Tietääkö joku onko Sipoon ruotsinkielisille kylille olemassa suomenkielisiä nimiä? Olen joskus kuullut ehdotuksesta, jossa Söderkullaa olisi kutsuttu Eteläkummuksi tai johonkin siihen suuntaan. Myös muille kylille on ollut olemassa jokin ehdotus suomenkieliseksi nimeksi.
Sipoon kylien nimet?
Eteläkumpu
91539
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
En tiedä onko suomenkielisiä nimiä, mutta nythän niihin olisi jo syytä, koska silmänkääntötemppujen aika on ohi ja Sipoon virallinenkin enemmistökieli on suomi.
Mielestäni on typerää ruveta muuttamaan vanhoja tuttuja nimiä oudoiksi suomenkielisiksi väännöksiksi. Itse asiassa tällaisesta hölmöydestä on jo osittain alettu luopuakin. Esimerkiksi Espoossa Gumböle väännettiin moniksi vuosiksi typerääkin typerämpään muotoon Kumpyöli, mutta nyt se on taas pelkästään Gumböle. Vanhojen suomenkielisten sipoolaisten suussa monet ruotsinkieliset paikannimet ovat joka tapauksessa suomettuneet (esim. Gesterby=Kesterinkylä), mutta ei niitä tarvitse sentään virallistaa.
Hyve wanha parempi,
Kiitokset asiallisesta vastauksestasi - käännä nyt sitten Gumbo suomeksi Qumpyöveliksi...
Olen täsmälleen samaa mieltä ja näistä vastaväittelijäistä voisi väittää, että ovat fennomaaneja EU-aikaan...??? Snellman eli sentään 18xx.
Olkaa ilosia siitä että meillä vielä on kunnon alkuperäisväestöä (aboriginales) keskuudessamme ja nimistö on osaa tätä.
Ha´ en skön dag vid havet!
Nyt kun Söderkullan postinumero on 01150, niin olisiko se sama Eteläkummulle? Eiköhän säästö syistä pidetä nimet vanhoina. Mulle olis nuo tie-
kyltitkin käynneet vanhan järjestyksen mukaan. Olisi säästynyt nekin rahat hyödyllisempään, eli
vanhusten hoitoon vaikka.
paikkojen nimiä,turhanpäiväistä ja kallista Halos-leikkiä,vaikka en sipoolainen olekkaan,joudun siellä joskus työn puolesta käymään,vittu jos vielä nimet muutettais olisin ihan pihalla.
Kyllä se sama postinumero kelpaa sekä ruotsin- että suomenkielisen nimen yhteydessä, asiaa voi varmistella vaikkapa tuolta ->
http://www.verkkoposti.com/e3/postinumeroluettelo
Vain perusjuntti voi ihmetellä tuollaista asiaa. Jos postinumero on 04130 (Sipoo), se on sama myös osoitteella Sibbo.
Sipoossa olisi ihan sama kummalla kielellä tiekyltit on.
Meidän verorahoja käytetään todella tyhmästi....kylttijen vaihtamiseen..ihan kuin ei olisi parempaa käyttöä niillekkin rahoille.
Olisivat voineet antaa olla kyltit vaikka ruotsin kielisinä...sillä ei ole mitään väliä...rahaa olisi säästynyt paljon.
Olen sipoolainen enkä itse osaa pätkääkään ruotsia..
Jos yhtään lohduttaa niin Porvoossa tehtiin tuo kilpien vaihto-operaatio noin 30 vuotta sitten ja Sipoossakin se olisi tehty jo 90-luvulla ilman RKP:n metkuja.