Eilen luin hesarin nyt-liitteen puolelta Carl Barksin tuotanto tulee kokonaisuudessaan suomeksi. Nyt se uutinen on hävinnyt jäi kaivelemaan milloin ja mistä näitä sitten saa. Muistaakseni tilausten pohjalta otetaan se painos.
Carl Barksin koko tuotanto
sfhs
7
881
Vastaukset
- Darth
...Aku Ankassa tuo juttu kyllä ensimmäisenä julkaistiin(!)
Eli ostat vaan irtonumeron, ja things are alright!- sfhs
onkin ekana ollut, mutta nyt-liitteestä sen uutisen kuitenkin luin. Et voinut sitten kertoa että mitä kautta niitä saa tilattua.
- barksfani
Näiden kirjojen hintahan on jotain 190 egee tsibale, koko sarja maksaa lähes 2000 euroa. Maksaisitko sinä lähes 12 000 markkaa tuollaisesta julkaisusta? Lisäksi siitä tehdään tarkoituksella "himoittu keräilykappale", kun painosta otetaan vain tilausten perusteella.
Sitäpaitsi olen sitä mieltä, että nämä uudet käännökset (esim Aku Ankan juhlasarjoissa), joissa ankat laitetaan puhumaan täysin epäluonnollista "luovaa" kieltä ovat mielestäni huonoja. Alkuperäiskäännökset olivat paljon luonnollisempia.- asöljjjjjjjf
tuolla
www.carlbarksinkootut.fi
sanottiin, että se julkaistaan kymmenenä kolmen kirjan pakettina, á 180 euroa, yht. siis 1800 euroa postikulut.
Melko kallista... asöljjjjjjjf kirjoitti:
tuolla
www.carlbarksinkootut.fi
sanottiin, että se julkaistaan kymmenenä kolmen kirjan pakettina, á 180 euroa, yht. siis 1800 euroa postikulut.
Melko kallista......taidanpa jatkaa ihan vaan asuntovelan lyhentämistä noillakin rahoilla. Hunajaista touhua.
- ,.,.,
asöljjjjjjjf kirjoitti:
tuolla
www.carlbarksinkootut.fi
sanottiin, että se julkaistaan kymmenenä kolmen kirjan pakettina, á 180 euroa, yht. siis 1800 euroa postikulut.
Melko kallista...Antaapa sitten olla. Käsittämätön hinta.
- minä vaan
Ite ainakin ilmoittauduin tohon, että tulee ensimmäisten joukossa tarjous kun niitä rupee tuleman.
Tosta hinnasta, niin ei se nyt niin kauhee ole kun kolme kirjaa maksaa ton 180 € posti- ja käsitelykulut. Sivuja koko sarjassa on yhteensä 8000 kpl.
Maksukaan ei ole hankala, suoritetaan 3 erässä, eka erä postiennakolla muut laskulla (yksi paketti).
Laatuun huomioiden, niin kaikki tekstit ovat alkuperäisiä jokseenkin yhtenäisellä fontilla kirjoitettu.
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nykynuoret puhuu nolosti englantia suomen sekaan, hävetkää!
Kamalan kuuloista touhua. Oltiin ravintolassa ja viereen tuli 4 semmosta 20-25v lasta. Kaikki puhui samaan tyyliin. Nolo198466657-vuotiads muka liian vanha töihin?
On tämä sairas maailma. Mihin yli 55-vuotiaat sitten muka enää kelpaavat? Hidasta itsemurhaa tekemään, kun eläkkeelle ei2742750- 1341707
Luovutetaanko nainen?
En taida olla sinulle edes hyvän päivän tuttu. Nauratkin pilkallisesti jo selän takana.671401Haluatteko miellyttää kumppaninne silmää?
Entä muita aisteja? Mitä olette valmiita tekemään sen eteen että kumppani näkisi teissä kunnioitettavan yksilön? Olette2031357J-miehelle toivon
Hyvää yötä. Voisiko nykyistä tilannetta uhmaten vielä pienintäkään toivetta olla, päästä kainaloosi joskus lepääämään.841156Miten olette lähestyneet kiinnostuksen kohdettanne?
Keskusteluita seuranneena tilanne tuntuu usein olevan sellainen, että palstan anonyymit kaipaajat eivät ole koskaan suor641124By the way, olet
mielessäni. Olet minulle tärkeä, niin suunnattoman tärkeä. En kestäisi sitä jos sinulle tapahtuisi jotain. Surullani ei741077- 591057
Onko kaivattunne suosittu?
Onko teillä paljon kilpailijoita? Mies valitettavasti näyttää olevan paljonkin naisten suosiossa :(761051