Digi-boxissani ei muuten ole suurempia probleemia esiintynyt, mutta tällainen pieni ikävä juttu on ilmennyt: Ylen TV1:llä ja TV2:lla ei välillä ole tekstityksiä kun kyseessä on siis jokin ulkomaalainen ohjelma. Muilla kanavilla kuten MTV3:lla, Nelosella, SubTV:lla yms. on tekstitykset ihan normaalisti, mutta noilla 1:llä ja 2:lla tekstitys puuttuu ajoittain kokonaan. Kuinkahan yleistä tämä on? Onko monilla ollut samanlaista ongelmaa?
Tekstitysprobleema
Sisso
81013
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Välillä puuttuu, joskus tulee vähän myöhemmin.
Monet epäilevät bokseja, mutta saattaa johtua myös lähetyspäässä.
Ongelma tulee siitä, että YLE lähettää tekstityksen eriksee,
jotta samaan aikaan voidaan tekstittää eri kielelle Suomi/ruotsi.
Samaan tapaan kuin kaksiäänisenä suomi/ruotsi selostukset.
Ainoa syy on ruotsinkieli.
SubTV, MTV3 ja Nelonen polttavat tekstin kuvaan,
sen takia niissä ei ongelmia.
Pääosin YLE:n tekstitys toimii hyvin, ainoastaan
kun vaihtaa kanavaa saattaa teksti jäädä hetkeksi pois.
Ostettu boksi vuonna 2003,ei ole päivitetty,aina näkyy ylen tekstit.Laite on DigitAllWorld900T
Ongelma liittyy YLE:n käyttämään dynaamiseen tekstitykseen ja ilmenee joissain boksimalleissa.
Dynaaminen tekstitys tarkoittaa sitä, että kunkin ohjelman aikana valittavissa ovat vain ne tekstityskielet, joita lähete sisältää. Tai sitten ei tekstitystä ollenkaan.
Jotkut boksit eivät osaa huomioida tätä tekstitysvaihtoehtojen muutosta. Jos boksi on laitettu päälle tekstittämättömän ohjelman aikana, ei se osaa automaattisesti näyttää tekstitystä seuraavallekaan ohjelmalle, vaikka tekstitys nyt olisikin tarjolla.
Suurin osa bokseista toiminee onneksi oikein.
jos et saa boksiin päivitystä, jolla tekstit toimisivat, niin teksti-tv:n sivulta 451 ylöspäin löytyy kyllä tekstitys!
Yleistähän tuo on huonoilla bokseilla, mut vähän paremmilla bokseilla tuota ei esiinny.
ylen teemalla sama ongelma. Kun käyttää hetken toisella kanavalla alkaa teksti jälleen tulemaan. Ei tarvii töpseliä irroitella.
Niin siis muuten olen täysin tyytyväinen Digi-Boxiini. Ihan kelpo laite se on. Ei kalliimmasta päästä, muttei mikään huono halpislaitekaan.
Tekstitykset näkyi jonkun aikaa sitten normaalisti Ylen kanavilla, mutta tällä hetkellä ei. Eli kun ne kerran aikaisemminkin oli välillä pois ja sitten tuli takaisin niin täytynee vain odottaa että palaa taas jonkun ajan päästä.
Jos ennen on näkynyt ongelmitta ja nyt ei näy niin tarkista boksin asetuksista ettei joku perheestä olisi vahingossa painanut tekstityksiä pois päältä...