Eilen luin hesarin nyt-liitteen puolelta Carl Barksin tuotanto tulee kokonaisuudessaan suomeksi. Nyt se uutinen on hävinnyt jäi kaivelemaan milloin ja mistä näitä sitten saa. Muistaakseni tilausten pohjalta otetaan se painos.
Carl Barksin koko tuotanto
sfhs
7
934
Vastaukset
- Darth
...Aku Ankassa tuo juttu kyllä ensimmäisenä julkaistiin(!)
Eli ostat vaan irtonumeron, ja things are alright!- sfhs
onkin ekana ollut, mutta nyt-liitteestä sen uutisen kuitenkin luin. Et voinut sitten kertoa että mitä kautta niitä saa tilattua.
- barksfani
Näiden kirjojen hintahan on jotain 190 egee tsibale, koko sarja maksaa lähes 2000 euroa. Maksaisitko sinä lähes 12 000 markkaa tuollaisesta julkaisusta? Lisäksi siitä tehdään tarkoituksella "himoittu keräilykappale", kun painosta otetaan vain tilausten perusteella.
Sitäpaitsi olen sitä mieltä, että nämä uudet käännökset (esim Aku Ankan juhlasarjoissa), joissa ankat laitetaan puhumaan täysin epäluonnollista "luovaa" kieltä ovat mielestäni huonoja. Alkuperäiskäännökset olivat paljon luonnollisempia.- asöljjjjjjjf
tuolla
www.carlbarksinkootut.fi
sanottiin, että se julkaistaan kymmenenä kolmen kirjan pakettina, á 180 euroa, yht. siis 1800 euroa postikulut.
Melko kallista... asöljjjjjjjf kirjoitti:
tuolla
www.carlbarksinkootut.fi
sanottiin, että se julkaistaan kymmenenä kolmen kirjan pakettina, á 180 euroa, yht. siis 1800 euroa postikulut.
Melko kallista......taidanpa jatkaa ihan vaan asuntovelan lyhentämistä noillakin rahoilla. Hunajaista touhua.
- ,.,.,
asöljjjjjjjf kirjoitti:
tuolla
www.carlbarksinkootut.fi
sanottiin, että se julkaistaan kymmenenä kolmen kirjan pakettina, á 180 euroa, yht. siis 1800 euroa postikulut.
Melko kallista...Antaapa sitten olla. Käsittämätön hinta.
- minä vaan
Ite ainakin ilmoittauduin tohon, että tulee ensimmäisten joukossa tarjous kun niitä rupee tuleman.
Tosta hinnasta, niin ei se nyt niin kauhee ole kun kolme kirjaa maksaa ton 180 € posti- ja käsitelykulut. Sivuja koko sarjassa on yhteensä 8000 kpl.
Maksukaan ei ole hankala, suoritetaan 3 erässä, eka erä postiennakolla muut laskulla (yksi paketti).
Laatuun huomioiden, niin kaikki tekstit ovat alkuperäisiä jokseenkin yhtenäisellä fontilla kirjoitettu.
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 503844
- 1053425
ROTAT VALTAAVAT ALUEITA
Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj342791Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan
Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️262448- 201869
Alavuden sairaala
Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan51809- 1851756
- 271487
Reuters: Ukraina on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan. Jopa 40 konetta vahingoittunut
Ukrainan turvallisuuspalvelu SBU on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan, kertoo Reuters. Uutistoimiston läh3861459Huomenta kulta
En mä halunnut sulle ilkeillä,päinvastoin. Miks mä niin tekisin ku rakastan sua ❤️ mut anteeksi jos ilmaisin itseäni huo91238