Siis lesbokirjoja kaipailisin, mitäs niitä olikaan?! On ollut ennenkin tällä palstalla puhetta, joten jos joku vaikka sen linkin laittaisi siihen juttuun...
lesbokirjallisuus
äkkiä!
126975
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 12
Vanhimmat
Nyt tulee mieleen vain Pirkko Saision kirjat, esim. Punainen erokirja ja Sarah Water'sin Affinity ja Tipping the Velvet, en tiedä onko niitä suomennettu.
Alther, Lisa: Enkelit lennossa
Avery, Samantha Femme ja Butch
Barnes Djuna: Yömetsä
Brøgger Suzanne:Vapauta meidät rakkaudesta
Brantenberg, Gerd:Egalian tyttäret
Drougge, Unni: Hella H:n tunnustukset
Holt Anne: Vereen kirjoitettu (myös muut dekkarit aina ”Totuuden tuolla puolen” teokseen saakka)sekä ruotsiksi ihana Mea Culpa
Huovi, Hannele: Mirjam (novelli, kokoelmasta Matka Grönlannin halki)
Ilvesheimo: Kuristajaviikunat
Järvinen Minna: Puute
King, Laurie R.: Pyhimys vai paholainen, Yön suojissa, Kadonnut kaitsettava, Narrin toimi
Kruger, Heli Olen koskettanut taivasta
Leavitt David: Kiintymyksiä
Leduc Violette: Äpärä
MacDonald Anne: Linnuntietä
Monferrand Helen de: Heloisen ystävät, Suzannen päiväkirja,
Ruotsalainen Ritva: Pandora
Saisio Pirkko: Kainin tytär, Punainen erokirja,
Sammalkorpi Virve:Pinnan alla
Sinervo, Helena Runoilijan talossa
Täyskäsi, novellikokoelma, koonnut Gustafsson Gun
Valoaalto Kaarina: Huono iho, Sisilisko ja minä,
Vigdis Grimsdottir: Z - rakkaustarina,
Walsh, Helen: Lutka
Waters Sarah: Silmänkääntäjä
Weldon, Fay Naispaholaisen elämä ja rakkaudet
Wilson, Barbara:Syrjäkadun siskot, Kaulapantamurhat
Winterson Jeanette:Ihoon kirjoitettu, Taidetta ja valheita,
Woolf Virginia: Orlando
Noin, etköhän näillä jo lumoa kirjastonhoitajasi!
Ihanaa taas joskus poiketa tänne ja huomata et täältä löytyy toisista välittäviä kunnion ihmisiä
diggaan sua!!!
tuhannet kiitokset sulle :)! Arvasin et teihin voi luottaa, mahtavaa :)!! Nyt vaan kirjastoa kohti, eiköhän sieltä ainakin joitain nuista löydy
Lisa Altherista sanoisin, että olen lukenut, ja tykkään! Kannattaa ehkä kuitenkin lukea englanniksi, koska ainakin Enkelit Lennossa käännös on aivan vesitetty versio alkuperäisestä. Se on sellaista hirtehis huumoria, josta oli suomentaja hionut särmät pois.
Enpä muista että Hella H:n kirjassa olisi ollut lesboilua..
Olen lukenut hella h:n se o todella hyvä, tykkäsin, mut ei siinä minun mielestä ollu mitään lesboilua. Nainen rakastui teinipoikaan. siinä on kirjan teema.
aika tyhjentävä tuo edellinen viesti, mutta yksi kirja joka on kovasti mun mieleen on Sofi Oksasen kirjoittama baby jane. SUOSITTELEN!
Violette Leduc : Therese ja Isabelle,
löysin eilen kirppikseltä sikahalvalla =)
En voi olla suosittelematta muutamaa ihanaa kirjailijaa, joita tosin ei ole taidettu suomentaa.
Mary Wings dekkarikirjailija, helppolukuisia dekkareita Emma Victor-sarja. Alkaa kirjasta She came too late. Löytyy ainakin Espoon Tapiolan kirjastosta.
Rita Mae Brown. Lukuisia hyviä kirjoja.
Nicole Conn: Claire of the Moon (kirjasta on tehty samanniminen elokuvakin).
Kate Calloway. Karin Kallmaker. Lisa Shapiro.
Luen valtavasti englanninkielisiä kirjoja. Nuo muistin spontaanisti, mutta listaa voisin jatkaa loputtomiin oman kirjahyllyn äärellä.
Vieraskieliset jätin tarkoituksella pois, onhan niitä koko joukko. Ruotsin puolella julkaistaan myös monia englannista käännettyjä. Voi vain toivoa, että niitä joskus vielä saisi suomeksikin.
Mutta niitä runoja:
Kortelainen, Teija:Älä katto taakses
Sapfo: Sapfon runoja, Iltatähti, häälaulu
Saure, Salme: Herkät syrjähypyt
Ääriviivasi ihollani – naisten rakkausrunoja naisista
Tarkkasilmäinen lukija löytää myös monenlaista Mirkka Rekolalta, Edith Södergranilta (etenkin nuoruuden runoista) ja mitä näitä kaikkia on.
JA, en ole lukenut näitä kaikkia, joten en voi sanoa miten syvälle lesbisyydessä missäkin mennään. Joskus se voi olla vain väre tai häivähdys.
Ruotsista löytyy myös Mian Lodalen. Hän on hauska, mutta käyttää kyllä välillä aika slangista kieltä. Voi olla ettei pakkoruotsilla ihan joka sanaa oivalla, mutta ehkä sentää olennaisimman.
jotta se nousee taas listalla näkyviin.
Lisään vielä itse Kaarina Valoaallon runot sekä Inka Nousiaisen Kaksi kevättä. Myös monissa dekkareissa on lesbohahmoja, myös suomalaisilla naiskirjailijoilla.
Omat suosikkini on Patricia Highsmith - Carol (engl.)
Anne Holt - Mea culpa (ruots.)
Alice Walker - Häivähdys purppuraa
sekä Helen de Monferrandin (suomennettu) kaikki kolme kirjaa.
Ikävä kyllä suomalaiset aihetta käsittelevät kirjat ovat hiukan liian kepeitä mun makuun.