Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Aaro Hellaakoski & Hauen laulu

    Onko kukaan muu tulkinnut Hauen laulun punaisen kävyn kuvaavaan naisen klitorista? Periaatteessa mielikuva on aivan pöhkö enkä tiedä sopiiko se Hellaakoskesta puhuttaessa "kuvaan" ollenkaan - liekö Hellaakoski harrastanut cunnilinguista? Mutta tämä oli vain irrallinen mielikuva joka lukiessa syntyi ja haluaisin tietää, olenko yksin tämän aatokseni kanssa.
    32500
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Muistan lukeneeni, että Unto Kupiainen määritteli "Hauen laulun " rakkausrunoksi, nimittäen sitä jopa "Korkeaksi Veisuksi". Hellaakoski itse sanoi vaatimattomana, että kaipa runon on pakko jotain tarkoittaa. Luontorunonahan sitä usein pidetään.

    Runohan on jokaiselle subjektiivinen kokemus. Jokainen saa tulkita sen, miten parhaimmalta, ja itselle oikealta tuntuu. Nyt kun sinun kirjoituksesi luettuani taas kerran sen luin, tulipa sekin, ehdottamasi asia runosta mieleen.
    Mutta niinhän mielipiteet meihin vaikuttavat.

    Mahtava runo, ainakin minun mielestäni.

    Äänestä

    • lisätietoa kirjoitti:

      http://www.ouka.fi/kirjasto/kirjailijat/hellaak/hauki.htm

      tuolla runo ja mm.itse tekijän oma kommentti.

      Paremmin myöhään kuin ei koskaan!
      Runoilija Aaro Hellaakosken (1893–1952) ruotsin- ja kaksikieliselle yleisölle esittelevä kirjani ilmestyy viikolla 11. Hänen runojaan ei koskaan ennen ole käännetty ruotsiksi muutamia satunnaisia lukuun ottamatta. Ennakkokiinnostus hankettani kohtaan on ollut kannustavaa.

      Kirja (140 sivua) sisältää valikoiman Hellaakosken laajasta tuotannosta: runoja ja aforismeja rinnakkain suomeksi ja ruotsiksi, novellin ja kaksi esseetä. Lisäksi kirjassa on lyhyt biografia, runsaasti kuvia ja runoihin liittyvä kommenttiosa. Kommenttiosassa on biografiaa täydentäviä havaintoja runojen taustasta sekä pohdintoja kääntämiseen liittyvistä vaikeuksista. Kommenttiosassa käyn myös läpi muitten tutkijoitten kirjoittamia kommentteja "Hauen laulusta". Mielestäni näkemys runon eroottisuudesta on liiottelua, taustalla oli kyllä paljon muutakin. Katso nettisivuni ees-taas.com.
      Emi

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    erotiikkaa...? kirjoitti:

    Onko kukaan muu tulkinnut Hauen laulun punaisen kävyn kuvaavaan naisen klitorista? Periaatteessa mielikuva on aivan pöhkö enkä tiedä sopiiko se Hellaakoskesta puhuttaessa "kuvaan" ollenkaan - liekö Hellaakoski harrastanut cunnilinguista? Mutta tämä oli vain irrallinen mielikuva joka lukiessa syntyi ja haluaisin tietää, olenko yksin tämän aatokseni kanssa.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu