Eli olen pistäny noihin englanninkielisiin leffoihin tekstit mutta teksti tulee ennen kuin ääni mikä vikana! ( siis leffa on kohdallaan ei mitään muuta ongelmaa kuin se tekstin liian aikainen tulo) Olen käyttäny virtualdubia ja vobsubia ja divx codeceja!
tekstitys
ei ehkä oikee paikka tälle ...
5447
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Osta tai vuokraa leffasi niin toimii tekstitkin. Olet näköjään liian tyhmä varastamaan niitä internetistä.
hm, taidat olla itse tyhmä, miksi ostaa kun voi ilmaiseksi imuroida? mietipäs sitä!
Ja tulin siihen tulokseen että ihmisten kuten aloittajan, ei tulisi imuroida koska he eivät vaan osaa.
jos joku kysyy neuvoja niin yleensä neuvoja
annetaan kun fiksusti kysytään,mutta taidat olla itse just oppinut koko homman ja kusi noussu päähän
Time Adjuster
Jos tekstitykset eivät kuljekkaan oikeassa kohtaa elokuvaa (Esim. jos puhe tulee ensin ja teksti paljon myöhemmin) niin Time Adjuster auttaa laittamaan tekstit oikealle kohdalle! Tämän ohjelman voit ladata täältä: http://www.ireksoftware.com/ta