Tyrväisen kanta muuttuu

Aktian pääekonomistinkin usko kuplaan horjuu.

Svedua osaaville tietoa: http://www.hbl.fi/pagespeed/url/News/story/3052502
5553
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Kannattaa ihan oikeasti käydä mielummin lukemassa suoraan se Aktian katsaus, joka löytyy netistä.

Joskus sitä ihmettelee miten taloustoimittajat pystyvät tulkitsemaan asioita haluamallaan tavalla...

Äänestä

Lainaus tekstistä:

Han håller alltså fast vid att priserna på bostäder kommer att sjunka med 5–10 procent, samtidigt som en nedgång på 25–30 procent inte kan uteslutas, utan måste ses som ett tänkbart scenario.

Suomennos:

Hän siis pitäytyy kannassaan, että asuntojen hinnat tulevat laskemaan 5-10 prosenttia, samanaikaisesti kuitenkaan ei voida ottaa pois laskuista 25-30 prosentin laskua, vaan tällainen skenaario on aivan mahdollinen.

Miten hän siis mielestäsi on muuttanut mieltään?

Äänestä
  • USAN ASUNTOMARKKINAT OVAT SIIRTYMÄSSÄ MYYJILTÄ OSTAJILLE

    Vaikka asuntojen hinnat ovat toistaiseksi jatkaneet hidastunutta
    nousuaan Yhdysvalloissa, maassa ollaan selvästi siirtymässä ostajan
    markkinoille. Amerikkalaisten kiinteistönvälittäjien mukaan yksi
    varmimmista merkeista markkinoiden jäähtymisestä on ollut myytävänä
    olevien asuntojen myyntiaikojen venyminen keskimäärin jopa
    kolminkertaisiksi viime vuoden vastaavaan lukuun verrattuna. Samalla
    myymättömien asuntojen määrä on monilla alueilla lähes
    kaksinkertaistunut.

    Yhdysvaltain kansallisen kiinteistövälittäjäliiton pääekonomisti
    David Lereachin mukaan vanhojen asuntojen myynnin ennakoidaan
    putoavan tänä vuonna 6,4 prosenttia viimevuotisesta.
    -Uusien kohteiden myynnin osalta pudotus on vieläkin rajumpi ja
    asettunee 11,6 prosentin luokkaan, hän ennakoi.

    Toistakymmentä vuotta tasaisena jatkunut kiinteistömarkkinoiden
    nousukausi Yhdysvalloissa on selvästi joutunut ristiaallokkoon.
    Pikavoittoja aikaisempaan tapaan on vaikeampi tehdä ja ostajilla on
    yhä enemmän vaihtoehtoja mikä tarkoittaa kohteesta riippuen rajujakin
    pudotuksia pyydettyihin hintoihin.

    Alan ammattilaiset rauhoittelevat parhaansa mukaan, että kysymys ei
    ole paljonpuhutusta ja –pelätystä kiinteistökuplan puhkeamisesta vaan
    markkinoiden hallitusta rauhoittumisesta. Vaikka myyntiajat ovat
    pidentyneet ja myymättömiä asuntoja on markkinoilla yhä enemmän,
    vanhojen asuntojen mediaanimyyntihintojen ennakoidaan edelleen
    nousevan noin 5,7 prosenttia viimevuotisesta ja uusien kohteiden
    osalta mediaanihintojen nousuksi arvioidaan 2,2 prosenttia.
    Rauhoitteluista huolimatta parikymmentä vuotta kiinteistöalalla
    olleet ammattilaiset muistavat hyvin, että toteutuneet luvut
    saattavat heilahtaa paljonkin ennustuksista mikäli markkinat
    ajautuvat paniikkiin.

    Tarkemmalla tutkimisella Yhdysvaltain asuntomarkkinilla alkaakin
    näkyä merkkejä paikallisista hätääntymisreaktioista. Muun muassa San
    Franciscon alueella useilla vielä pari vuotta sitten
    huippusuosituilla asuinalueilla monet lainanhoito-ongelmiin joutuneet
    asunnonmyyjät ovat jo joutuneet pudottamaan alkuperäisiä
    pyyntihintoja jopa 35 prosenttia viime vuoden hintatasosta saadakseen
    kotinsa kaupaksi. Yhä enemmän samanlaisia pudotuksia hintapyyntöjen
    ja toteutuneiden myyntihintojen välillä on jo raportoitu myös
    Bostonissa ja San Diegossa.

    Epävarmuus ei kuitenkaan ole vielä levinnyt kaikkialle. Muun muassa
    Houstonissa, Dallasissa ja Seattlessa ostajat edelleen kilpailevat
    parhaista kohteista huutokaupaksi asti.
    -Markkinat käyttäytyvät täällä edelleen samalla tavalla kuin vielä
    vuosi sitten esimerkiksi San Diegossa, kertoo seattlelaisen
    kiinteistönvälitysliike Redfinin toimitusjohtaja Glenn Kelman.
    -Täällä Seattlessa myyntiin tulevista taloista saadaan edelleen
    keskikääräisesti useita tarjouksia jo ensimmäisen viikon aikana ja
    myyntihinnat ylittävät säännöllisesti alkuperäisen listaushinnan, hän
    rohkaisee.
    -Tämä vain kertoo siitä, että USA on iso maa jossa eri talousalueilla
    markkinaheilahdukset eivät välttämättä tapahdu yhtä aikaa.

    Kiinteistöalan asiantuntijoiden mukaan ilma onkin USA:n
    kiinteistömarkkinoilla alkanut puristua hinnoista juuri sellaisilla
    alueilla, joissa markkinat olivat vielä vuosi-pari sitten pahimmin
    ylikuumenneet. Monien rauhallisemmin kehittyneiden markkinoiden
    osalta hinnat ovat edelleen hienoisessa nousussa.
    -Vuoden-parin takaisilla kuumimmilla alueilla oltiin valmiita
    maksamaan asunnosta mitä tahansa koska ostajat pitivät varmana, että
    nousu vain jatkuu, kertoo newyorkilainen kiinteistövälittäjä Joseph
    Silverman.
    -Tilanne on kuitenkin nyt muuttunut. Ostajilla on aikaa tehdä
    ratkaisujaan pidempään ja koko taloutta leimaa nyt tietynlainen
    epävarmuus, hän jatkaa ja muistuttaa, että erityisesti öljyn hinnan
    nousulla on ollut suuri psykologinen vaikutus. Kukaan ei tiedä, mihin
    sen kohoaminen pysähtyy.
    -Äkkirikastuminen asuntomarkkinoilla on nyt kyllä muuttunut yhä
    vaikemmaksi, Silverman varoittaa.

    Mika Horelli
    New York

    Äänestä

  • juttu. sorry kirjoitti:

    USAN ASUNTOMARKKINAT OVAT SIIRTYMÄSSÄ MYYJILTÄ OSTAJILLE

    Vaikka asuntojen hinnat ovat toistaiseksi jatkaneet hidastunutta
    nousuaan Yhdysvalloissa, maassa ollaan selvästi siirtymässä ostajan
    markkinoille. Amerikkalaisten kiinteistönvälittäjien mukaan yksi
    varmimmista merkeista markkinoiden jäähtymisestä on ollut myytävänä
    olevien asuntojen myyntiaikojen venyminen keskimäärin jopa
    kolminkertaisiksi viime vuoden vastaavaan lukuun verrattuna. Samalla
    myymättömien asuntojen määrä on monilla alueilla lähes
    kaksinkertaistunut.

    Yhdysvaltain kansallisen kiinteistövälittäjäliiton pääekonomisti
    David Lereachin mukaan vanhojen asuntojen myynnin ennakoidaan
    putoavan tänä vuonna 6,4 prosenttia viimevuotisesta.
    -Uusien kohteiden myynnin osalta pudotus on vieläkin rajumpi ja
    asettunee 11,6 prosentin luokkaan, hän ennakoi.

    Toistakymmentä vuotta tasaisena jatkunut kiinteistömarkkinoiden
    nousukausi Yhdysvalloissa on selvästi joutunut ristiaallokkoon.
    Pikavoittoja aikaisempaan tapaan on vaikeampi tehdä ja ostajilla on
    yhä enemmän vaihtoehtoja mikä tarkoittaa kohteesta riippuen rajujakin
    pudotuksia pyydettyihin hintoihin.

    Alan ammattilaiset rauhoittelevat parhaansa mukaan, että kysymys ei
    ole paljonpuhutusta ja –pelätystä kiinteistökuplan puhkeamisesta vaan
    markkinoiden hallitusta rauhoittumisesta. Vaikka myyntiajat ovat
    pidentyneet ja myymättömiä asuntoja on markkinoilla yhä enemmän,
    vanhojen asuntojen mediaanimyyntihintojen ennakoidaan edelleen
    nousevan noin 5,7 prosenttia viimevuotisesta ja uusien kohteiden
    osalta mediaanihintojen nousuksi arvioidaan 2,2 prosenttia.
    Rauhoitteluista huolimatta parikymmentä vuotta kiinteistöalalla
    olleet ammattilaiset muistavat hyvin, että toteutuneet luvut
    saattavat heilahtaa paljonkin ennustuksista mikäli markkinat
    ajautuvat paniikkiin.

    Tarkemmalla tutkimisella Yhdysvaltain asuntomarkkinilla alkaakin
    näkyä merkkejä paikallisista hätääntymisreaktioista. Muun muassa San
    Franciscon alueella useilla vielä pari vuotta sitten
    huippusuosituilla asuinalueilla monet lainanhoito-ongelmiin joutuneet
    asunnonmyyjät ovat jo joutuneet pudottamaan alkuperäisiä
    pyyntihintoja jopa 35 prosenttia viime vuoden hintatasosta saadakseen
    kotinsa kaupaksi. Yhä enemmän samanlaisia pudotuksia hintapyyntöjen
    ja toteutuneiden myyntihintojen välillä on jo raportoitu myös
    Bostonissa ja San Diegossa.

    Epävarmuus ei kuitenkaan ole vielä levinnyt kaikkialle. Muun muassa
    Houstonissa, Dallasissa ja Seattlessa ostajat edelleen kilpailevat
    parhaista kohteista huutokaupaksi asti.
    -Markkinat käyttäytyvät täällä edelleen samalla tavalla kuin vielä
    vuosi sitten esimerkiksi San Diegossa, kertoo seattlelaisen
    kiinteistönvälitysliike Redfinin toimitusjohtaja Glenn Kelman.
    -Täällä Seattlessa myyntiin tulevista taloista saadaan edelleen
    keskikääräisesti useita tarjouksia jo ensimmäisen viikon aikana ja
    myyntihinnat ylittävät säännöllisesti alkuperäisen listaushinnan, hän
    rohkaisee.
    -Tämä vain kertoo siitä, että USA on iso maa jossa eri talousalueilla
    markkinaheilahdukset eivät välttämättä tapahdu yhtä aikaa.

    Kiinteistöalan asiantuntijoiden mukaan ilma onkin USA:n
    kiinteistömarkkinoilla alkanut puristua hinnoista juuri sellaisilla
    alueilla, joissa markkinat olivat vielä vuosi-pari sitten pahimmin
    ylikuumenneet. Monien rauhallisemmin kehittyneiden markkinoiden
    osalta hinnat ovat edelleen hienoisessa nousussa.
    -Vuoden-parin takaisilla kuumimmilla alueilla oltiin valmiita
    maksamaan asunnosta mitä tahansa koska ostajat pitivät varmana, että
    nousu vain jatkuu, kertoo newyorkilainen kiinteistövälittäjä Joseph
    Silverman.
    -Tilanne on kuitenkin nyt muuttunut. Ostajilla on aikaa tehdä
    ratkaisujaan pidempään ja koko taloutta leimaa nyt tietynlainen
    epävarmuus, hän jatkaa ja muistuttaa, että erityisesti öljyn hinnan
    nousulla on ollut suuri psykologinen vaikutus. Kukaan ei tiedä, mihin
    sen kohoaminen pysähtyy.
    -Äkkirikastuminen asuntomarkkinoilla on nyt kyllä muuttunut yhä
    vaikemmaksi, Silverman varoittaa.

    Mika Horelli
    New York

    Ihme on ollut, että Jenkit ovat noinkin kauan pystyneet puhaltamaan kuplaan ilmaa.

    Tilanne on siellä kotitalouksien kannalta aika mielenkiintoinen - eikä kyseessä todellakaan ole vain asuntokupla, vaan velkaantuminen ihan muutenkin.

    Voi tietenkin olla, että jos tulee hyperinflaatio, niin jotkut pääsevät veloistaan kuin koirat veräjästä...

    Äänestä

  • juttu. sorry kirjoitti:

    USAN ASUNTOMARKKINAT OVAT SIIRTYMÄSSÄ MYYJILTÄ OSTAJILLE

    Vaikka asuntojen hinnat ovat toistaiseksi jatkaneet hidastunutta
    nousuaan Yhdysvalloissa, maassa ollaan selvästi siirtymässä ostajan
    markkinoille. Amerikkalaisten kiinteistönvälittäjien mukaan yksi
    varmimmista merkeista markkinoiden jäähtymisestä on ollut myytävänä
    olevien asuntojen myyntiaikojen venyminen keskimäärin jopa
    kolminkertaisiksi viime vuoden vastaavaan lukuun verrattuna. Samalla
    myymättömien asuntojen määrä on monilla alueilla lähes
    kaksinkertaistunut.

    Yhdysvaltain kansallisen kiinteistövälittäjäliiton pääekonomisti
    David Lereachin mukaan vanhojen asuntojen myynnin ennakoidaan
    putoavan tänä vuonna 6,4 prosenttia viimevuotisesta.
    -Uusien kohteiden myynnin osalta pudotus on vieläkin rajumpi ja
    asettunee 11,6 prosentin luokkaan, hän ennakoi.

    Toistakymmentä vuotta tasaisena jatkunut kiinteistömarkkinoiden
    nousukausi Yhdysvalloissa on selvästi joutunut ristiaallokkoon.
    Pikavoittoja aikaisempaan tapaan on vaikeampi tehdä ja ostajilla on
    yhä enemmän vaihtoehtoja mikä tarkoittaa kohteesta riippuen rajujakin
    pudotuksia pyydettyihin hintoihin.

    Alan ammattilaiset rauhoittelevat parhaansa mukaan, että kysymys ei
    ole paljonpuhutusta ja –pelätystä kiinteistökuplan puhkeamisesta vaan
    markkinoiden hallitusta rauhoittumisesta. Vaikka myyntiajat ovat
    pidentyneet ja myymättömiä asuntoja on markkinoilla yhä enemmän,
    vanhojen asuntojen mediaanimyyntihintojen ennakoidaan edelleen
    nousevan noin 5,7 prosenttia viimevuotisesta ja uusien kohteiden
    osalta mediaanihintojen nousuksi arvioidaan 2,2 prosenttia.
    Rauhoitteluista huolimatta parikymmentä vuotta kiinteistöalalla
    olleet ammattilaiset muistavat hyvin, että toteutuneet luvut
    saattavat heilahtaa paljonkin ennustuksista mikäli markkinat
    ajautuvat paniikkiin.

    Tarkemmalla tutkimisella Yhdysvaltain asuntomarkkinilla alkaakin
    näkyä merkkejä paikallisista hätääntymisreaktioista. Muun muassa San
    Franciscon alueella useilla vielä pari vuotta sitten
    huippusuosituilla asuinalueilla monet lainanhoito-ongelmiin joutuneet
    asunnonmyyjät ovat jo joutuneet pudottamaan alkuperäisiä
    pyyntihintoja jopa 35 prosenttia viime vuoden hintatasosta saadakseen
    kotinsa kaupaksi. Yhä enemmän samanlaisia pudotuksia hintapyyntöjen
    ja toteutuneiden myyntihintojen välillä on jo raportoitu myös
    Bostonissa ja San Diegossa.

    Epävarmuus ei kuitenkaan ole vielä levinnyt kaikkialle. Muun muassa
    Houstonissa, Dallasissa ja Seattlessa ostajat edelleen kilpailevat
    parhaista kohteista huutokaupaksi asti.
    -Markkinat käyttäytyvät täällä edelleen samalla tavalla kuin vielä
    vuosi sitten esimerkiksi San Diegossa, kertoo seattlelaisen
    kiinteistönvälitysliike Redfinin toimitusjohtaja Glenn Kelman.
    -Täällä Seattlessa myyntiin tulevista taloista saadaan edelleen
    keskikääräisesti useita tarjouksia jo ensimmäisen viikon aikana ja
    myyntihinnat ylittävät säännöllisesti alkuperäisen listaushinnan, hän
    rohkaisee.
    -Tämä vain kertoo siitä, että USA on iso maa jossa eri talousalueilla
    markkinaheilahdukset eivät välttämättä tapahdu yhtä aikaa.

    Kiinteistöalan asiantuntijoiden mukaan ilma onkin USA:n
    kiinteistömarkkinoilla alkanut puristua hinnoista juuri sellaisilla
    alueilla, joissa markkinat olivat vielä vuosi-pari sitten pahimmin
    ylikuumenneet. Monien rauhallisemmin kehittyneiden markkinoiden
    osalta hinnat ovat edelleen hienoisessa nousussa.
    -Vuoden-parin takaisilla kuumimmilla alueilla oltiin valmiita
    maksamaan asunnosta mitä tahansa koska ostajat pitivät varmana, että
    nousu vain jatkuu, kertoo newyorkilainen kiinteistövälittäjä Joseph
    Silverman.
    -Tilanne on kuitenkin nyt muuttunut. Ostajilla on aikaa tehdä
    ratkaisujaan pidempään ja koko taloutta leimaa nyt tietynlainen
    epävarmuus, hän jatkaa ja muistuttaa, että erityisesti öljyn hinnan
    nousulla on ollut suuri psykologinen vaikutus. Kukaan ei tiedä, mihin
    sen kohoaminen pysähtyy.
    -Äkkirikastuminen asuntomarkkinoilla on nyt kyllä muuttunut yhä
    vaikemmaksi, Silverman varoittaa.

    Mika Horelli
    New York

    zairessa? nepalissa? uralilla?

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


johnny boy kirjoitti:

Aktian pääekonomistinkin usko kuplaan horjuu.

Svedua osaaville tietoa: http://www.hbl.fi/pagespeed/url/News/story/3052502

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu