usaan!!käännös prosessi!

hei!
olen hakemassa jatko koulutukseet usaan universityyn.
Olen ollut vaihdossa vuoden ja tiedän että täkäläisten high schoolien kurssien taso ei vastaa millään tavalla suomen.Miten siis todistuksen käänös prosessi?paikallsiella voi olla 4.0 GPA helposti,joka on suomessa kuitenkin melkein amhdoton saavutta,otetaanko vaikeustasone ero huomioon?

Lähetetäänkö hakuprosessissa ylioppilas todistus vai lukion päästö todistus?molemmat?vai vaihtoetoisesti?

kiitos neuvoista!ja olisi myös kiva kuulla onko joku saanut full-ride need baised scolarship jonnekin päin usaa.
2418
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Minulla on sellainen käsitys, että full needbased-stipendejä annetaan vain USAn kansalaisille tai pysyvän residence cardin 8ns. green card) omistaville.

Äänestä

Taitaa olla parempi lahettaa molemmat todistukset vaan.

Vaikka suomalainen koulu on huomattavasti yleissivistavampi, on USA:ssakin paljon vaativia koulua. Koulutus on lisaksi aika erityyppista ja valmistaa ihmisia eri tavalla. Collegevuodet sitten ottavat kiinni yleissivistyksessa, ja ne ovat vahintaan suomalaisen tutkinnon veroisia. Eli et saa hyvityspisteita. Hakuprosessi on muutenkin erilainen ja koulut arvostavat muutakin kuin akateemista toimintaa. Esseiden kirjoitus on vaativaa, ja monet nayttavat tekevan mm vapaaehtoistoita ansioluettelonsa kasvattamiseksi.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


mailman matkaaja jousimies kirjoitti:

hei!
olen hakemassa jatko koulutukseet usaan universityyn.
Olen ollut vaihdossa vuoden ja tiedän että täkäläisten high schoolien kurssien taso ei vastaa millään tavalla suomen.Miten siis todistuksen käänös prosessi?paikallsiella voi olla 4.0 GPA helposti,joka on suomessa kuitenkin melkein amhdoton saavutta,otetaanko vaikeustasone ero huomioon?

Lähetetäänkö hakuprosessissa ylioppilas todistus vai lukion päästö todistus?molemmat?vai vaihtoetoisesti?

kiitos neuvoista!ja olisi myös kiva kuulla onko joku saanut full-ride need baised scolarship jonnekin päin usaa.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu