Biisien sanoja suomeksi?

Sartza1

Voisitteko kertoa jotain sivuja joilla olisi Juanesin biisien sanoja suomeksi, tai voisitteko itse suomentaa niitä minulle kun minä en osaa...

Olisi kiva tietää mitä hän mahtaa laulella... Olen kyllä suomeksi jostain joskus löytäny joittenki biisien sanoja, mutta lisää sais kertoa. Niin ja mieluiten tokalta tai kolmannelta levyltä, kun ei minulla ole sitä ekaa :(

4

797

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sähköpostia

      osoitteeseen
      [email protected]
      niin lähetän sulle suomentamani (kolmas ja toka albumi kokonaan).

      Mulla ei ole tekijänoikeuksia suomennoksiin, koska Juanes & Peermusic, jolla on oikeudet Juanesin biiseihin ei niitä anna - ei millekään muullekaan kielelle.
      Siksi niitä en myöskään nettiin laita (enempää kuin mitä jo olen laittanut).

      • kristall

        voisinko minäkin saada noita suomennoksia, jos lähetän sähkäriä..??

      • sopivasti puhuva
        kristall kirjoitti:

        voisinko minäkin saada noita suomennoksia, jos lähetän sähkäriä..??

        Kunhan et laita niitä minnekään julkisesti näkyviin (esim. nettiin) etkä väitä suomennoksia omiksesi :).

      • ole kuulunut
        kristall kirjoitti:

        voisinko minäkin saada noita suomennoksia, jos lähetän sähkäriä..??

        viestiäsi! Laita rohkeasti tulemaan vaan!

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kiva kun SDP alkaa hallitsemaan Suomea

      Vanhat hyvät ajat taas palaavat ja kansa vaurastuu. Muistatteko vielä Sorsan aikakauden? Silloin Suomessa tehtiin jopa
      Maailman menoa
      120
      4010

    2. SDP:n lyhyt selviytymisopas

      1. Komitea on vastaus, oli kysymys mikä tahansa Jos maailma on muuttumassa tai jossain palaa, demari ei hätiköi. Ensin p
      Maailman menoa
      76
      3335

    3. Keskisen kyläkaupassa Temun vaatteita myynnissä?

      Siis mitä? Miksi siis ei itse tilaisi Temusta samoja.
      Maailman menoa
      67
      1947

    4. SÄHKÖLASKU 1600 EUROA Ei tässä ole mitään järkeä

      https://www.is.fi/taloussanomat/art-2000011804443.html Kyllä täysin huijausta nämä sähkömarkkinat. Varsinkin pörssisähk
      Maailman menoa
      219
      1401

    5. Toivoisitko

      Toivoisitko, että kaivattusi olisi introvertimpi tai extrovertimpi? Itsenäinen tai tarvitsisi enemmän apua/sinua? Osoit
      Ikävä
      117
      1312

    6. Venäläiset varkaudessa

      Ja venäjä mieliset. Teitä kiinnostaa toisinajattelijat ja trafikista päätellen aika paljonkin. Kunhan aika koitaa tulee
      Varkaus
      225
      1049

    7. Lupajaoston esityslista

      Ilmoitus rakennusvalvonntaan luvattomasta rakentamisesta. esityslistan 6pykälä Kyse on kulttuuritalon rakentamisesta jo
      Pyhäjärvi
      49
      765

    8. Haluaisitko kaivattusi

      kanssa ensiksi seksiä ja sen jälkeen puhumista?
      Ikävä
      62
      716

    9. Jorma Uotinen UMK-juontajaksi! Mitä ajatuksia UMK-pesti herättää?

      Professori, laulaja, koreografi ja TTK-tuomari Jorma Uotinen, 75, on yksi tämän vuoden UMK-juontajista. Uotisen rinnall
      Euroviisut
      20
      706

    10. Unelmoitko asumisesta ja elämisestä tai lomasta Lapissa?

      Unelmoitko Lapista, ja ehkä voisit asua ja elääkin siellä? Lappi kiehtoo niin suomalaisia kuin ulkomaalaisiakin: lumi,
      Sinun unelmalomasi
      6
      695
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt