Tietääkö joku onko Sipoon ruotsinkielisille kylille olemassa suomenkielisiä nimiä? Olen joskus kuullut ehdotuksesta, jossa Söderkullaa olisi kutsuttu Eteläkummuksi tai johonkin siihen suuntaan. Myös muille kylille on ollut olemassa jokin ehdotus suomenkieliseksi nimeksi.
Sipoon kylien nimet?
Eteläkumpu
9
1525
Vastaukset
- aika ohi
En tiedä onko suomenkielisiä nimiä, mutta nythän niihin olisi jo syytä, koska silmänkääntötemppujen aika on ohi ja Sipoon virallinenkin enemmistökieli on suomi.
- wanha parempi
Mielestäni on typerää ruveta muuttamaan vanhoja tuttuja nimiä oudoiksi suomenkielisiksi väännöksiksi. Itse asiassa tällaisesta hölmöydestä on jo osittain alettu luopuakin. Esimerkiksi Espoossa Gumböle väännettiin moniksi vuosiksi typerääkin typerämpään muotoon Kumpyöli, mutta nyt se on taas pelkästään Gumböle. Vanhojen suomenkielisten sipoolaisten suussa monet ruotsinkieliset paikannimet ovat joka tapauksessa suomettuneet (esim. Gesterby=Kesterinkylä), mutta ei niitä tarvitse sentään virallistaa.
- Nimimerkki
Hyve wanha parempi,
Kiitokset asiallisesta vastauksestasi - käännä nyt sitten Gumbo suomeksi Qumpyöveliksi...
Olen täsmälleen samaa mieltä ja näistä vastaväittelijäistä voisi väittää, että ovat fennomaaneja EU-aikaan...??? Snellman eli sentään 18xx.
Olkaa ilosia siitä että meillä vielä on kunnon alkuperäisväestöä (aboriginales) keskuudessamme ja nimistö on osaa tätä.
Ha´ en skön dag vid havet!
- Södisläinen
Nyt kun Söderkullan postinumero on 01150, niin olisiko se sama Eteläkummulle? Eiköhän säästö syistä pidetä nimet vanhoina. Mulle olis nuo tie-
kyltitkin käynneet vanhan järjestyksen mukaan. Olisi säästynyt nekin rahat hyödyllisempään, eli
vanhusten hoitoon vaikka.- järkeä vaihdella
paikkojen nimiä,turhanpäiväistä ja kallista Halos-leikkiä,vaikka en sipoolainen olekkaan,joudun siellä joskus työn puolesta käymään,vittu jos vielä nimet muutettais olisin ihan pihalla.
- kielestä
Kyllä se sama postinumero kelpaa sekä ruotsin- että suomenkielisen nimen yhteydessä, asiaa voi varmistella vaikkapa tuolta ->
http://www.verkkoposti.com/e3/postinumeroluettelo - samat on
Vain perusjuntti voi ihmetellä tuollaista asiaa. Jos postinumero on 04130 (Sipoo), se on sama myös osoitteella Sibbo.
- Isolla joukolla tyhmyys tii...
järkeä vaihdella kirjoitti:
paikkojen nimiä,turhanpäiväistä ja kallista Halos-leikkiä,vaikka en sipoolainen olekkaan,joudun siellä joskus työn puolesta käymään,vittu jos vielä nimet muutettais olisin ihan pihalla.
Sipoossa olisi ihan sama kummalla kielellä tiekyltit on.
Meidän verorahoja käytetään todella tyhmästi....kylttijen vaihtamiseen..ihan kuin ei olisi parempaa käyttöä niillekkin rahoille.
Olisivat voineet antaa olla kyltit vaikka ruotsin kielisinä...sillä ei ole mitään väliä...rahaa olisi säästynyt paljon.
Olen sipoolainen enkä itse osaa pätkääkään ruotsia.. - Porvoosta
Isolla joukolla tyhmyys tii... kirjoitti:
Sipoossa olisi ihan sama kummalla kielellä tiekyltit on.
Meidän verorahoja käytetään todella tyhmästi....kylttijen vaihtamiseen..ihan kuin ei olisi parempaa käyttöä niillekkin rahoille.
Olisivat voineet antaa olla kyltit vaikka ruotsin kielisinä...sillä ei ole mitään väliä...rahaa olisi säästynyt paljon.
Olen sipoolainen enkä itse osaa pätkääkään ruotsia..Jos yhtään lohduttaa niin Porvoossa tehtiin tuo kilpien vaihto-operaatio noin 30 vuotta sitten ja Sipoossakin se olisi tehty jo 90-luvulla ilman RKP:n metkuja.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Riikka runnoo: datakeskuksille tulee UUSI yritystuki
"Suomen valtio erikseen tukee esimerkiksi kryptovaluuttaan tai aikuisviihteeseen tai muuhun keskittyviä datakeskuksia."672277Eläkeläiset siirrettävä muuttotappioalueille
Joutoväki pois ruuhkauttamasta elättäjien arkea. Samalla putoaa jokaisen asumiskulut ja rahaa jää enemmän kuluttamiseen.2302182- 1201488
Jopa Espanjassa talous kasvaa, Purra vain irvistelee
Huomaa kuinka Purra on Suomen historian huonoin miniseteri, joka ei ole saanut aikaiseksi kuin tuhoa, Siis jopa vasemmis221292Kauppalehti - Törkeä skandaali paljastui: Espanja käytti EU-rahoja ihan muuhun kuin piti
Espanja on käyttänyt miljardeja euroja EU:n elpymisavustuksia eläkkeisiin ja sosiaalimenoihin – ja pyytää lisää. Espanj211242En kerro nimeäsi nainen
Sillä olet nyt salaisuus jota kannan sydämessäni. Tämä mitä tunnen ja kuinka sinuun vahvasti ihastuin on jo niin erikoin711200- 1211175
Uuden upotuskasteen vaiettu ongelma
Alkuseurakunnan kaste oli useamman vuosisadan upotuskaste, joka toimitettiin joko ulkona luonnon vesistöissä tai kasteki102969Olet kiva ihminen
En kiellä sitä yhtään. Sinussa on hyvin paljon erinomaisia puolia, enemmän varmasti kun meissä muissa. Sitten on puoli73959Auta mua mies
Ota vielä yhteyttä, keksi oikeat sanat että vuosien ajan kasvanut muuri murtuu meidän väliltä vaikka aluksi vain vähän.78909