Sera Kristiinaksi.Mielipiteitä?
Lapsi kastetaan
Anukka-P
21877
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 21
Vanhimmat
tuo mieleen lempinimen.
Kokonaisuus on kova ja ärräinen, eikä osu minun nimimakuni kanssa yksiin.
Vaatii totuttelua..
Kristiinan tilalle joku pehmeämpi nimi
Sera Minea/Linnea/Sofia
sera on koiran nimi. johtuu ehkä siitä, että kaverillani on terrieri nimeltä sera. ei millään pahalla voi se pikkutytölläkin ihan kiva olla, kun siihen tottuu :)
Serahan oli Maa aikojen alussa -elokuvissa dinosaurus. Kaunis nimi sinänsä, vaikkei kuvaa omaa makuani.
Eihän lasta kasteta nimen takia! Vanhemmat antavat nimen ja pappi liittää lapsen kasteessa seurakuntaan. Ei se mikään nimenantotilaisuus ole...
NIMENANTO tilaisuus.Aijaa.Just.
Kyllä kastetilaisuus on hyvin usein juuri nimenantotilaisuus!!
Ja onko sun ihan pakko joka kerta korjata, kun joku kirjoittaa: "Lapsi kastetaan Eeva...", että "lasta ei kasteta, hänet liitetään seurakuntaan...".
Kansankielessä puhutaan kuitenkin lapsen kastamisesta, ja jokainen täydellä älyllä oleva ymmärtää, että on kyse ristiäisistä!!!
Siis ristiäiset ja kastaminen on tottakai sama asia eri nimillä. Mutta ei pappi sitä nimeä lapselle "kasta" tai anna, vaan vanhemmat antaa nimen ja tapahtuma itsessään on vain lapsen liittäminen seurakuntaan, ei nimenantotilaisuus, vaikka sitä sellaisena halutaan ehkä pitääkin.
Ja taisipa olla ihan eka kerta, kun tätäkin asiaa kommentoin... :)
Sera? Aika outo (ihmisen) nimeksi.
Merkitys eräissä romaanisissa kielissä: tulee olemaan (olla -verbin futuurin yks. 3. persoona). Kuulostaa siksi huvittavalta.
Parempi vaihtaa toiseen, jos vain on mahdollista.
vaihdanko sinun mieliksi?!
kyllä vaihtaa lapsesi mieliksi!
"Mitä tuleman pitää" Kristiina ei kuulosta kovinkaan kauniilta.
Toinen mahdollinen käännös on "tulee olemaan" Kristiina.
Sera on muuten myös ilta italiaksi, joten kauniimpi ja pehmeämpi versio olisikin mielestäni Ilta Kristiina.
Tarkemmin missä romanisissa kielissä. Ja eiköhän noita tarkoituksia löydy sinun tarpeisiisi jokaisesta maailman kielestä, mikäli nimi ei sinua miellytä :D. Voisinpa minäkin nimetä lapseni Jukaksi vaikka tarkoittaakin kaikkea muuta kuin "kaunista" ihan tuossa naapurimaassa. Jos nimi ajaa asiansa meillä, en näkisi tarvetta ruveta inhomamaan sitä ainakaan sen vuoksi, että se saattaa olla olla-verbin futuuri. Ja kauanko sinulta meni tuon etsimiseen :D.
Qué SERA SERA, what ever will be, will be, the future´s not ours to see...
Minä tykkään Sera-nimestä! Olkoon se jonkun mielestä lyhenteeltä tuntuva, mutta miksi laittaa nimeksi esim. Serafiina, jos lasta kuitenkin aina kutsutaan Seraksi?
Toinen nimi voisi olla ehkä hiukan pehmeämpi kuin Kristiina, mutta jos itse pidät nimestä, niin se on tärkeintä. Ihan hyvät nimet tyttö Sera Kristiinasta saa!
Miksi täällä ei voida vastata asiallisesti kysymykseen, vaan aletaan ehdotella nimiä, joilla on "sama tarkoitus" kuin kyseessä olevalla nimellä? Jos kysyjä pitää Sera nimestä, se ei tarkoita sitä, että hän pitäisi Ilta nimestä, joka kuulostaa aivan erilaiselta. Muiden maiden merkityksiä nimelle on aivan turhaa alkaa luetella; mehän asutaan Suomessa.
Alkuperäiselle: Jos nimi sinua miellyttää, anna palaa. Älä välitä vieraiden ihmisten kommenteista. On sitä kummallisempiin nimiinkin totuttu. Sitäpaitsi Sera on ihana nimi.
on on!
Ensin kysytään mielipiteitä AIVAN SELVÄLVÄSTI: mielipiteitä?
Joita ei sitten saakaan antaa...
Painu suolle typeryyksinesi! ¡Será estúpida/o!
Tuli tuo kappale ensimmäisenä mieleen. En henk. koht. pidä tuosta nimikokonaisuudesta. Liian sorahteleva. Eikä nyt näin pidä ajatellakaan, mutta tulipahan mieleen, että mitä jos lapsella on r- (ja s-) vika.
Jos tuon Seran haluaa ehdottomasti pitää, niin vaihtaisin siihen jonkun vähemmän ärräisen nimen jatkoksi. Muussa tapauksessa vaihtaisin etunimen toiseksi.
Sera Euforia!!!
Mieheni serkun tytär kastettiin Sara Kristiinaksi :)
Siis ei kai muuten mitään vikaa, mutta itse pienenä katsoin maa aikojen alussa piirrettyjä ja siinä oli Sera-niminen dinosaurus joka oli mun lemppari :D