englanti-turku

_sanakirja

Big Mac
Hesen kerrari

Business-to-business
Vaihretam muna munasse

Company
Puulaaki

Connecting people
Oleks pahas paikas?

Fitness center
Syäks napei?

First class
Pirun kallis

Crazy
Hullu mikä hullu

Home sweet home
Eimar mää lähren kotti

How do You do
Morjens

Hurry up!
Tuleksää!

Ice hockey
Tami-kiakkoo

It's a deal!
Sainpas kusetetuks!

I'll have a beer please!
Yks iso!

International
Ulkolaissi

Enjoy Coke!
En jua Kokakola!

E-mail
Emmää saa tätä auki

Light
Paha

Managing director
Meirän pomo

Sales manager
See piänempi nilkki

Chairman of the board
See ketä sai kenkä

Secretary
Kaffenkeitin

Please
Tosa o

So?
Kui?

Second hand shop
Vanhoi romui ja lumpui

Rock and roll
Hetkutan pikkase

New fashion
Kallei krekkali

Show must go on
Puulaaki kaatus vaihretannimi

Show-business
Komeljanttarei

See you later!
Menisis sääkin kottis vaa

T-shirt
Puulaakin mainosrätti

College
Puulaakin kallimpi mainosrätti pomoil

Team work
Porukas sählämine

Where's the toilet, please
Tarttis käyrä kusel

We are the champions!
Tepsi viä poja!

Sorry, I don't speak English
Puhusis sääki suame vaa

Just do it!
Tee maar se vaa!

Choice of the new generation
Se on kloppie jutui

Snap, crackle, pop
Ruispuuro protina o ain ruispuuro protina

Hip hop hooray
Kyl maar eriomana humppa o!

I don´t mind
Ei mul mittä väli ol

Is your bag ready?
Onks sun reppus reiras?

Hold on, I'm coming!
pirä kii, goht pruiskahta!

0

1164

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Takaisin ylös

      Luetuimmat keskustelut

      1. Mikä vasemmistolaisista jankkaavaa vaivaa?

        Pahasti on ihon alle, siis korvien väliin sinne tyhjään tilaan, päässeet kummittelemaan. Ei ole terveen ihmisen merkki
        Maailman menoa
        5
        2955

      2. Jalankulkija kuoli. Poliisi etsii mustaa BMW Coupe -autoa, jossa on punertavat vanteet.

        Jalankulkija kuoli jäätyään auton alle Joensuussa – kuljettaja pakeni, poliisi pyytää havaintoja https://www.mtvuutiset.
        Joensuu
        122
        2940

      3. Ohjelma "Rikollisjengien Ruotsi" hyvin paljasti jakautuneen maan

        eli ns. ruotsalaiset yhdellä puolella, muslimit ja muut kehitysmaalaiset toisella puolella. Siinäkin hyvin näki mitä ma
        Maailman menoa
        24
        2714

      4. Vassarina hymyilyttää vaurastuminen persujen kustannuksella

        Olen sijottanut määrätietoisesti osan Kelan tuista pörssiosakkeisiin, ja salkku on paisunut jo toiselle sadalle tuhanne
        Maailman menoa
        45
        2578

      5. Riikka runnoo: Elisalta potkut 400:lle

        Erinomaisen hallitusohjelman tavoite 100 000 työllistä lisää yksityisellä sektorilla on kohta saavutettu. Toivotaan toiv
        Maailman menoa
        79
        2444

      6. PÄIVÄN PARAS: Nigerialainen haki turvapaikkaa Suomesta, lähti takas huilaamaan

        kotimaahansa, koska turvapaikan saaminen kesti niin kauan. Ja tämän kertoo ihan Yle, eikä yhtään toimittaja kyseenalaist
        Maailman menoa
        46
        2392

      7. Pidennetään viikko 8 päiväiseksi

        Ja jätetään työpäivien määrä nykyiseen 5:een. Tuo olisi kompromissiratkaisu vellovaan keskusteluun työajan lyhentämisest
        Maailman menoa
        10
        2274

      8. Pääseekö kuka tahansa hoitaja katselemaan kenen tahansa ihmisen terveystietoja?

        "Meeri selaili puhelinta uteliaisuuttaan ja katuu nyt – Moni hoitaja on tehnyt saman rikoksen Tuttujen ihmisten asiat k
        Maailman menoa
        80
        1922

      9. Niinistö neliraajajarrutteli Natoon liittymistä vielä sodan alettua

        Myöntää nyt itsekin, mikä jo aikaisemmin tiedettiin. Marin vei Suomen ja Ruotsin Natoon. "”Myönnän auliisti jarruttelle
        Maailman menoa
        197
        1786

      10. Nainen rakas

        Mulle on alkanut tulla sellainen olo että meistä tulee ehkä pariskunta vielä 😌
        Ikävä
        134
        1695
      Aihe
      TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt