Nimet tuntuu olevan tässä kirjasarjassa eritysen mainioita. Kaparin suomennos on loistava, mutta se ei tuo ihan kaikkia merkityksiä esille. Tuleeko teille mieleen muita nimiä, jotka selkeästi tarkoittavat jotain, mutta jotka on itse tajuttava?
Olen lahopää, joten en ole paljoa kiinnittänyt huomiota näihin, mutta Sirius ja Regulus ovat molemmat taivaankappaleita (luullakseni tähtiä).
Olen lahopää, joten en ole paljoa kiinnittänyt huomiota näihin, mutta Sirius ja Regulus ovat molemmat taivaankappaleita (luullakseni tähtiä).
Vastaukset 10
Vanhimmat
Susan Bones (susan luu)
korjaan luut.. kaij
Melkein kaikilla nimillä tuntuu olevan jotain syvempää symboliikkaa. Rowling on käyttänyt hyväkseen paljon mm. antiikin mytologian kertomuksia nimiä muodostaessaan.
Kandee kuule käydä siepissä, siellä on aika kattavia analyyseja Potter-hahmojen nimistä..
...saisinko osoitteen?
http://www.kaakao.net/sieppi/
Regulus-tähti tunnetaan myös nimellä Cor Leonis eli Leijonan sydän (Leijona-tähtikuvio). Mikäs se Rohkelikon tunnuseläin olikaan?
Olikos se niin et kaikki Mustat, muutki kuin Sirius ja Regulus (tai ei ehkä kaikki mut monet) on nimetty tähtien/taivaankappaleiden mukaan? En tiedä paljon tähtiä/muista nimiä nyt kirjasta, mutta mitenkäs esim Bellatrix tai Narcissa, onko ne tähtiä tai jotain siihen liittyvää?
http://fi.wikipedia.org/wiki/Bellatrix
Bellator tarkoittaa soturia latinaksi, bellatrix=soturitar. Lisäksi adjektiivi bellus, bella, bellum tarkoittaa kaunista ja bellum (substantiivi) tarkoittaa sotaa.
Narcissa ei ainakaan ole taivaankappale.
Nimi viittaa todennäköisesti Narcissokseen joka oli muinaisen Kreikan tarustossa nymfi Liriopen jumalallisen kaunis ja ylpeä nuorukainen, joka rakastui omaan peilikuvaansa. (narsismi=itserakkaus
Ja Neville Longbottom eli Neville Pitkätakapuoli