jos sulle sanotaan "tell me about helsinki", niin meinaako se et "kerro minulle helsingistä"? miten voin sanoa "en tiedä muuta kuin et siel biletetään! "i dont know nothing else than there are party" vai miten...??
ja oikeastihan kyse ei ollut helsingistä..
ja erittäin huonoa englantiani:/
ja oikeastihan kyse ei ollut helsingistä..
ja erittäin huonoa englantiani:/
Vastaukset 4
Vanhimmat
"en tiedä muuta kuin et siel biletetään! "i dont know nothing else than that there are the party" vai miten...??
ja oikeastihan kyse ei ollut helsingistä..
pahoittelen erittäin huonoa englantiani:/
Siis pyydetään kertomaan Helsingistä, joten tee se:
Helsinki is the capital of Finland with no more than 500000 habitants... on aika hyvä alotus
Sit jos sä haluat sanoa että pääasiassa siellä vaan juhlitaan niin sano vaikka et:
Helsinki is also known about its partys and outgoing people.
Mikset kirjota tänne mitä haluut oikeesti tietää, ni me vähän autetaan sua :)
Ehkäpä ilmaukset "known fo" ja "parties" olisivat vähän korrektimpia muotoja...
Ärrä jäi pois, siis "known for".