan läheisyyteen oli myös esillä sijaintia ratkaistessa. Koska paikka on kaukana Satamatorilta ja sen läheisyydessä toimivista yrityksistä, eivät ne olisi olleet mukana hanketta rahoittamassa ja maailmanpyörää ei olisi saatu Lappeenrantaan. Maailmanpyörää pitävä yrittäjä ei esittänyt nykyistä paikkaa, vaan halusi toiminnan satamatorin reunaan, johon sitä ei voitu hyväksyä. Kaupunkikuvallisessa mielessä nykyinen paikka on hyvä kompromissi, koska maailmanpyörän ja sitä ympäröivän puiston puusto on likipitäen saman korkuista estäen maailmanpyörän liiallisen erottumisen ympäristöstä. Vaikkakin samalla puusto heikentää maailmanpyörää käyttävien asiakkaiden näkömahdollisuuksia.
Koska maailmanpyörästä on istumakorit poistettu ja merkittävässä määrin mainokset peitetty, ei rakennusvalvonnan, kaavoituksen sekä kiinteistö- ja mittaustoimen puolesta voitu katsoa pelkän rungon olevan maisemallisesti niin merkittävä asia, että se olisi pitänyt kokonaan poistaa talvikaudeksi 2006. Maailmanpyörän runkoon on käyty tutustumassa nyt talvikautena. Kirjeessä ilmoitettu huoli kauniista talvisesta puistomaisemasta tullaan huomioimaan jatkossa: Sijoituslupa kesäkauden 2006 jälkeen tullaan esittämään vain maailmanpyörän toiminta-ajaksi, vaikka maailmanpyörän runko voi olla tämän talven odottamassa tulevaa toimintakautta paikoillaan. Nyt voimassa oleva lupa päättyy 30.9.2006. Toimintakausi on 1.4. - 30.9.
Maailmanpyörä liittyy merkittävänä osana Kesäsatamahankkeeseen, johon kuuluvat myös karuselli, possurata ja polkuveneet. Hankkeen jatkona on hiekkalinna. Nämä lapsille suunnatut toiminnot yhdessä eri kesätapahtumien ja Kaupunginlahden alueella toimivien yritysten kanssa ovat vilkastuttaneet koko Lappeenrannan matkailua merkittävästi. Tämä näkyy myös hotellien asiakasmäärien lisääntymisenä aiempiin vuosiin verrattuna ja jopa muiden lappeenrantalaisten yritysten toiminnan vilkastumisena, sillä ne ovat voineet käyttää markkinoinnissaan myös Kaupunginlahden uusia vetonauloja.
Kirjeen laatineet asunto-osakeyhtiöiden asukkaan ovat jo asuntoa hankkiessaan valinneet ympäristökseen Lappeenrannan vilkkaimman ja vetovoimaisimman turistialueen, joten he ovat voineet varautua myös näkyvämpään toimintaan kuin tavanomaisilla asuntoalueilla tulee milloinkaan olemaan. Maailmanpyörä ei ole alueella pysyvä, vaan Kaupunginlahden alueen vetovoimaa tullaan kehittämään eri toimin ja järjestelyin matkailijoiden ja myös lappeenrantalaisten kiinnostuksen ylläpitämiseksi. Jo saavutetut tulokset ovat rohkaisevia koko Lappeenrannan kaupungin kannalta.
Edellä olevan perusteella Lappeenrannan kaupungin teknisen toimen kiinteistö- ja mittaustoimi ei pidä perusteltuna evätä maailmanpyörältä toimintalupaa, jos maailmanpyörän suosio jatkuu hyvänä. Samalla Multifun Finland Ldt hakee maailmanpyörälle toimintalupaa edelleen kesäkaudeksi 2007. Muiden satama-alueen toimintojen osalta asia päätetään erikseen. Koska erityisen merkittävää perustetta ei maailmanpyörän pitämiselle toimintakauden ulkopuolella ko. paikalle ole, ei nyt kuluvan talven jälkeen tule sitä sallia. Koska maailmanpyörä on käyttäjille maksutonta, ei alueesta teknisen lautakunnan 4.4.2001 tekemän päätöksen perusteella peritä vuokraa. Lappeenrannan kaupungin teknisen toimen kiinteistö- ja mittaustoimi kiittää saamastaan palautteesta ja tulee jatkossa ottamaan kirjeessä esitetyt seikat huomioon myös muualla Lappeenrannan alueella pidettävissä tapahtumissa.
Tj vs. Ehdotan, että tekninen lautakunta päättää antaa As Oy Sataman Helmelle, As Oy Kasinonpuistolle ja As Oy Karjalan Ainolle yllä olevan vastauksen kirjeeseen, joka koskee maailmanpyörän sijoittamista ja päättää antaa Multifun Finland Ltd Oy:lle luvan pitää maailmanpyörää edellä olevan mukaisesti myös toimintakauden 2007 nykyisellä paikalla.
Tekla Päätti jäsen Ampujan ehdotuksesta yksimielisesti jättää asian pöydälle.
jatkopaikka on katkolla ja näyttää että seuraavaksi talveksi se jouduttaisiin purkamaan paikoiltaan.
Ohessa teknisen lautakunnan kokouspöytäkirjan ote
Tekninen lautakunta § 35 08.02.2006
MAAILMANPYÖRÄN SIJAINTI
2018/74/746/2005
TEKLA § 35
Liite As Oy Sataman Helmen, As Oy Kasinonpuiston ja As Oy Karjalan Ainon kirje
Kirjeen johdosta Lappeenrannan kaupungin teknisen toimen kiinteistö- ja mittaustoimi on perehtynyt asunto-osakeyhtiöiden kirjeessä esitettyihin perusteisiin maailmanpyörän siirtämiseksi. Kirjeessä esitettyjä seikkoja on Lappeenrannan kaupungin rakennusvalvonnan johtama kaupunkikuvatyöryhmä selvittänyt useassa palaverissa ennen ensimmäisen luvan myöntämistä maailmanpyörän pitämiselle. Kaupunkikuvatyöryhmällä oli käytettävissä yrittäjän antamaa kartta- ja valokuva-aineistoa sekä yrittäjän edustajaa kuultiin kokouksessa.
Maailmanpyörän sijainti ratkaistiin Satamatorilla ja sen läheisyydessä toimivien yritysten tarpeet huomioiden. Yritykset kustantavat merkittävän osan maailmanpyörän kustannuksista ja maailmanpyörän käyttö on käyttäjille maksutonta toimien yrittäjien toiminnan markkinointina. Samalla huomioitiin viereinen lasten leikkipaikka ja puiston kulmaan tuleva kahvilakioski. Nämä kolme eri toimintoa tuli saada välittömään läheisyyteen toisistaan, koska tavoitteena oli, että vanhemmat voivat istuskella kahvilakioskissa nauttien sen tuotteista ja valvoa samalla lasten leikkiä leikkipuistossa ja käyntiä maailmanpyörässä. Lisäksi maailmanpyörän tuli näkyä edes vähäisessä määrin keskemmälle kaupunkia Kirkkokatua pitkin, jotta vieraspaikkakuntalaiset löytäisivät paremmin paikalle.
Kirjeessä esitetty sijoitus hiekkalinnan läheisyyteen oli myös esillä sijaintia ratkaistessa. Koska paikka on kaukana Satamatorilta ja sen läheisyydessä toimivista yrityksistä, eivät ne olisi olleet mukana hanketta rahoittamassa ja maailmanpyörää ei olisi saatu Lappeenrantaan. Maailmanpyörää pitävä yrittäjä ei esittänyt nykyistä paikkaa, vaan halusi toiminnan satamatorin reunaan, johon sitä ei voitu hyväksyä. Kaupunkikuvallisessa mielessä nykyinen paikka on hyvä kompromissi, koska maailmanpyörän ja sitä ympäröivän puiston puusto on likipitäen saman korkuista estäen maailmanpyörän liiallisen erottumisen ympäristöstä. Vaikkakin samalla puusto heikentää maailmanpyörää käyttävien asiakkaiden näkömahdollisuuksia.
Koska maailmanpyörästä on istumakorit poistettu ja merkittävässä määrin mainokset peitetty, ei rakennusvalvonnan, kaavoituksen sekä kiinteistö- ja mittaustoimen puolesta voitu katsoa pelkän rungon olevan maisemallisesti niin merkittävä asia, että se olisi pitänyt kokonaan poistaa talvikaudeksi 2006. Maailmanpyörän runkoon on käyty tutustumassa nyt talvikautena. Kirjeessä ilmoitettu huoli kauniista talvisesta puistomaisemasta tullaan huomioimaan jatkossa: Sijoituslupa kesäkauden 2006 jälkeen tullaan esittämään vain maailmanpyörän toiminta-ajaksi, vaikka maailmanpyörän runko voi olla tämän talven odottamassa tulevaa toimintakautta paikoillaan. Nyt voimassa oleva lupa päättyy 30.9.2006. Toimintakausi on 1.4. - 30.9.
Maailmanpyörä liittyy merkittävänä osana Kesäsatamahankkeeseen, johon kuuluvat myös karuselli, possurata ja polkuveneet. Hankkeen jatkona on hiekkalinna. Nämä lapsille suunnatut toiminnot yhdessä eri kesätapahtumien ja Kaupunginlahden alueella toimivien yritysten kanssa ovat vilkastuttaneet koko Lappeenrannan matkailua merkittävästi. Tämä näkyy myös hotellien asiakasmäärien lisääntymisenä aiempiin vuosiin verrattuna ja jopa muiden lappeenrantalaisten yritysten toiminnan vilkastumisena, sillä ne ovat voineet käyttää markkinoinnissaan myös Kaupunginlahden uusia vetonauloja.
Kirjeen laatineet asunto-osakeyhtiöiden asukkaan ovat jo asuntoa hankkiessaan valinneet ympäristökseen Lappeenrannan vilkkaimman ja vetovoimaisimman turistialueen, joten he ovat voineet varautua myös näkyvämpään toimintaan kuin tavanomaisilla asuntoalueilla tulee milloinkaan olemaan. Maailmanpyörä ei ole alueella pysyvä, vaan Kaupunginlahden alueen vetovoimaa tullaan kehittämään eri toimin ja järjestelyin matkailijoiden ja myös lappeenrantalaisten kiinnostuksen ylläpitämiseksi. Jo saavutetut tulokset ovat rohkaisevia koko Lappeenrannan kaupungin kannalta.
Edellä olevan perusteella Lappeenrannan kaupungin teknisen toimen kiinteistö- ja mittaustoimi ei pidä perusteltuna evätä maailmanpyörältä toimintalupaa, jos maailmanpyörän suosio jatkuu hyvänä. Samalla Multifun Finland Ldt hakee maailmanpyörälle toimintalupaa edelleen kesäkaudeksi 2007. Muiden satama-alueen toimintojen osalta asia päätetään erikseen. Koska erityisen merkittävää perustetta ei maailmanpyörän pitämiselle toimintakauden ulkopuolella ko. paikalle ole, ei nyt kuluvan talven jälkeen tule sitä sallia. Koska maailmanpyörä on käyttäjille maksutonta, ei alueesta teknisen lautakunnan 4.4.2001 tekemän päätöksen perusteella peritä vuokraa. Lappeenrannan kaupungin teknisen toimen kiinteistö- ja mittaustoimi kiittää saamastaan palautteesta ja tulee jatkossa ottamaan kirjeessä esitetyt seikat huomioon myös muualla Lappeenrannan alueella pidettävissä tapahtumissa.
Tj vs. Ehdotan, että tekninen lautakunta päättää antaa As Oy Sataman Helmelle, As Oy Kasinonpuistolle ja As Oy Karjalan Ainolle yllä olevan vastauksen kirjeeseen, joka koskee maailmanpyörän sijoittamista ja päättää antaa Multifun Finland Ltd Oy:lle luvan pitää maailmanpyörää edellä olevan mukaisesti myös toimintakauden 2007 nykyisellä paikalla.
Tekla Päätti jäsen Ampujan ehdotuksesta yksimielisesti jättää asian pöydälle.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Toivottavasti se pyörii jossain muualla,
se on nimittäin rumin kapistus koko satama-alueella.
Pyörä pilaa koko satamamme maineen viihtyisänä ja kauniina paikkana.
Viime kesänä pyörän pyörittäjä oli paikalla milloin sattui.
Kaunis kesäpäivä eikä ketään ollut hommaa hoitamassa.
Pyörittäjä pyöritti itseään terasseilla ? :)
jonossa lasteni kanssa..ja kuinka ollakkaan:kesken kaiken etukäteen ilmoittamatta lähti koneen pyörittäjä kai tauolle,eikä tietoakaan takaisin tulosta.Monet itkut kuuli siellä jonottavilta lapsilta.
vanha helsinki-pyörä hiekkalinnan luo
Kiva kiva! kun nyt satamassa asuvilla on ihan pääkaupungin laite maamerkkinä. Nauttisivat siitä ihan koko kesän ja loppuiän. Hahhahhaa! naurattaa. vai mitä. (kolikolirämirämipoksskriikviuh!!!)
saavat taiteilijat ajettua pois linnoituksesta, perustettua viini- ja olutravintolan, onkin mukava kieriä/vieriä alamäki hiekkalinnalle päin ja eikön helsinkipyörään saamaan pää sekaisin.
Siinäpä vasta reippaat toteuttamista vailla olevat ideat kaupunkikuvamme kohottamiseksi.
Viis noista taiteilijoista, kuka sellaista täällä on ennenkään arvostanut. Vaikkakin maailmalla ovat hyvinkin saaneet nimeä, nuoret taiteilijamme.
niin,runous on perseestä ja maalarit myös...
sotkekaa siltoja,senkin apurahaelätit...
korkeakulttuuri on rantaruotsalaisten temmellyskenttää...ei pitäisi persjalkaisten siihen puuttua...ja mona liisa on maalattu jo...
miksi,sitä en ymmärrä...kissan saa lehmäksi menemällä sen kanssa naimisiin...ei niitä ikuistaa pidä...peskää tukkavärinne ja hankkikaa kunnon töitä...
on joo tosi maailmanpyörä, työntekijätkään ei uskalla mennä sen kyytiin koska tuntuu liian huteralta...