Sukunimessäni on ä kirjain ja tapanani on ollut varata lentolippu kirjoittaen se juuri kuten passissakin lukee. Viimeksi lentäessäni United Airlinesillä check-innissä henkilö ei kuitenkaan ollut löytää nimeäni ja viimein sen kuitenkin löydettyään alkoi pitkä valitus suureen ääneen että ä-kirjaimia ei saisi varauksessa/lipuissa koskaan käyttää. Nimeni näkyikin siis tyyliin Mäkelä -> Mkel. Lentoyhtiöt ovat kuulemma tarkkana että nimen on oltava kirjoitettuna täsmälleen oikein. Nyt olen varaamassa uutta lippua Amerikkaan suunnaten ja pohdiskelin kirjoitanko nimemi a:lla vai ä:llä. Onko teillä asiasta kokemuksia?
Ääkköset lentolipussa
5
1335
Vastaukset
- hslfdf
Kirjoita nimesi kuten se on kirjoitettu sähköisesti luettavalla alarivilla passisi kuvasivun alalaidassa (tod. näk. Maekelae).
- Ronja9
Suomalaisten ja monien eurooppalaistenkin lentoyhtiöiden varausjärjestelmät osaavat muuntaa ääkköset joko a:ksi ja o:ksi tai sitte aw:ksi ja oe:ksi. Itse varausjärjestelmissä ei nimielementeissä käytetä ääkkösiä ollenkaan. Yllättäen juuri jenkkiläiset eivät ole ottaneet näitä kirjaimia ollenkaan huomioon rakentaessaan omia varausjärjestelmiään...
Suosittelen syöttämään nimen vaikka aina muodossa Makela, varsinainen nimenkirjoitusasu ääkkösineen kun ei tallennu mihinkään.
Nimi täytyy todellakin olla kirjoitettuna lipussa täsmälleen samalla tavalla kuin se on passiin kirjoitettu. Poikkeuksena nuo ääkköset sekä ainakin Euroopassa pätevä sääntö, jonka mukaan yksi kirjain saa olla eroa. - oskuboy
Ä kirjoitetaan silloin AE
MAEKELAE- oskuboy
Ehkö kuitenkin MAKELA on ymmärrettävämpi kaikille osapuolille kuten edellinen kirjoittaja
kertoi
- ja aina sen olen kirjoittan...
enkä ole kiinnittänyt huomiota siihen millä tavalla se muiden papereissa on kirjoitettuna. Kyllähän kysyvät jos eivät tajua, sukinimikin aiheuttaa jo Suomessa harmia, mutta ulkomailla sen kanssa on helpompaa, hiukan kirjoitusasu poikkeaa kansainvälisestä totutusta mutta eipä ole haitannut matkustamista.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 14010506
Riikan kukkaronnyöri on umpisolmussa
Kulutus ei lähde liikkeelle, koska kansalaiset eivät usko, että: – työpaikka säilyy – tulot eivät romahda – talous ei h1485393Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.
https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p404070Tanskan malli perustuu korkeaan ansioturvaan
Ja vahvoihin työllisyys- ja kotoutumispalveluihin. Suomessa Riikka on leikannut juuri näitä: palkkatukea, työttömyysturv1323612Anteeksipyyntöni
Jätän tähän anteeksipyyntöni sinulle, koska en voi sanoa sitä missään muuallakaan. Pyydän anteeksi, jos purkamani tuska352664Sydämeni valtiaalle
En täältä aio asioita kysellä. Haluan tuoda tiedoksesi, että pohjimmiltani en ihmisiä tahdo satuttaa ja ajattelen muiden1191906Mikseivät suomalaiset kuluta? istutaan vaan säästötilirahojen päällä..
...Ihan haluamalla halutaan että maa menee konkurssiin? Ihan käsittämätöntä, ennätymäärät säästöjä sekä konkursseja sam3591582Oletko tyytyväinen
Tämän hetkiseen tilanteeseenne? Odotatko, että lähennytte vai yritätkö päästä yli ja eteenpäin?981567Onko Sanna menossa Ukrainaan viettämään vuosipäivää?
Kun on bongattu Varsovan lentokentältä?731428Jos oikeasti haluat vielä
Tee mitä miehen täytyy tehdä ja lähesty rohkeasti 📞 laita vaikka viestiä vielä kerran 😚1311386