Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    suomentakaa?

    elikkäs, suomentakaa seuraavat sanat
    1. lokittaminen
    2. siksi
    3. mäyräkoira (mäyris)
    4. bisse


    kiiitoooos.
    2729
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    Nämä voivat mennä aivan pyllylleen, mutta yritetään.

    1. lokittaminen = Monien nuorten tapa hankkia itselleen alkoholia. Usein saattavat kyttäillä vaikkapa kaupan edustalla ja kun sopiva täysi-ikäinen henkilö ilmestyy, he pyytävät tätä kipaisemaan ostamassa heille jotain, usein "hakista" (sellanen hakupalkka) vastaan.
    2. siksi = Olisiko se sellainen sixpack, sellainen kuuden pullon olutpakkaus.
    3. mäyräkoira (mäyris) = Sellainen iso olutpakkaus, en ole laskenut monta siinä on. Muistuttaa muodoltaan mäyräkoiraa, koska se on semmoinen pitkulainen.
    4. bisse = Ihan vaan olut?

    Äänestä

    • mäyris on twelve pack eli siinä on 12 kaljaa ^^

      joo, bisse on kalja, joka on pullossa, ei siis baarista ostettua lasiolutta jos tarkemman päälle mennään mut ei kai kukaan heitä niin tarkkaan :D

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ninna... kirjoitti:

    elikkäs, suomentakaa seuraavat sanat
    1. lokittaminen
    2. siksi
    3. mäyräkoira (mäyris)
    4. bisse


    kiiitoooos.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu