Biisien sanoja suomeksi?

Sartza1

Voisitteko kertoa jotain sivuja joilla olisi Juanesin biisien sanoja suomeksi, tai voisitteko itse suomentaa niitä minulle kun minä en osaa...

Olisi kiva tietää mitä hän mahtaa laulella... Olen kyllä suomeksi jostain joskus löytäny joittenki biisien sanoja, mutta lisää sais kertoa. Niin ja mieluiten tokalta tai kolmannelta levyltä, kun ei minulla ole sitä ekaa :(

4

789

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sähköpostia

      osoitteeseen
      [email protected]
      niin lähetän sulle suomentamani (kolmas ja toka albumi kokonaan).

      Mulla ei ole tekijänoikeuksia suomennoksiin, koska Juanes & Peermusic, jolla on oikeudet Juanesin biiseihin ei niitä anna - ei millekään muullekaan kielelle.
      Siksi niitä en myöskään nettiin laita (enempää kuin mitä jo olen laittanut).

      • kristall

        voisinko minäkin saada noita suomennoksia, jos lähetän sähkäriä..??


      • sopivasti puhuva
        kristall kirjoitti:

        voisinko minäkin saada noita suomennoksia, jos lähetän sähkäriä..??

        Kunhan et laita niitä minnekään julkisesti näkyviin (esim. nettiin) etkä väitä suomennoksia omiksesi :).


      • ole kuulunut
        kristall kirjoitti:

        voisinko minäkin saada noita suomennoksia, jos lähetän sähkäriä..??

        viestiäsi! Laita rohkeasti tulemaan vaan!


    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kovan viikon ilta pitäisi lakkauttaa

      Käytännössä pelkkää SDP:lle ilkkumista koko ohjelma veronmaksajien kustannuksella.
      Maailman menoa
      146
      5347
    2. Yksi kuoli kolarissa Outokummussa

      -toisen auton kuljettajaa epäillään rattijuopumuksesta. Toisen auton kyydissä oli kuljettajan lisäksi neljä ihmistä. Hei
      Outokumpu
      105
      5090
    3. Pakoputkipörisijä syttyi tuleen kesken ajon

      Kyydissä oli 7 henkilöä, mutta hyvä onni matkassa epäonnistuneesta käyttövoimavalinnasta huolimatta, eikä kukaan loukka
      Maailman menoa
      53
      4315
    4. Borat ärhäkkänä, syyttelee kokoomusta vilpin suojelusta

      Hänen mukaansa kokoomus seuraa ”toimettomana vierestä, kun vilpilliset firmat vievät urakat rehellisten nenän edestä”, j
      Maailman menoa
      12
      3801
    5. Sdp on esittänyt maatalous- ja yritystuista leikkaamista

      Joihin menee 10 miljardia euroa vuosittain. Minkä vuoksi äärioikeisto änkyttää jostain vuodesta 2026, kun ei demareiden
      Maailman menoa
      62
      3730
    6. Persut on SYYLLISIÄ KAIKKEEN NEGATIIVISEEN SUOMESSA

      , ne haluaa neuvostoliiton putinin kanssa takaisin, shit voi valvoa kaikkea ja kaikkia, no tietty makeeta mannaa itselle
      Perussuomalaiset
      32
      3634
    7. Perussuomalaisiin minä luotan

      Bensaa raaskii taas tankata ja ensi vuonna laskee ruoan verotus. Nämä muutokset parantavat pienituloisten asemaa.
      Maailman menoa
      55
      3383
    8. Anna palautetta kaivatullesi.

      Sana on vapaa!
      Ikävä
      195
      2414
    9. Kokoomus kannatti aiemmin rahoitusmarkkinaveroa - kanta nyt muuttunut

      Kokoomuksen linjanmuutos rahoitusmarkkinaveron suhteen on herättänyt kysymyksiä. Vielä aiemmin puolue antoi ymmärtää kan
      Maailman menoa
      1
      2383
    10. HYRYNSALMEN TORILLE KLO 20.00

      KAIKKI NUORET JA KAIKKI MUUT MYÖS TÄNÄÄN HYRYNSALMEN TORILLE KLO 20.00!!!!!
      Hyrynsalmi
      26
      1269
    Aihe