kertooko tuo kappale Juanesin omasta historiasta, vai ihan jonkun muun..??
La historia de Juan
3
363
Vastaukset
- Sopivasti puhuva
Juan vaan sattuu olemaan tosi yleinen nimi! Kolumbiassa (ja koko Latinalaisessa-Amerikassa) on todella paljon katulapsia. :(
JUANIN TARINA
Tämä on tarina Juanista
Pojasta jota kukaan ei rakastanut
Joka kasvoi kaduilla
Etsien rakkautta auringon alla
Äitinsä hylkäsi hänet
Isänsä kohteli kaltoin
Kotinsa oli kadunkulma
Sänkynsä pahvinpala ystävänsä Jumala
Juan pyysi rakkautta
Mutta maailma kieltäytyi antamasta sitä
Juan pyysi kunniaa
Mutta maailma antoi hänelle kunniattomuutta
Juan pyysi anteeksiantoa
Mutta maailma satutti häntä
Juan pyysi ja pyysi
Mutta maailma ei koskaan kuullut häntä
Hän halusi vain leikkiä
Hän halusi vain unelmoida
Hän halusi vain rakastaa
Mutta maailma unohti hänet
Hän halusi vain lentää
Hän halusi vain laulaa
Hän halusi vain rakastaa
Mutta maailma unohti hänet
Niin lujaa häneen sattui
Että eräänä päivänä kipu vei hänet mukanaan
Niin lujaa häneen sattui
Että hänen sydämensä pysähtyi
Niin paljon häntä kauhistutti
Että hän itki yhden kokonaisen päivän
Niin paljon häntä kauhistutti
Että eräänä päivänä hänen valonsa sammui
Hän halusi vain leikkiä
Hän halusi vain unelmoida
Hän halusi vain rakastaa
Mutta maailma unohti hänet
Hän halusi vain lentää
Hän halusi vain laulaa
Hän halusi vain rakastaa
Mutta maailma unohti hänet- kristall
kiitos tuosta suomennoksesta! itekin oon yrittäny suomentaa, mut en noin hyvin oo osannu.
niin, oon käsittäny että Juanesilla on ollu ihan onnellinen lapsuus, niin ajattelin että ei tuo ehkä voi hänestä itsestään kertoa.. (sen verran tuosta kappaleesta ymmärsin itekin)
mutta kiitti:)
ihanan kauniit sanat kyllä kappaleessa:) - Sopivasti puhuva
kristall kirjoitti:
kiitos tuosta suomennoksesta! itekin oon yrittäny suomentaa, mut en noin hyvin oo osannu.
niin, oon käsittäny että Juanesilla on ollu ihan onnellinen lapsuus, niin ajattelin että ei tuo ehkä voi hänestä itsestään kertoa.. (sen verran tuosta kappaleesta ymmärsin itekin)
mutta kiitti:)
ihanan kauniit sanat kyllä kappaleessa:)itkemättä! :( :(
Mun 2-vuotias tyttönikin sanoo joka kerta, kun laitan tän levyn: "Äiti ikkee?"
Parempi kuunnella ihan yksikseen...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Miksi jollain jää "talvi päälle"
Huvittaa kastoa ullkona jotain vahempaa äijää joka pukeutuu edelleen kun olisi +5 astetta lämmittä vaikka on helle keli3373357Mitä et hyväksy miehessä/naisessa josta olet kiinnostunut?
Itse en halua, että miehellä olisi lapsia!2262063Se katse silloin
Oli hetki, jolloin katseemme kohtasivat. Oli talvi vielä. Kerta toisensa jälkeen palaan tuohon jaettuun katseeseen. Tunt591652Tiesitkö? Farmi Suomi Kirsikka Simberg on tämän julkkisnaisen tytär - Katso tyrmäävät mallikuvat!
Oho, aikamoinen ylläri. Tiesitkö?! Kirsikka Simberg on yksi tämän kauden Farmi Suomi -kisaajista. Hänellä ei ole tuttu t51487- 831356
Tuhdit oluet kauppoihin. Miksi vastustaa?
8% oluet kauppoihin mutta mikä siinä on että osa politikoista vstustaa ? Kauppa kuitenkin hinnoittelee vahvan oluen ni2861257- 831101
Sinua tulen kyllä ikävöimään pitkään nainen
mutta oli pakko tehdä päätös oman mielenrauhan vuoksi. Toivottavasti saat elämältä kaiken mitä haluat.521091- 851064
Asiallinen lähestyminen
Mitä on asiallinen lähestyminen?? Tietääkö tai tajuaako kukaan, varsinkaan miehet??? Eilen NELJÄNNEN kerran jouduin isk149925