Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Challenget eli haasteet: help!

    Joo, tuolla alempana oli kyllä jo topic "Royal kingdom haaste", mutta nyt kysyisin yhtä asiaa:

    Mikä on helpoin tietämänne haaste? Voisitteko selittää jonkun melko tarkasti suomeksi? Olen huono englannissa enkä oikein osaa suomentaa tuolta http://www.fancifulmind.com/sims/challenges.htm sivulta. Auttaisiko joku?!

    Kiitos jo etukäteen!
    7611
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    tuon Royal challenge-jutun, mutta siihen menee aikaa. Voitko odottaa? Pitää ensin suomentaa teksti linkittämäsi sivun tekstin ja sit kirjottaa se puhtaaksi. Päivän olen töissä joten voi mennä jonkin aikaa. Sopiiko? Aihe kiinnostaa myös itseäni, joten siinä mielessä voisin hyvinkin suomentaa tekstin.

    Äänestä

    • Yep, kiinnostaa minuakin! Kiitos jos voit suomentaa, sillä itse en tajunnut hölkäsen pöläystäkään siitä :P
      Enkku ei ole mikään vahvin puoleni x)

      Kiitos että suomennat!

      Äänestä

    • simisisi kirjoitti:

      Yep, kiinnostaa minuakin! Kiitos jos voit suomentaa, sillä itse en tajunnut hölkäsen pöläystäkään siitä :P
      Enkku ei ole mikään vahvin puoleni x)

      Kiitos että suomennat!

      Moi! Itseäni kiinnostaa myös tuo Kindom-haaste. Mutta minunkaan enkku ei ole mistään parhaasta päästä. Tajusin vain jotain noista säännöistä, eli olisi kiva jos joku sen kääntäisi! :D

      Äänestä

    • Minniel kirjoitti:

      Moi! Itseäni kiinnostaa myös tuo Kindom-haaste. Mutta minunkaan enkku ei ole mistään parhaasta päästä. Tajusin vain jotain noista säännöistä, eli olisi kiva jos joku sen kääntäisi! :D

      Kiitos jos jaksat suomentaa, katti74! :) Olisi niin mukavaa saada jotain hieman erilaista tuonne The Sims 2:n, ja voisi siitä olla monellekin kävijälle hyötyä kun ei itse suomentaa osaa. :)

      Ja kiitos Angelinay tuosta sivusta!

      Äänestä

    jossain the sims palstan syövereissä ...
    helppoa sanoa, koska olen tuon käännöksen aikanaan
    väkertänyt aivan omin pikkukätösin.

    jos osaisin käyttää laajaa hakua edes jotensakin
    säädyllisesti laittaisin linkin.

    Äänestä

    Tossa on linkki radolan keskusteluun jossa puhutaan haasteista (suomeksi). Royal Kingdomia ei kyllä löytynyt sieltä... Mutta tuolla on monia muita kivoja. Etenkin tuo hävitä rumageeni haaste ja hullujenhuonehaaste on hauskoja! Eli tuossa linkki: http://www.createphpbb.com/radola/viewforum.php?f=12&mforum=radola

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    hiekkavarvas kirjoitti:

    Joo, tuolla alempana oli kyllä jo topic "Royal kingdom haaste", mutta nyt kysyisin yhtä asiaa:

    Mikä on helpoin tietämänne haaste? Voisitteko selittää jonkun melko tarkasti suomeksi? Olen huono englannissa enkä oikein osaa suomentaa tuolta http://www.fancifulmind.com/sims/challenges.htm sivulta. Auttaisiko joku?!

    Kiitos jo etukäteen!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu