käännösvirhe

JHVH

palstan tarkoitus puhua raamatusta kirjana?nythän on niin että ko kirjan tekstin raiskausta on harrastettu jo pitkään,viimeistään lutherista lähtien.eikä nykyisillä versioilla ole käyttöä vakavalle etsijälle joka haluaa ymmärtää.korkeintaan joku fanaatikko löytää käyttöä niille.esimerkkinä olkook vaikka väite :"jeesus oli jumalan ainoa poika"alkukielellä ,monogenes tarkoittaa yksin.millainen ihminen syntyy yksin?joten jokainen ymmärtää ettei tässä puhuta biologisesta syntymästä.mutta kun sana käännetään "ainoaksi" saadaan aikaan tuo kaaos joka nykyään vallitsee kysymyksen:"oliko jeesus jumalan(ainoa)poika?"ympärillä.yo käyköön esimerkistä niistä sadoista virheistä jotka ovat tehneet nyk.raamatun lukukelvottomaksi ja tuhonneet oikeat merkitykset!luku iloa!

1

166

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tämän käännösvirheen avulla kuitenkin minä ja useampi muu on päässyt Elävän Jumalan yhteyteen Jeesuksen Kristuksen, Vapahtajan kautta!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä sanoisit

      juuri nyt kaivatullesi jos uskaltaisit/kehtaisit?
      Ikävä
      190
      1945
    2. Mitä hyvää

      Mitä hyvää hän on tuonut elämääsi?
      Ikävä
      113
      1043
    3. Mikä teidän jutussa on ongelmana?

      Missä meni pieleen?
      Ikävä
      103
      977
    4. Koillis motor

      Kyllä on mennyt palvelu alas ku lehmänhäntä, sovitut asiat ja luvatut soitot pitää hoitaa eikä tehä oharia, täysin tumpa
      Suomussalmi
      20
      737
    5. 52
      694
    6. ABC: n kahvilan uusi nimi matkimalla

      Kahvia ja virvokkeita myytiin aikoinaan ÄKKI-VANNIN KAHVILASSA Haapavedellä ja paikalliset sanoivat sitä haussia "Tuhann
      Haapavesi
      42
      598
    7. Kauhavan häiriköijistä

      Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä
      Kauhava
      29
      580
    8. Kylillä ei ole näkynyt? Missä luuraat nainen?

      Olisit soittanut mulle nainen. Oltais voitu nähdä vaikka laavulla. Miksi pelkäät minua? Eihän siinä ole mitään järkeä. m
      Suhteet
      174
      546
    9. Tehdäänkö tänään toiveista totta?

      Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..
      Ikävä
      45
      528
    10. Rydman sivuutti mutupohjalta asiantuntija-arviot tutkimusrahoitusta myönnettäessä

      Onko Rydman sopiva tai kykenevä toimimaan ministerinä? Ei ole. Ministerit ovat joutuneet puhuteltaviksi vähemmästäkin;
      Maailman menoa
      203
      481
    Aihe