F.E.A.R - pettymys

Latasin demon ja pelasin jonkun aikaa, masennuin.
Kyllä on laiskasti käännetty Xbox 360:lle.
Siis heti kun peli alkoi masennuin sen vanhaan ulkoasuun ja sen jälkeen vielä tuntuikin todella vanhalta peliltä.

Eihän se nyt PC:llä ollut näin vanhan näköinen ja tuntuinen?

Jos ne ei jaksa kääntää kunnolla niin olkoon kääntämättä pelejä ettei tartte pettyä.
Aivan sama juttu Timeshiftin kanssa.

Ne varmaan ajatteli että "no, käännetään nyt huvikseen Timeshift ja F.E.A.R Xbox 360:lle.
3243
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

ite en kyllä ole viellä ladannut enkä lataakkaan ja tuskin ostan,kun sen PC:llä jo olen mennyt läpi monetkerrat.

Äänestä

Masentaa...Muuuuuh... kaikki on kyllästyttävää ja samanlaista! Mikään ei tunnu uudelta enää ja kaikki mihin kosken tuntuu vanhalta. Möö!

Äänestä
  • Kato vaikka ite sitä demoa, niin vanhan näköinen ja tuntuinen.
    Kyl mie sen tiedän että se on vain räiskintää ja jonkinmoista kauhua ja sitä samaa, mutta noin surkeaa käännöstä ei voi pelata, kyl ne nyt paremminkin olisi voinnut tehdä sen.
    Olin ihan oikeastaan odottanut sitä, mutta se siitä surkeasta käännöksestä.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Beef Man kirjoitti:

Latasin demon ja pelasin jonkun aikaa, masennuin.
Kyllä on laiskasti käännetty Xbox 360:lle.
Siis heti kun peli alkoi masennuin sen vanhaan ulkoasuun ja sen jälkeen vielä tuntuikin todella vanhalta peliltä.

Eihän se nyt PC:llä ollut näin vanhan näköinen ja tuntuinen?

Jos ne ei jaksa kääntää kunnolla niin olkoon kääntämättä pelejä ettei tartte pettyä.
Aivan sama juttu Timeshiftin kanssa.

Ne varmaan ajatteli että "no, käännetään nyt huvikseen Timeshift ja F.E.A.R Xbox 360:lle.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu