mahdotontako

kustannusala

hei,
onko kustannusalalle mahdotonta päästä töihin englannin maisterin tutkinnolla? tai ylipäätään millään tutkinnolla, onko ala kovin tukossa?

7

858

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • mahdotonta

      Pitää osata käyttää isoja kirjaimia tarvittaessa.

      • pitäisikö

        en tiedä pitäisikö sääliä vai suuttua täntyyppisille kommentoijille, hae apua kuitenkin tyhjään elämääsi...

    • hmmm

      Luulisi, että englantia pääaineenaan opiskellut voisi hakea hommia käännöskirjojen valintaan, eli lukisit alkukielellä jenkki- ja brittikirjoja, ja suosittelisit sitten kustantajalle käännöskirjaksi, hakisit kääntäjän jne. Sitä en tiedä, miten paljon tällaisia paikkoja on auki.

    • riittää kyllä

      Muihin tehtäviin tarvitaan sitten muutakin kuin kielenkääntäjän papereita.

    • muuten

      Paljonko muuten kirjallisuuden kääntäjille maksetaan?

      • palkkiot.. HASHAHAHHA

        palkkio on aika rohkea ilmaus.
        Kai jotenkin "taskuraha" tai "pikku-stipendi" ovat osuvia.

        NYT KUULKAAS KAIKKI.
        Tänne lehti- ja kustannusalalle on niin vitunmoinen tunku että keksikääs ihan jotain muuta! Kenneliä tai vanhuksenhoitoa! Siis niin kielen kuin ulkoasun -kanssa tomivaan hamuavat....

        IHAN VAAAN VINKKINÄ!!! USKOKAAAAAA!!!

    • HOHOH OHOH

      HUHU HUAHAHAHAH
      HIHIHIH HIHAHAHA
      HUHUH UUOOHOH O
      IIHAHAHAHAAAA
      Parasa ptikästä aikaaaaaaaaaaaaa

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miehille kysymys

      Onko näin, että jos miestä kiinnostaa tarpeeksi niin hän kyllä ottaa vaikka riskin pakeista ja osoittaa sen kiinnostukse
      Tunteet
      140
      4411

    2. Miksi kaivattusi on

      erityinen? ❤️‍🔥
      Ikävä
      90
      2094

    3. Olen tosi outo....

      Päättelen palstajuttujen perusteella mitä mieltä minun kaipauksen kohde minusta on. Joskus kuvittelen tänne selkeitä tap
      Ikävä
      15
      2061

    4. Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornosta

      https://www.kymensanomat.fi/paikalliset/8081054 Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornon hallussapi
      Kotka
      72
      1841

    5. Haluaisin jo

      Myöntää nämä tunteet sinulle face to face. En uskalla vain nolata itseäni enää. Enkä pysty elämäänkin näiden kanssa jos
      Ikävä
      54
      1512

    6. Ylen uutiset Haapaveden yt:stä.

      Olipas kamalaa luettavaa kaupungin irtisanomisista. Työttömiä lisää 10 tai enempikin( Mieluskylän opettajat). Muuttavat
      Haapavesi
      142
      1512

    7. VENÄJÄ muuttanut tänään ydinasetroktiinia

      Venäjän presidentti Vladimir Putin hyväksyi tiistaina päivitetyn ydinasedoktriinin, kertoo uutistoimisto Reuters. Sen mu
      Maailman menoa
      104
      1375

    8. Nainen olet valoni pimeässä

      valaiset tietäni tietämättäsi ❤️
      Ikävä
      75
      1306

    9. Oletko sä luovuttanut

      Mun suhteeni
      Ikävä
      99
      1248

    10. Hommaatko kinkkua jouluksi?

      Itse tein pakastimeen n. 3Kg:n murekkeen sienillä ja juustokuorrutuksella. Voihan se olla, että jonkun pienen, valmiin k
      Sinkut
      120
      1099
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt