Aaro Hellaakoski & Hauen laulu

erotiikkaa...?

Onko kukaan muu tulkinnut Hauen laulun punaisen kävyn kuvaavaan naisen klitorista? Periaatteessa mielikuva on aivan pöhkö enkä tiedä sopiiko se Hellaakoskesta puhuttaessa "kuvaan" ollenkaan - liekö Hellaakoski harrastanut cunnilinguista? Mutta tämä oli vain irrallinen mielikuva joka lukiessa syntyi ja haluaisin tietää, olenko yksin tämän aatokseni kanssa.

3

2483

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • RoseB

      Muistan lukeneeni, että Unto Kupiainen määritteli "Hauen laulun " rakkausrunoksi, nimittäen sitä jopa "Korkeaksi Veisuksi". Hellaakoski itse sanoi vaatimattomana, että kaipa runon on pakko jotain tarkoittaa. Luontorunonahan sitä usein pidetään.

      Runohan on jokaiselle subjektiivinen kokemus. Jokainen saa tulkita sen, miten parhaimmalta, ja itselle oikealta tuntuu. Nyt kun sinun kirjoituksesi luettuani taas kerran sen luin, tulipa sekin, ehdottamasi asia runosta mieleen.
      Mutta niinhän mielipiteet meihin vaikuttavat.

      Mahtava runo, ainakin minun mielestäni.

      • lisätietoa

      • EE-S
        lisätietoa kirjoitti:

        http://www.ouka.fi/kirjasto/kirjailijat/hellaak/hauki.htm

        tuolla runo ja mm.itse tekijän oma kommentti.

        Paremmin myöhään kuin ei koskaan!
        Runoilija Aaro Hellaakosken (1893–1952) ruotsin- ja kaksikieliselle yleisölle esittelevä kirjani ilmestyy viikolla 11. Hänen runojaan ei koskaan ennen ole käännetty ruotsiksi muutamia satunnaisia lukuun ottamatta. Ennakkokiinnostus hankettani kohtaan on ollut kannustavaa.

        Kirja (140 sivua) sisältää valikoiman Hellaakosken laajasta tuotannosta: runoja ja aforismeja rinnakkain suomeksi ja ruotsiksi, novellin ja kaksi esseetä. Lisäksi kirjassa on lyhyt biografia, runsaasti kuvia ja runoihin liittyvä kommenttiosa. Kommenttiosassa on biografiaa täydentäviä havaintoja runojen taustasta sekä pohdintoja kääntämiseen liittyvistä vaikeuksista. Kommenttiosassa käyn myös läpi muitten tutkijoitten kirjoittamia kommentteja "Hauen laulusta". Mielestäni näkemys runon eroottisuudesta on liiottelua, taustalla oli kyllä paljon muutakin. Katso nettisivuni ees-taas.com.
        Emi


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Lindtman I vasemmistohallitus aloittaa viimein Suomen kuntoon laittamisen

      Tässä nyt on 3 vuotta seurattu irvokasta kärsimysnäytelmää nimeltään "valtion budjetin tasapainotus by äärioikeisto", ja
      Maailman menoa
      169
      2607
    2. Missä viipyy persujen lupaama euron bensa?

      En edes muista milloin bensapumpussa olisi ollut ykkösellä alkava litrahinta. Missä siis viipyy persujen lupaama euron b
      Maailman menoa
      148
      2387
    3. Kirje, PellePelottomalle.

      Tärkeää olisi luoda ystävyys, että se, jota rakastaa, on samalla paras ystävä ja luotettavin, jolle voi ja uskaltaa luot
      Ikävä
      102
      1082
    4. Meni kyllä aika solmuun

      Meidän tutustuminen 😐
      Ikävä
      64
      901
    5. Sinua oli kiihottavaa

      Sinua nainen oli kiihottavaa katsella.
      Ikävä
      65
      849
    6. Mistä löytyy naisseuraa sinkkumiehelle?

      Kertokaapas kokeneemmat mistä löytyis naisseuraa sinkulle. Ihan ois eukko nyt tosissaan hakusessa. Tanssipaikat kun on a
      Kuhmo
      19
      737
    7. Persut jakavat tekoälyllä tehtyjä kuvia maahanmuuttajista somessa

      Eivät mainitse, että ovat tekoälyllä tehtyjä. Eivät näe asiassa mitään ongelmaa. Valehtelijapuolue taas vauhdissa. Unka
      Maailman menoa
      274
      727
    8. Martinan hevoset.

      Tämä todella kaunis ja ketterä harmaa hevonen jolla monet kilpailut voitetaan ei ole Martinan.Tytär ratsastaa sillä tait
      Kotimaiset julkkisjuorut
      212
      722
    9. Voi teitä naisia

      Suudeltiin ja nukuttiin toisissamme kiinni mutta pillua ei tullu, ei edes aamulla. t.38vmies
      Sinkut
      86
      720
    10. Hyvä meininki

      TTP:ssa väkeä tosi runsaasti paikalla. Hyvää ruokaa jälleen ja munkit ja sima erinomaista. Kiitos yrittäjälle! Hieno Vap
      Haapavesi
      22
      678
    Aihe