kun täällä ja muualla on ollut puhetta siitä, että pärjääkö Virossa Suomen kielellä ja aika moni suomalainen olettaa että Virossa pitäisi pärjätä suomen kielellä, niin päätinpä testata pääkaupunkiamme:) Eli kuljin kaupoissa ja baareissa puhuen eestiä.
Arvatkaa kuin kävi?
Ymmärrettiinkö minua?
Minkälaista palvelua sain?
Arvatkaa kuin kävi?
Ymmärrettiinkö minua?
Minkälaista palvelua sain?
Vastaukset 13
Vanhimmat
sua ymmärrettiin pualiks, sit vaihoit englantiin ;)
Sehän on kuin jos savolainen yrittäis kommunikoida stadilaisen vaatekaupan myyjän kanssa... vai mitä? samantapainen kieli mut ei oikeesti lähelläkään =)
joka puhuu, kas kummaa, viroa, ja kas kummaa kävi ohimennen ärsyttämässä helsinkiläisiä
No, eihän sua tarvii ymmärtää, jos et ymmärrä puhua suomea.Ei sulle tarvii minkäänlaista palvelua antaa, jos et puhu suomea.Virossa on eri asia, siellä on virolaisten pakko ymmärtää suomea.
Suomalaiset on vähän parempaa kansaa, kuin jotkut virolaiset/venäläiset.
Virossa suomalainen voi elää miten haluaa ja kyykyttää köyhiä virolaisia.
Menen itse perjantaina kyykyttämään noita köyhiä virolaisia.
tee, ja valita sit täällä
Joidenkin Virolaisten kanssa keskustellut asiasta, ja he kertovat että monet ovat oppineet Suomea, Suomen tv:tä katsomalla. Veikkaan että Viron virolaisista suurin osa ymmärtää ainakin jonkin verran Suomea. Viron venäläiset ovat eri asia...
Se Suomen TV on näkynyt lähinnä maan pohjoisosissa, joten siellä osataan jonkun verran Suomea (vanhempi väki - nykynuorilla ei ole tarvetta katsoa Suomen TV:tä kuten heidän vanhemmillaan aikoinaan), kun taas maan eteläosissa ei Suomea niin hyvin osata.
kahtelu loppuu Eestin maalla sitte
ku meillä Soomes näkkyy vaan digi-lähetykset.
Hävinnevätkö eestlased siinä jotakin??
Sitä voi digi-boxin hankkia tarvittaessa sinnekin. Siellä muuten näkyy 14 kanavaa 1,5 euroa/kk, joten ei hätää tulevaisuudessakaan.
No Onpas Nuita
ttp://ajaviide.delfi.ee/events/tv/?path=e-tv
ja Digi
Starmani digitelevsiooni pakett sisaldab kokku 70 kanalit ja hakkab maksma 129 krooni kuus. Koos 2 Mbps internetiühenduse ja fikstelefoniühendusega digi-kolmikpakett hakkab maksma 429 krooni kuus. Kuuhinnale lisandub digi- TV vaatamiseks vajaliku digibox’i rent, mis kõige tavalisema seadme puhul on 29 krooni kuus.
aloittiko tän joku ainasin jääkiekkoleiriläinen?
Tänään Tallinnassa pyörittyäni en voinut taas kun ihmetellä miten suomalaiset puhuvat niin itsevarmasti suomea kioskinmyyjille, baarimikoille jne.. Itse en edes kehtaisi puhua suomea ainakaan silloin kuin toinen puhuu viron kieltä. Tuntuu että suomalaiset eivät käsitä Suomen kielen vähentynyttä merkitystä Virossa; minun virolaisista koulukavereistani vain pari ymmärtää ja osaa suomea kohtalaisesti. Edellä ovat tietenkin englanti, saksa, venäjä, ranska, ruotsiakin opiskellaan. Eivätkö suomalaiset voisi harjoitella englannin kielen taitojaan Tallinnassakin, mikä ei kuitenkaan tarkoita etteikö suomea saisi puhua jos puhekumppani sitä osaa.
Että Virossa pärjää paremmin suomella, kuin englannilla. Kokemusta on että jotkut nuoret puhuvat hyvää englantia, mutta vanhemmat eivät osaa juuri sanaakaan. Itse aina kysyn puhuuko suomea tai englantia...Eikä välttämättä ne kaikki Suomi-turistitkaan osaa englantia. Mitä tarkoittaa tuo "suomen kielen vähentynyt merkitys Virossa"? Onko Suomalaiset turistit/yritykset vähentyneet Virossa?