Onko kukaan muu tulkinnut Hauen laulun punaisen kävyn kuvaavaan naisen klitorista? Periaatteessa mielikuva on aivan pöhkö enkä tiedä sopiiko se Hellaakoskesta puhuttaessa "kuvaan" ollenkaan - liekö Hellaakoski harrastanut cunnilinguista? Mutta tämä oli vain irrallinen mielikuva joka lukiessa syntyi ja haluaisin tietää, olenko yksin tämän aatokseni kanssa.
Aaro Hellaakoski & Hauen laulu
3
2370
Vastaukset
- RoseB
Muistan lukeneeni, että Unto Kupiainen määritteli "Hauen laulun " rakkausrunoksi, nimittäen sitä jopa "Korkeaksi Veisuksi". Hellaakoski itse sanoi vaatimattomana, että kaipa runon on pakko jotain tarkoittaa. Luontorunonahan sitä usein pidetään.
Runohan on jokaiselle subjektiivinen kokemus. Jokainen saa tulkita sen, miten parhaimmalta, ja itselle oikealta tuntuu. Nyt kun sinun kirjoituksesi luettuani taas kerran sen luin, tulipa sekin, ehdottamasi asia runosta mieleen.
Mutta niinhän mielipiteet meihin vaikuttavat.
Mahtava runo, ainakin minun mielestäni.- lisätietoa
http://www.ouka.fi/kirjasto/kirjailijat/hellaak/hauki.htm
tuolla runo ja mm.itse tekijän oma kommentti. - EE-S
lisätietoa kirjoitti:
http://www.ouka.fi/kirjasto/kirjailijat/hellaak/hauki.htm
tuolla runo ja mm.itse tekijän oma kommentti.Paremmin myöhään kuin ei koskaan!
Runoilija Aaro Hellaakosken (1893–1952) ruotsin- ja kaksikieliselle yleisölle esittelevä kirjani ilmestyy viikolla 11. Hänen runojaan ei koskaan ennen ole käännetty ruotsiksi muutamia satunnaisia lukuun ottamatta. Ennakkokiinnostus hankettani kohtaan on ollut kannustavaa.
Kirja (140 sivua) sisältää valikoiman Hellaakosken laajasta tuotannosta: runoja ja aforismeja rinnakkain suomeksi ja ruotsiksi, novellin ja kaksi esseetä. Lisäksi kirjassa on lyhyt biografia, runsaasti kuvia ja runoihin liittyvä kommenttiosa. Kommenttiosassa on biografiaa täydentäviä havaintoja runojen taustasta sekä pohdintoja kääntämiseen liittyvistä vaikeuksista. Kommenttiosassa käyn myös läpi muitten tutkijoitten kirjoittamia kommentteja "Hauen laulusta". Mielestäni näkemys runon eroottisuudesta on liiottelua, taustalla oli kyllä paljon muutakin. Katso nettisivuni ees-taas.com.
Emi
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Martinan uusi poikakaveri
Sielläpä se sitten on. Instastoorissa pienissä speedoissa retkottaa uusin kulta Martinan kanssa. Oikein sydämiä laitettu2063270Suomessa helteet ylittää vasta +30 astetta.
Etelä-Euroopassa on mitattu yli +40 asteen lämpötiloja. Lähi-Idässä +50 on ylitetty useasti Lämpöennätykset rikkoutuva2391650Laita mulle viesti!!
Laita viesti mesen (Facebook) kautta. Haluan keskustella mutta sinun ehdoilla en halua häiriköidä tms. Yhä välitän sinus971503- 921409
Vanhemmalle naiselle
alkuperäiseltä kirjoittajalta. On olemassa myös se toinen joka tarkoituksella käyttää samaa otsikkoa. Ihan sama kunhan e461344Fazer perustaa 400 miljoonan suklaatehtaan Lahteen
No eipä ihme miksi ovat kolminkertaistaneen suklaalevyjensä hinnan. Nehän on alkaneet keräämään rahaa tehdasta varten.1601276Ajattelen sinua tänäkin iltana
Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin121208Ökyrikkaat Fazerit saivat 20 MILJOONAA veronmaksajien varallisuutta!
"Yle uutisoi viime viikolla, että Business Finland on myöntänyt Fazerille noin 20 miljoonaa euroa investointitukea. Faze1231039Miehelle...
Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät89942Tuntuu liian hankalalta
Lähettää sulle viesti. Tarvitsen apuasi ottaa koppi tilanteesta. Miehelle meni.55862