Ku sanoin mun kundikamulle et luottamukses must on niin et jos siit tietyst pitää ei sitä sillon myöskään petä, se vastas sit et siin hän on ihan samaa mieltä.
Oon kai vähä seko, mut tarkottiko se nyt et niinku minäki ajattelin.. no niin päi kai mut sit toisin sanoen myös niin et minä oon hänelle nyt se kenest se pitää eikä mua pettäs, näinköhän.
Oon kai vähä seko, mut tarkottiko se nyt et niinku minäki ajattelin.. no niin päi kai mut sit toisin sanoen myös niin et minä oon hänelle nyt se kenest se pitää eikä mua pettäs, näinköhän.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Joo?
niin että sitä voi lukea
No lyhyempänä versiona tarkotin niin et jos sitä luottamus juttuu ajattelee ni jos siit tietyst henkilöst pitää ei sitä sillon myöskään petä. Niin sanoin sille.
Ja hän siis sitten sanoi et hän on siin luottamus asias samaa mieltä.
Siis mietin vaan et tarkottiko se nyt tuol oikeestaan sit nii et ei mua pettäs, et iha tosissaanko nyt siis must pitäs ja nii paljo ettei pettäs.
Saittekohan nyt selvää...
Koitapa kirjoittaa koko juttu kirjakielellä jos suinkin osaat, muuten on hiukan hankalaa saada selvää vivahde-eroista mitä tuohon juttuun liittyy. Jos olen oikein ymmärtänyt, niin etköhän voisi kysyä pojalta itseltään tarkennusta? :) Onnea sulle ja pojalles!