ymmärrättekö

nuorison käyttämää

suomenkieltä? Kässäri, kyssäri, sussari mainitakseni. Kun luen noista ilmaislehdistä tekstiviestipalstoja, en ymmärrä puoliakaan.

9

605

    Vastaukset 9

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Hintriika

      Älä välitä, ei niitä ymmärrä kaikki muutkaan. Minä koin ongelman ensi kerran jo 60-luvulla, kun muutimme pohjoisesta etelään ja 3-vuotias pojannaskali oppi pihalla hesan slangia. Oli siinä äidillä ihmetyksen sormi hämmästyksen suussa, kun yritti poikansa puheita tulkita!

      • koko ajan,

        saa vaikutteita tv-ohjelmista sun muista ja muodostuu näitä lainasanoja. Englannin kieli on aika iso vaikuttava tekijä.
        Äitini ei koskaan 50-luvulla kysynyt: Millaisessa vuorovaikutuksessa olet tuon naapurin Eijan kanssa? Aiti kysyi: Onko Eija kiva leikkikaveri?
        Noin niinkuin esimerkkinä tässä ilmaisin.


      • Sen kehitti Suomenlinnan rakentamisen aikoihin hesalainen nuoriso, etteivät savosta tulleet rakentajat ymmärtäisi mitä he puhuivat. Perustuu paljolti venäläisten sanojen vääntelyyn.


    • soilike

      Minun täytyy usein sanoa heille puhelimessa, että hiukan hitaammin , tai toistaisitko
      Puhuvat kyllä selvää suomea.
      Yhteen pötkyyn, ilman pilkkuja ja pisteitä.
      Ei laaksoa, ei kukkulaa.
      Monotonisesti Räikkösen tapaan

      Onkohan nykyään koulussa suullisen esittämisen koulutusta?

      • opetellaan puhumista.

        Äidinkielen opetuksen/oppimisen osa-alueet:
        1. kuunteleminen
        2. puhuminen
        3. kirjoittaminen
        4. lukeminen
        5. kielentuntemus

        Huomio! Mikä onkaan ekana, mikä tokana.


      • Abuela
        opetellaan puhumista. kirjoitti:

        Äidinkielen opetuksen/oppimisen osa-alueet:
        1. kuunteleminen
        2. puhuminen
        3. kirjoittaminen
        4. lukeminen
        5. kielentuntemus

        Huomio! Mikä onkaan ekana, mikä tokana.

        ja joittenkin vanhempienkin, olen ihmetellyt jo vuosia tuota ihmeellistä kiekaisua sanojen lopussa.
        Sitä nousevaa intonaatiota, jota joissakin kielissä käytetään kysymyslauseissa. Minusta se ei kuulu suomenkieleen, ihan särähtää korvissa.

        Pojantyttärelle kun sanoin siitä, hän katsoi ihmeissään, ei hän itse edes huomannut 'kiekuvansa'.


      • Hintriika
        Abuela kirjoitti:

        ja joittenkin vanhempienkin, olen ihmetellyt jo vuosia tuota ihmeellistä kiekaisua sanojen lopussa.
        Sitä nousevaa intonaatiota, jota joissakin kielissä käytetään kysymyslauseissa. Minusta se ei kuulu suomenkieleen, ihan särähtää korvissa.

        Pojantyttärelle kun sanoin siitä, hän katsoi ihmeissään, ei hän itse edes huomannut 'kiekuvansa'.

        Olen täysin samaa mieltä kanssasi. Kerran vaan näin yhden asiantuntijan telkkarissa sanovan, ettei siitä tarvitse olla huolissaan. Kuuluu kuulemma kielen kehitykseen... Mieli tekisi väittää vastaan.

        Minulla tulee aina mieleen Ele Alenius, jolla on puheessaan aina ollut tuo loppukiekaus. Muistaako kukaan sitä nukketeatteriohjelmaa, joka aikanaan oli jossakin poliittisessa viihdeohjelmassa? Siinä oli Alenius-nukke, joka osasi loppukiekaisun!


      • Hintriika
        Hintriika kirjoitti:

        Olen täysin samaa mieltä kanssasi. Kerran vaan näin yhden asiantuntijan telkkarissa sanovan, ettei siitä tarvitse olla huolissaan. Kuuluu kuulemma kielen kehitykseen... Mieli tekisi väittää vastaan.

        Minulla tulee aina mieleen Ele Alenius, jolla on puheessaan aina ollut tuo loppukiekaus. Muistaako kukaan sitä nukketeatteriohjelmaa, joka aikanaan oli jossakin poliittisessa viihdeohjelmassa? Siinä oli Alenius-nukke, joka osasi loppukiekaisun!

        Jälkipostissa tuli mieleen, että jos joku muistaisi tarkemmin tuon ohjelman nimen, niin sitä voisi toivoa YLEn elävään arkistoon, joka avattiin eilen. Nukketeatteri oli oikeastaan Itse Valtiaiden varhaisversio!


    • a-woman1

      Ei meidän kannata murehtia; ei nuorisokaan ymmärrä meidän kieltämme!
      Ainakin väittävät niin.

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. 126
      1573
    2. Naisten liian suuret vaatimukset?

      Palstalla näkee usein vlituksia siitä, että naisilla on miehille liian suuria vaatimuksia. Haluankin nyt mielenkiinnosta
      Sinkut
      203
      1016
    3. Johanna Tukiainen oli seonut ja hyökännyt ystävänsä kimppuun.

      Ollut suora lähetys ja repinyt hiuksista ystäväänsä.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      150
      658
    4. Olen Aito Narsisti

      Kysykää mitä haluatte liittyen tähän aiheeseen. Joitain kokemuksiani asiaan liittyen voin harkintani mukaan jakaa.
      Sinkut
      232
      536
    5. Mara puhuu narsuista

      Eikö toi ämmä itse ole suurin sellainen?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      187
      509
    6. 31
      500
    7. Outo liikkuja

      Tämä tyyppi josta kirjoitettiin Ähtärin Ilmoitustaululla. Joka yritti varastaa auton meijeritieltä. Hän liikkui koulut
      Ähtäri
      11
      454
    8. PÄIVÄN KYSYMYS

      Haluatko SINÄ afkaani-muslimin ministeriksi?
      Kajaani
      183
      444
    9. Onko tämä meidän yhteys

      Vähän liian vaikeaa? Joskus voimakkaatkaan tunteet ei riitä.
      Ikävä
      41
      426
    10. Iso käsi pormestarille hyvin hoidetusta työstä

      Puolangan kunta on siistinyt Paljakan rinteitä kesän aikana – yksi keskeneräinen lakiasia hidastaa vielä rinnekeskuksen
      Puolanka
      18
      403
    Aihe