mitä tarkoittaa ilmaus "at worst" ? ei siis at first, vaan nimenomaan worst
ENKKUNEROT!
pliis help
6690
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Lauseyhteys auttaisi, mutta 'pahimmillaan' on tuon merkitys, viitatessa johonkin asiaan/henkilöön.
kiitos : )
"at worst i feel bad for a while, but then i just smile."
tuohon sopisi enemmän "at first", mutta onko "at worst" tässä yhteydessä siis 'pahimmillaan' ?
bad - worse - worst
paha pahempi pahin
at worst = pahimmillaan
Lausehan kuuluisi suomeksi "Pahimmillaankin olen pahoilla mielen hetken, mutta sitten vain hymyilen". Tässä 'pahimmillaan' viittaa siihen, että henkilö on peruspositiivinen, yleensä hyvällä mielellä ja pahimmillaankin vain hetken pahalla mielellä.
Mainittakoon vielä, että...
at worst
at the worst
Molemmat tarkoittavat samaa, "pahimmillaan", eli ovat synonyymeja.
Kysyn nyt samalla onko nettilinkkiä jossa olisi teksti ja sitten voisin kuunnella tarinaa... Please.. thank you very much.