englanti-turku

_sanakirja

Big Mac
Hesen kerrari

Business-to-business
Vaihretam muna munasse

Company
Puulaaki

Connecting people
Oleks pahas paikas?

Fitness center
Syäks napei?

First class
Pirun kallis

Crazy
Hullu mikä hullu

Home sweet home
Eimar mää lähren kotti

How do You do
Morjens

Hurry up!
Tuleksää!

Ice hockey
Tami-kiakkoo

It's a deal!
Sainpas kusetetuks!

I'll have a beer please!
Yks iso!

International
Ulkolaissi

Enjoy Coke!
En jua Kokakola!

E-mail
Emmää saa tätä auki

Light
Paha

Managing director
Meirän pomo

Sales manager
See piänempi nilkki

Chairman of the board
See ketä sai kenkä

Secretary
Kaffenkeitin

Please
Tosa o

So?
Kui?

Second hand shop
Vanhoi romui ja lumpui

Rock and roll
Hetkutan pikkase

New fashion
Kallei krekkali

Show must go on
Puulaaki kaatus vaihretannimi

Show-business
Komeljanttarei

See you later!
Menisis sääkin kottis vaa

T-shirt
Puulaakin mainosrätti

College
Puulaakin kallimpi mainosrätti pomoil

Team work
Porukas sählämine

Where's the toilet, please
Tarttis käyrä kusel

We are the champions!
Tepsi viä poja!

Sorry, I don't speak English
Puhusis sääki suame vaa

Just do it!
Tee maar se vaa!

Choice of the new generation
Se on kloppie jutui

Snap, crackle, pop
Ruispuuro protina o ain ruispuuro protina

Hip hop hooray
Kyl maar eriomana humppa o!

I don´t mind
Ei mul mittä väli ol

Is your bag ready?
Onks sun reppus reiras?

Hold on, I'm coming!
pirä kii, goht pruiskahta!

0

1170

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Sannan kirja USA:n bestseller!

        "Congratulations to Sanna Marin's HOPE IN ACTION, officially a USA TODAY bestseller!" Kertoo Scribner. Mitäs persut tä
        Maailman menoa
        126
        11134
      2. Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa

        Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on
        Yrittäjyys
        156
        10324
      3. Oikeistolainen luki Med mod att leda : en biografi

        ...ei tykänny Sanna Marinista
        Maailman menoa
        26
        8030
      4. Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki

        Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h
        Maailman menoa
        187
        6537
      5. Metsäalan rikolliset

        Jokohan alkaa vähitellen kaatua kulissit näillä ihmiskauppaa harjoittavilla firmoilla.
        Sotkamo
        50
        5622
      6. Milloin viimeksi näit kaivattusi?

        Toimisitko nyt toisin kuin siinä tilanteessa teit?
        Ikävä
        73
        5071
      7. Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"

        Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..
        Maailman menoa
        147
        4384
      8. Suomen kaksikielisyys - täyttä huuhaata

        Eivätkö muuten yksilöt pysty arvioimaan mitä kieliä he tarvitsevat? Ulkomaalaiselle osaajalle riittää Suomessa kielitai
        Maailman menoa
        25
        4236
      9. Työeläkeloisinta 27,5 mrd. per vuosi

        Tuo kaikki on pois palkansaajien ostovoimasta. Ja sitten puupäät ihmettelee miksei Suomen talous kasva. No eihän se kas
        Maailman menoa
        70
        4067
      10. Maahanmuuttajat torjuvat marjanpoiminnan - "emme ole rottia"

        Ruotsalaisen journalistin selvitys paljasti, miksi maahanmuuttajat kieltäytyvät työstä. Taustalla vaikuttavat kulttuuris
        Maailman menoa
        133
        3614
      Aihe