voisko joku kertoo miten nää seuraavat lauseet sanotaan englanniksi
1.Tämän harrastuksen toinen hyvä puoli oli se, että sai uusia kavereita,kuten myös muissa harrastuksissa ( alun osaan mutta loppua en)
2.Nykyään en käy yleisurheilu kisoissa, mutta harrastan liikuntaa, jotta kuntoni pysyisi hyvänä
-kiitos-
1.Tämän harrastuksen toinen hyvä puoli oli se, että sai uusia kavereita,kuten myös muissa harrastuksissa ( alun osaan mutta loppua en)
2.Nykyään en käy yleisurheilu kisoissa, mutta harrastan liikuntaa, jotta kuntoni pysyisi hyvänä
-kiitos-
Vastaukset 5
Vanhimmat
1.The upside of this hobby is, that you aquire a lot of new friends, like in so many other hobbies.
2. Nowadays I don't attend to athletics competitions, but I do take excercise to keep my shape up.
Sivuosuma ainakin
pilkkuja on liikaa englannin kielioppiin nähden. ;) jos asia on siis virallinen, tuskin jossain vähemmän virallisessa on väliä. :)
1. Another good side of this hobby was that I got many new friends, just like in other hobbies.
2. Nowadays I don't attend to athletics competitions but I do sports so that I would be in good condition.
2. Nowadays I don't attend to athletics competitions but I do sports to stay in good condition.
On kyllä varmaan väärin...
joo on tullu harjoiteltuu enkkuu:
1. The other good part of this hobby is that you can make new friends, as in other hobbies as well.
2.Nowadays I don't go to the "track & field" competitions, but i still do sports in order to keep fit.
vittu tuo on kyllä oikein PELEKELE xD
1. The another good side of this hobby was making new friends, just like in other hobbies, too.
2.I no more go to athletics competitions but I still do sports to keep fit.