Ei enää kulje tuulikaan
latvaa palmun havistaen
ettei Laylan nimeä kuiskisi
ääneensä tuudittaen
Ei auttanut matka pitkäkään
ei saanut kuvaansa häviämään
autiomaan tuulia huutelin
häntä viemään mielestään
Ohikulkijalle jokaiselle
runoilin kauneudestaan
ja kulkivat kirjeet kultaiset
kantain arabian kirjaimiaan
Villien eläinten sekaan
olen häipynyt unohtamaan
vaan en katsetta Laylan unohtaa
silti voi kai milloinkaan
(Sen kunniaksi että Eurovision laulukilpailun Bosnia-Herzegovinan laulu oli Majnunin ja Laylan tarinasta sekin...)
Majnun Layla
Aimo Roima Komiapoika
4
209
Vastaukset
- Humbaba
Tietääkö joku, mistä Majnun ja Laylan tarina löytyy kokonaisuudessaan? Tai tunteeko joku jopa tarinan entuudestaan?
(Ihastuin laulun sanoitukseen...)- Aimo Roima Komiapoika
Suomeksi ei ole tietoa paljoakaan. Arabimaissa kaikki tuntenevat tarina.
Runoilja Majnun Laylan (arab. "hulluna Laylaan") nimiin on pantu paljon arabian- ja persiankielisiä rakkausrunoja. Kaikkia niitä asianomainen ei ole voinut tehdä itse.
Tuo Arabian niemimaan Romeo ja Julia -tarina kertoo epäsäätyisestä rakkaudesta Qais al-Muwallah -nimisen nuorukaisen ja Laylan välillä. Koska Laylan isä ei Qaisia huoli tyttärensä mieheksi, Qais tulee hulluksi ja vaeltelee kiertelevänä kerjäläisenä pitkin autiomaata ja runoilee vastaantulijoilleen Laylansa kauneudesta.
"Majnun Layla"/Qais al-Muwallah lienee elänyt Medinan tienoilla joskus 600-luvun lopulla ja 700-luvun alussa.
http://en.wikipedia.org/wiki/Layla_and_Majnun - Humbaba
Aimo Roima Komiapoika kirjoitti:
Suomeksi ei ole tietoa paljoakaan. Arabimaissa kaikki tuntenevat tarina.
Runoilja Majnun Laylan (arab. "hulluna Laylaan") nimiin on pantu paljon arabian- ja persiankielisiä rakkausrunoja. Kaikkia niitä asianomainen ei ole voinut tehdä itse.
Tuo Arabian niemimaan Romeo ja Julia -tarina kertoo epäsäätyisestä rakkaudesta Qais al-Muwallah -nimisen nuorukaisen ja Laylan välillä. Koska Laylan isä ei Qaisia huoli tyttärensä mieheksi, Qais tulee hulluksi ja vaeltelee kiertelevänä kerjäläisenä pitkin autiomaata ja runoilee vastaantulijoilleen Laylansa kauneudesta.
"Majnun Layla"/Qais al-Muwallah lienee elänyt Medinan tienoilla joskus 600-luvun lopulla ja 700-luvun alussa.
http://en.wikipedia.org/wiki/Layla_and_Majnuntiedoista ja linkistä!
- Humbaba
Aimo Roima Komiapoika kirjoitti:
Suomeksi ei ole tietoa paljoakaan. Arabimaissa kaikki tuntenevat tarina.
Runoilja Majnun Laylan (arab. "hulluna Laylaan") nimiin on pantu paljon arabian- ja persiankielisiä rakkausrunoja. Kaikkia niitä asianomainen ei ole voinut tehdä itse.
Tuo Arabian niemimaan Romeo ja Julia -tarina kertoo epäsäätyisestä rakkaudesta Qais al-Muwallah -nimisen nuorukaisen ja Laylan välillä. Koska Laylan isä ei Qaisia huoli tyttärensä mieheksi, Qais tulee hulluksi ja vaeltelee kiertelevänä kerjäläisenä pitkin autiomaata ja runoilee vastaantulijoilleen Laylansa kauneudesta.
"Majnun Layla"/Qais al-Muwallah lienee elänyt Medinan tienoilla joskus 600-luvun lopulla ja 700-luvun alussa.
http://en.wikipedia.org/wiki/Layla_and_MajnunTuli tässä mieleen eräs puolimarokkolainen Laïla, johon tutustuin Ranskassa. Hassu yhteensattuma, että hän oli ns. koulun kaunein tyttö.
Nimi lienee suosittu tuolla kielialueella.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1269392
Riikan kukkaronnyöri on umpisolmussa
Kulutus ei lähde liikkeelle, koska kansalaiset eivät usko, että: – työpaikka säilyy – tulot eivät romahda – talous ei h1485383Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.
https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p343893Tanskan malli perustuu korkeaan ansioturvaan
Ja vahvoihin työllisyys- ja kotoutumispalveluihin. Suomessa Riikka on leikannut juuri näitä: palkkatukea, työttömyysturv1313585Anteeksipyyntöni
Jätän tähän anteeksipyyntöni sinulle, koska en voi sanoa sitä missään muuallakaan. Pyydän anteeksi, jos purkamani tuska352644Sydämeni valtiaalle
En täältä aio asioita kysellä. Haluan tuoda tiedoksesi, että pohjimmiltani en ihmisiä tahdo satuttaa ja ajattelen muiden1191906Mikseivät suomalaiset kuluta? istutaan vaan säästötilirahojen päällä..
...Ihan haluamalla halutaan että maa menee konkurssiin? Ihan käsittämätöntä, ennätymäärät säästöjä sekä konkursseja sam3591572Oletko tyytyväinen
Tämän hetkiseen tilanteeseenne? Odotatko, että lähennytte vai yritätkö päästä yli ja eteenpäin?981557Onko Sanna menossa Ukrainaan viettämään vuosipäivää?
Kun on bongattu Varsovan lentokentältä?731418Jos oikeasti haluat vielä
Tee mitä miehen täytyy tehdä ja lähesty rohkeasti 📞 laita vaikka viestiä vielä kerran 😚1311376