suomenkieltä? Kässäri, kyssäri, sussari mainitakseni. Kun luen noista ilmaislehdistä tekstiviestipalstoja, en ymmärrä puoliakaan.
ymmärrättekö
9
574
Vastaukset
- Hintriika
Älä välitä, ei niitä ymmärrä kaikki muutkaan. Minä koin ongelman ensi kerran jo 60-luvulla, kun muutimme pohjoisesta etelään ja 3-vuotias pojannaskali oppi pihalla hesan slangia. Oli siinä äidillä ihmetyksen sormi hämmästyksen suussa, kun yritti poikansa puheita tulkita!
- koko ajan,
saa vaikutteita tv-ohjelmista sun muista ja muodostuu näitä lainasanoja. Englannin kieli on aika iso vaikuttava tekijä.
Äitini ei koskaan 50-luvulla kysynyt: Millaisessa vuorovaikutuksessa olet tuon naapurin Eijan kanssa? Aiti kysyi: Onko Eija kiva leikkikaveri?
Noin niinkuin esimerkkinä tässä ilmaisin. Sen kehitti Suomenlinnan rakentamisen aikoihin hesalainen nuoriso, etteivät savosta tulleet rakentajat ymmärtäisi mitä he puhuivat. Perustuu paljolti venäläisten sanojen vääntelyyn.
- soilike
Minun täytyy usein sanoa heille puhelimessa, että hiukan hitaammin , tai toistaisitko
Puhuvat kyllä selvää suomea.
Yhteen pötkyyn, ilman pilkkuja ja pisteitä.
Ei laaksoa, ei kukkulaa.
Monotonisesti Räikkösen tapaan
Onkohan nykyään koulussa suullisen esittämisen koulutusta?- opetellaan puhumista.
Äidinkielen opetuksen/oppimisen osa-alueet:
1. kuunteleminen
2. puhuminen
3. kirjoittaminen
4. lukeminen
5. kielentuntemus
Huomio! Mikä onkaan ekana, mikä tokana. - Abuela
opetellaan puhumista. kirjoitti:
Äidinkielen opetuksen/oppimisen osa-alueet:
1. kuunteleminen
2. puhuminen
3. kirjoittaminen
4. lukeminen
5. kielentuntemus
Huomio! Mikä onkaan ekana, mikä tokana.ja joittenkin vanhempienkin, olen ihmetellyt jo vuosia tuota ihmeellistä kiekaisua sanojen lopussa.
Sitä nousevaa intonaatiota, jota joissakin kielissä käytetään kysymyslauseissa. Minusta se ei kuulu suomenkieleen, ihan särähtää korvissa.
Pojantyttärelle kun sanoin siitä, hän katsoi ihmeissään, ei hän itse edes huomannut 'kiekuvansa'. - Hintriika
Abuela kirjoitti:
ja joittenkin vanhempienkin, olen ihmetellyt jo vuosia tuota ihmeellistä kiekaisua sanojen lopussa.
Sitä nousevaa intonaatiota, jota joissakin kielissä käytetään kysymyslauseissa. Minusta se ei kuulu suomenkieleen, ihan särähtää korvissa.
Pojantyttärelle kun sanoin siitä, hän katsoi ihmeissään, ei hän itse edes huomannut 'kiekuvansa'.Olen täysin samaa mieltä kanssasi. Kerran vaan näin yhden asiantuntijan telkkarissa sanovan, ettei siitä tarvitse olla huolissaan. Kuuluu kuulemma kielen kehitykseen... Mieli tekisi väittää vastaan.
Minulla tulee aina mieleen Ele Alenius, jolla on puheessaan aina ollut tuo loppukiekaus. Muistaako kukaan sitä nukketeatteriohjelmaa, joka aikanaan oli jossakin poliittisessa viihdeohjelmassa? Siinä oli Alenius-nukke, joka osasi loppukiekaisun! - Hintriika
Hintriika kirjoitti:
Olen täysin samaa mieltä kanssasi. Kerran vaan näin yhden asiantuntijan telkkarissa sanovan, ettei siitä tarvitse olla huolissaan. Kuuluu kuulemma kielen kehitykseen... Mieli tekisi väittää vastaan.
Minulla tulee aina mieleen Ele Alenius, jolla on puheessaan aina ollut tuo loppukiekaus. Muistaako kukaan sitä nukketeatteriohjelmaa, joka aikanaan oli jossakin poliittisessa viihdeohjelmassa? Siinä oli Alenius-nukke, joka osasi loppukiekaisun!Jälkipostissa tuli mieleen, että jos joku muistaisi tarkemmin tuon ohjelman nimen, niin sitä voisi toivoa YLEn elävään arkistoon, joka avattiin eilen. Nukketeatteri oli oikeastaan Itse Valtiaiden varhaisversio!
- a-woman1
Ei meidän kannata murehtia; ei nuorisokaan ymmärrä meidän kieltämme!
Ainakin väittävät niin.
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kalajoen hukkuneet pojat olivat tummaihoisia
Jälleen kerran, hukkuneet tai heikon uimataidon vuoksi vaaraan joutuneet olivat muita kuin suomalaisia. Turha viisastell3347212Kysymys muille miehille
Onko teille varattu nainen ongelma? Mikään muu naisessa ei töki kun se että hän on varattu. Kamppailen houkutuksen kanss714408- 2083185
Kohta katson sun kuvaasi
ja päästän ajatukseni liitämään. Jo kuvasi näkeminen rauhoittaa, ja pistää hyrräämään vähän muutakin. Ihanan kaunista sa242997- 741962
- 1531836
Ahneus iski Fazeriin, suklaalevy kutistuu 180 grammaan
Kun mikään ei riitä. Shrinkflaatio. Mitä isot (Marabou) edellä, sitä pienet (Fazer) perässä. Pienikin voi siis olla a2151774Jos kaivattusi on perääntynyt lähestyessäsi
jossain tilanteessa, ymmärrätkö miksi hän saattoi tehdä sen?1661587Minkä asian haluaisit muuttaa kaivatussasi?
Mikä kaivattusi luonteessa tai ulkonäössä ärsyttää sua?1201548- 891448