rotinat

mummo höpöttää rotinoista
96756
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

saavat rotinoita,lähinnä tietysti vauvan vanhemmat. Tapana on viedä pullapitkoja, rinkeleitä tai pikku vaatteita vastasyntyneelle.

Äänestä

vatsasi seutua ja alkanut uumoilla, että sukuun on tulossa uusi pieni "evakko"?
Rotinat nimittäin tarkoittaa leivonnaisia, jotka viedään perheeseen, joka on saanut vauvan.
Suuri pullarinkeli oli aikoinaan tapana viedä ainakin, sekä sen lisäksi kuiva, tai täytekakku.
Onnea! Toivomme, että saat potran vauvan!

Äänestä

...vedetään kastetilaisuuden virallisen osuuden tarjoilun jälkeen oman porukan kesken naamaansa. Voi olla, että olen väärässä.

Äänestä
  • Meillä karjalassa kun oli tapana viettää lapsen syntymän jälkeen tervehdys tuliainen, RODINOITA eli nykysuomeksi varpajaisten kesken.
    Opettelisin ensinnä nuo suomenkielen murteetkin hieman tarkemmin ennenkuin alan keskustelemaan "rodinoista" ja siihen liittyvistä perinteistämme jopa jo vanhasta Kalevasta tai Suojärveltä kotoisin olevien suomea taitavien aikuisten kesken.

    Taisi jättämättä tuon kuuluisan karjalan kulttuurin tutkijan "koskenniemen" jutuista lähes kokonaan tallentamatta kaseteilta DVD.lle koko hänen tuhansia tunteja nauhoittamansa keskustelut suomensukuisten kanssa. Häpeä koko suomalainen kulttuuriympäristö!!!!!

    Äänestä

  • RODINAT tai Rodinat kirjoitti:

    Meillä karjalassa kun oli tapana viettää lapsen syntymän jälkeen tervehdys tuliainen, RODINOITA eli nykysuomeksi varpajaisten kesken.
    Opettelisin ensinnä nuo suomenkielen murteetkin hieman tarkemmin ennenkuin alan keskustelemaan "rodinoista" ja siihen liittyvistä perinteistämme jopa jo vanhasta Kalevasta tai Suojärveltä kotoisin olevien suomea taitavien aikuisten kesken.

    Taisi jättämättä tuon kuuluisan karjalan kulttuurin tutkijan "koskenniemen" jutuista lähes kokonaan tallentamatta kaseteilta DVD.lle koko hänen tuhansia tunteja nauhoittamansa keskustelut suomensukuisten kanssa. Häpeä koko suomalainen kulttuuriympäristö!!!!!

    Ei ne rajan takaiset karjalaiset päätä, eivätkä ole Suomen asioista koskaan päättäneet.
    Rotinat on rotinat ja sillä siisti.
    Simpeleellä, Rautjärvellä, sekä Joutsenossakin vietiin vielä kolmisenkymmentä vuotta sitten rotinoita ilman deetä.
    Kyllä Salmin murretta on kuultu ja siitä ei suomalainen ota selvää. Dee äänne toistuu. Minullekin sanoi eräs puolivenäläinen: "ga en mie dientkää, et siul kolme lasda on."(En minä tiennytkään, että sinulla kolme lasta on.
    Niin, "Karjalan mail gulda kägöset gukkuu."

    Äänestä

  • Suomalainen kirjoitti:

    Ei ne rajan takaiset karjalaiset päätä, eivätkä ole Suomen asioista koskaan päättäneet.
    Rotinat on rotinat ja sillä siisti.
    Simpeleellä, Rautjärvellä, sekä Joutsenossakin vietiin vielä kolmisenkymmentä vuotta sitten rotinoita ilman deetä.
    Kyllä Salmin murretta on kuultu ja siitä ei suomalainen ota selvää. Dee äänne toistuu. Minullekin sanoi eräs puolivenäläinen: "ga en mie dientkää, et siul kolme lasda on."(En minä tiennytkään, että sinulla kolme lasta on.
    Niin, "Karjalan mail gulda kägöset gukkuu."

    Suomalaisia ovat karjalaiset, hämäläiset, pohjalaiset, yms. Sinun pahansuopaisuutesi ylittää vain oma typeryytesi.

    Puolivenäläisistä en tiedä, mutta Suomen karjalaiset ovat täysisuomalaisia. Todella tyhmää ja yksinkertaista on kirjoitelmasi.

    (Sääli, että noin hölmö ihminen onnistuu jatkamaan sukuaan.)

    Äänestä

viedään täällä meillä päin aina lapsen syntymän jälkeen, rinkeli, piirakat, kakkuja eli erilaisia leivonnaisia. Myös vaatteita nykyään. Varpasia taisivat miehet pitää lapsen synnyttyä, en ole ihan varma asiasta. Ainakin Pohjois-karjalassa on tapana.

Äänestä
  • Kyllä se tapa on hämeessäkin,että vauva kun on syntynyt ja sitä mennään sitten joukolla katsomaan eli rotinoimaan. Tuliaisena viedään jotain vauvalle ja myös vanhemmille jotain pientä. Kahvipullat nyt ainaski kuulu asiaan kun saatettiin yllättää nuoret vierailulla.Se sana on varmaankin niitä vanhoja jota minun mummoni käytti ja hän jos eläisi niin olisi jo yli 100vuotias.

    Äänestä

  • lea kirjoitti:

    Kyllä se tapa on hämeessäkin,että vauva kun on syntynyt ja sitä mennään sitten joukolla katsomaan eli rotinoimaan. Tuliaisena viedään jotain vauvalle ja myös vanhemmille jotain pientä. Kahvipullat nyt ainaski kuulu asiaan kun saatettiin yllättää nuoret vierailulla.Se sana on varmaankin niitä vanhoja jota minun mummoni käytti ja hän jos eläisi niin olisi jo yli 100vuotias.

    Luulen, että kautta maan rotinat on tapana, ehkä lahjat vähän muuttuneet.
    Katsoin Nykysuomen sanakirjasta Rotinat: vasta synnyttäneelle naiselle annetut lahjat. Mikä toi "saunoille" kalan, mikä rotinoiksi leivän, vehnäsen, kankaanpalan.
    Varpajaiset, varpaiset mennä vastasyntynyttä lasta katsomaan.
    Nykyään äiti makaa synnytyslaitoksella vielä, kun isä kavereineen viettää varpajaisia keskenään eli juhlivat isäksi tuloa ja lasta.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


mitkä ne on? kirjoitti:

mummo höpöttää rotinoista

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu