Onko täällä ketään kielenkääntäjää tai kääntäjäopiskelijaa, joka osaisi sanoa mitkä kirjat ovat hyviä apuja ruotsi-suomi ja suomi-ruotsi -käännöksiä tehdessä?
Oletteko kuulleet SFOB-sanakirjasta? Onko sellaista olemassakaan.....
:)
Oletteko kuulleet SFOB-sanakirjasta? Onko sellaista olemassakaan.....
:)
Vastaukset 4
Vanhimmat
SFOB Special Forces Operating Base
SFOB STRATCOM Fiber Optics Backbone
Svensk-Finsk OrdBok
Norstedts Svensk Ordbok (ruotsi-ruotsi, eli sanoille selitykset ruotsiksi)
ja WSOY:n suomi-ruotsi suursanakirja
Ovatko nämä mainitut kirjat netti- vai kirjaversioita?
Kirja ois parempi mut nettikin tietty käy....