Tämäkin liittyy mutkan kautta matkailuun. Nimittäin avioehtosopimus. Selvää on, että se pitää viedä maistraattiin, mutta pitääkö sopimuksesta olla venäjänkielinen kopio ja onko sillä merkitystä, kummassa maassa vihkiminen tapahtuu.
Näin simppeliin perussopimukseen, että kummallakaan ei ole oikeutta toisen omaisuuteen, ei viitsis enää lakimiehelle maksaa, kun maistraattikin perii tarpeeksi...
Näin simppeliin perussopimukseen, että kummallakaan ei ole oikeutta toisen omaisuuteen, ei viitsis enää lakimiehelle maksaa, kun maistraattikin perii tarpeeksi...
Vastaukset 2
Vanhimmat
Jumankekka!
Ennen Venäjälle riitti viisumi.
Pitääkö nyt tuollainenkin olla???
Jos vaimosi/miehesi ei osaa suomea niin venäjänkielinen käännös lienee tarpeellinen. Muutenhan hän voi väittää ettei tiennyt mihin nimensä raapusti.
Ei ole Suomen lainsäädännön kannalta merkitystä missä vihkiminen tapahtuu - jos Venäjällä niin avioliittohan pitää joka tapauksessa rekisteröidä Suomessa maistraatissa. Venäjän lainsäädännössä saattanee olla merkitystä - ehkä?