Kuulin, että nimi Melena tarkoittaisi "verta ulosteessa" jollain arabikielellä. Pitääkö paikkansa? Mistä tämmöisiä voisi tarkistaa? Kyllä minä ainakin haluaisin, ettei muksun nimi MILLÄÄN kielellä tarkoita jotakin epäsopivaa, Suomessakin on kuitenkin aika paljon ulkomaalaisia.
Kamalaa
Nimien merkitys?
3580
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
En tiedä arabikielistä, mutta ihan yleisesti lääketieteessä se käsittääkseni tarkoittaa sen tyyppistä. Katso vaikka täältä, lääketieteen alan sanasto
http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=4343
Melena: Stools or vomit stained black by blood pigment or dark blood products.
latinaksi.
Melena on latinksi todellakin verinen uloste.