Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    trigun kysymys

    Tietääkö kukaan, että voiko Trigunia ostaa suomenkielisillä tekstityksillä (puhuvat japania)?

    Tai voiko ladata? Tai voiko joku kääntää? Itselläni on englanninkielisillä tekstityksillä. Kyllähän itse osaan lukea, mutta vähän nuoremmat perheenjäsenet eivät.
    2187
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    Trigunia ei ole virallisilla suomalaisilla tekstityksillä olemassa..vielä.
    epävirallisia fanipohjaisia käännöksiä kyllä löytyy...mutta kuten kaikki tiedämme, niin sellaisten käännöstöiden myyminen ja lataaminen on lain mukaan kiellettyä.

    ja mitä itse Trigun sarjaan tulee, en ihan perheen junioreille näyttäisi koko sarjaa. senverran ahdistavaa voi junioreiden mielestä meno välillä olla että monena yönä jää yöunet näkemättä.

    Äänestä

    • Kyllä ne lapset katsovat k18 elokuviakin innolla. Mutta onko laillista, jos lataan jostain tekstitykset ja sitten jollain ohjelmalla (onko ideoita?) kopsaan dvd:n koneelle ja pistän tekstitykset (ja poltan sitten jollekin toiselle dvd:lle/cd:lle)?

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    TG. kirjoitti:

    Tietääkö kukaan, että voiko Trigunia ostaa suomenkielisillä tekstityksillä (puhuvat japania)?

    Tai voiko ladata? Tai voiko joku kääntää? Itselläni on englanninkielisillä tekstityksillä. Kyllähän itse osaan lukea, mutta vähän nuoremmat perheenjäsenet eivät.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu