Tarkoitus olisi opetella Espanjan kieli itseisopiskeluna.
Osaisikohan kukaan suositella jotain hyvää kirjaa itseisopiskelua varten?
Lähtökohdat: Osaan englantia ja saksaa lisäksi muutamavuosi sitten oon lukenut ranskan perusteet (ja ruotsiakin osaan vielä muutaman sanan).
Oletukset: Espanjan lausuminen on helppoa ja kielioppi muistuttaa pitkälti ranskaa, eikö?
Tältä pohjalta voisin olettaa, että kielen oppinen itsekseen opiskelemalla voisi olla mahdollista. Kuulisin siis mielelläni, mistä kirjoista kannattaisi aloittaa.
Osaisikohan kukaan suositella jotain hyvää kirjaa itseisopiskelua varten?
Lähtökohdat: Osaan englantia ja saksaa lisäksi muutamavuosi sitten oon lukenut ranskan perusteet (ja ruotsiakin osaan vielä muutaman sanan).
Oletukset: Espanjan lausuminen on helppoa ja kielioppi muistuttaa pitkälti ranskaa, eikö?
Tältä pohjalta voisin olettaa, että kielen oppinen itsekseen opiskelemalla voisi olla mahdollista. Kuulisin siis mielelläni, mistä kirjoista kannattaisi aloittaa.
Vastaukset 4
Vanhimmat
erittäin hyvä tapa keskustella itsekseen asioista. et kysy mitään vaan selität ja vielä päivänselvää asiaa. Opettele samalla heprea, on kuule latinan lisäksi mahtava kieli. ja helppo
Se kysymys oli siis; mikä on hyvä oppikirja?
Kirjastosta näyttää löytyvän lähes kymmenen erilaista kirjaa!
Pointit!
1) Missä kirjassa opetetaan espanja tämän päivän puhekielen mukaisesti? Eikä kirja ole vanhahtava!
2) hyvä sisältö!
P.S. Jos opettelen jonkun kielen niin opettelen sen syystä/tarpeeseen!
Teneriffalla ja minulla oli pieni kieliopas mukana siis perussanastoa.Liikuin siellä jonkin verran yksikseni ja yritin tulla toimeen Espanjan kielellä.Opettelin paljon kokonaisia lauseita ulkoa kirjasesta ja monia kysymyksiä,kohteliaisuuksia,tervehdyksiä jne.Tulin hyvin ymmärretyksi,mutta itse en ymmärtänyt hyvin,mutta pidempi aika kyseisessä maassa opettaisi hyvin myös ymmärtämään.Työväen opistossa opiskelin vuoden perusteita jälkeenpäin.Esim. ääntämiseen sieltä saa hyvää oppia.Muuten olen sitä mieltä,että sanavaraston kasvattaminen on kaiken opiskelun A ja O.Nitä et opi kuin ulkoa päähäsi pänttäämällä tietenkin.Kirjastoissa lainataan myös erilaisia kuuntelukasetteja,joita voi kuunnella ja yrittää saada kiinni oikean espanjalaisen puheesta.Kirjan nimeä en voi mainita,koska niitä on lukuisia vaihtoehtoja.Käyppä kirjastossa penkomassa niin varmaan löytyy se mieluisin sulle.Onnea opinnoillesi!
Itse olen pitänyt Este Pais-kirjasta. Olen opiskellut sillä työväenopistossa. Kirjaan löytyy myös nauhat. Espanjan kieli on mielestäni helpompi lausua kuin ranskan kieli. Este Pais-kirjaa on kaksi osaa. Toisessa osassa tulee espanjankielen vaikeudet eli verbit, jotka eivät ole kieliopiltaan samanlaisia kuin suomenkieli.
Lukuintoa.