Sain

äitienpäivälahjaksi

kauan himoitsevani punaisen, n. 15cm korkean laughing buddha (maitreya buddha, the buddha yet come) patsaan. Se on tosi mahtava, ihana! Osaisiko kukaan kertoa siitä kaiken mahdollisen tiedon. Mukana tuli myös kortti jossa lukee: He is a symbol of happiness, welth and an innocent contented joy. Buddha´s belly is said to signify bountiful wealth and prosperity, by stroking it. It is belived to bring much luck. To laughing Buddha must always be invited into his new home, resulting in positive Chi´resulting in much happiness. Englannin kieleni on pahoin ruostunut, joten voisikohan joku viisaampi suomentaa sen minulle.

5

714

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • bhakti

      He is a symbol of happiness, welth and an innocent contented joy. Buddha´s belly is said to signify bountiful wealth and prosperity, by stroking it. It is belived to bring much luck. To laughing Buddha must always be invited into his new home, resulting in positive Chi´resulting in much happiness.

      Hän on onnen, kukoistuksen ja äärettömyyden ilon symboli. Buddhan maha, kuten sanotaan, osoita runsas vauraus ja kukoistus, kun silittää sitä. Se on luottamus onneensa. Nauravan Buddhan pitä aina tuoda uuden hänen kotiin - hän tuo vain positiivisuutta. Hänen tulos: iso onnea.

      (sorry, minulla on huono suomi)

    • bhakti
    • bhakti

      Buddhan lihava naurava patsas, buddhalaisuuden vaurauden symboli.

      • tosi paljon

        suomennoksesta. Sain kyllä hyvin selvää! Suosikki buddhasi kuva on ihana. Ehkä itsekkin hankin sellaisen, kun haluan uuden patsaan. Tosin en yhtä isoa...maksaa varmaan omaisuuden!!!!!!!!! Hyvää kesää sinulle!!!


      • bhakti
        tosi paljon kirjoitti:

        suomennoksesta. Sain kyllä hyvin selvää! Suosikki buddhasi kuva on ihana. Ehkä itsekkin hankin sellaisen, kun haluan uuden patsaan. Tosin en yhtä isoa...maksaa varmaan omaisuuden!!!!!!!!! Hyvää kesää sinulle!!!

        Myös Sinulle hyvää kesää.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mihin Ilkka Kanerva kuoli?

      Kun näin jokin aika sitten kuvan riutuneen näköisestä Kanervasta, sanoin vaimolle että haimasyövältä vaikuttaa. Vaimon isä oli kuollut kyseiseen tauti
      Maailman menoa
      263
      16894
    2. Oho! Susanna Laine uudessa hiustyylissä - Julkkismeikkaajalta tiukka palaute: "Ihan sama..."

      Ex-Salkkarit tähti ja juontaja Susanna Laine on monessa mukana. Ex-missi tunnetaan pitkistä, vaaleista hiuksistaan . Mitäs tykkäät uudesta hiustyylist
      Kotimaiset julkkisjuorut
      23
      5434
    3. Ilkka kanerva

      Ilkka Kanerva kuollut 74v
      Turku
      115
      2573
    4. Yllätyspaljastus: Poppari Robin Packalen kiittää urastaan iskelmätähti Juha Tapiota: "Jos mä en..."

      Oi, mikä tarina. Juha Tapio ja Robin ovat kyllä symppiksiä molemmat. Kumpi heistä on suosikkisi? https://www.suomi24.fi/viihde/yllatyspaljastus-poppar
      Kotimaiset julkkisjuorut
      15
      2051
    5. Venäjän lippulaiva Moskva upotettu Mustallamerellä

      Venäjän laivaston lippulaiva Mustalalmerellä on 180 m pituinen, Neuvostoliiton aikana rakennettu Moskva-niminen risteilijä. Ukraina ilmoitti eilen saa
      Maailman menoa
      336
      1758
    6. Pikkaraiskan puhelut

      Mitä tuo jätkä hakee sillä että julkaisee kuinka kauan on puhunut puhelimessa? Tekee itsestään vieläkin idiootimman tuolla vai mikä tää juttu?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      111
      992
    7. Ilkka Kanerva on kuollut

      74-vuotiaana.
      Maailman menoa
      59
      952
    8. Hossein Najaf juotti lapset humalaan ja käytti häikäilemättä hyväkseen

      Keski-Suomen käräjäoikeus on tuominnut 60-vuotiaan Hossein Najafin neljän vuoden vankeusrangaistukseen. Ensimmäisen tytön kanssa hän oli useita kerto
      Maailman menoa
      31
      872
    9. Sofia Belorf ja Sonja Aiello

      Viihtyvät yhdessä dinnerillä. Pienet piirit. Mitä ajatuksia herättää ?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      44
      869
    Aihe