voisiko joku auttaa kääntämään seuraavat pätkät:
ez jite pir hestikim cavres roj bas delalamin, ez basim
ez jite pir hestikim cavres roj bas delalamin, ez basim
käännösapua?
dainamai
111722
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 11
Vanhimmat
Eiks tuo oo kurdia? En nyt äkkiseltään muuta osaa kuin et basim tarkottaa hyvää. Esim. mitä kuuluu - hyvää...
sori, siis on kurdia...
rakastan sinun tummia silmiäsi, hyvää huomenta rakas. voin hyvin... siis jotain kaunista ;)
oli kiva tietää mitä tarkoitti...
tietääkö kukaan,vaikka turkin tai englannin kielistä..suomesta tai turkista kaupoista..tai onko yleensäkään..
akateemisesta ja sanoi et painos loppu... muuta en tiedä.
olemassa ?
et varmaan kannattaa muita kirjakauppoja katsella, ja sit tietty kirjastosta?
moi suomalainen kirjakauppa tilaa pyynnöstä enkku-kurdi-enkku sanakirjan.itse jouduin odottamaan pari viikkoa ja sanakirja maksoi kaikkineen 28e.
Bookplus-verkkokauppaa. Ite olen sieltä tilannut paljon kirjoja (mm.turkin kielen sanakirjoja..) kurdin kielen sanakirjoja näytti olevan alkaen about 16€.. kannattaa vertailla ja tutustua.
www.bookplus.fi
hestikim kirjoitetaan hezdikim