Barna, ei Barca!

Johtuu varmaan taipumuksestani pilkun hinkkaamiseen - mutta erityisesti rakkaudestani Barcelonaa kohtaan -, mutta minua häiritsee kovasti kun monet suomalaiset ( ja muutkin eurooppalaiset ehkä Välimeren maita lukuun ottamatta ) kutsuvat Barcelonan kaupunkia virheellisesti Barcaksi.

Jos lyhennettyä lempinimeä on käytettävä, oikea nimi on Barna. Barca viittaa vain Barcelona FC -jalkapalloklubiin.
41197
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

tuota pilkun hinkkaamista ja todetaan, että "barca" viittaa ainoastaan espanjan kieliseen sanaan 1. laiva, alus, pursi, parkki, vene (meri) 2. väri-, värjäämisammio (lähde Esp. Suom. Suursanakirja, Helastie, Millan, Talvitie).
BARÇA puolestaan on se jalkapalloklubi.
Oikeassa olet todetessasi Barcelonan lyhenteen olevan Barna!

Äänestä
  • on olemassa.
    Barca lausutaan barka.
    Barça puolestaan barsa.

    Äänestä

  • ..enkä osaa muilla keinoin tehdä tuota c:n alaväkästä. Se on tietysti vähän häiritsevää, kun menevät asiat sekaisin näin - ainakaan kun ihmiset eivät tajua ajatella suuripiirteisesti ja hoksaa asian ydintä.

    Äänestä

mutta sekin meni sulta väärin ... se nimittäin on FC Barcelona, eikä Barcelona FC ... jos nimittäin pilkkuja aletaan viilailla :)

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Huomauttaja kirjoitti:

Johtuu varmaan taipumuksestani pilkun hinkkaamiseen - mutta erityisesti rakkaudestani Barcelonaa kohtaan -, mutta minua häiritsee kovasti kun monet suomalaiset ( ja muutkin eurooppalaiset ehkä Välimeren maita lukuun ottamatta ) kutsuvat Barcelonan kaupunkia virheellisesti Barcaksi.

Jos lyhennettyä lempinimeä on käytettävä, oikea nimi on Barna. Barca viittaa vain Barcelona FC -jalkapalloklubiin.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu