Sähköposti tuntuu laajemmalta käsitteeltä, kuten posti yleensä. Nettiviesti olisi selvempi. Tekstiviesti taas kuuluu kännykkään. Meili-nimityksen olen kuullut vain Kotikatu-sarjassa, se tuskin tulee yleistymään?
Miten vain, itse käytän nettiviestiä.
Miten vain, itse käytän nettiviestiä.
Vastaukset 2
Vanhimmat
yritys vääntää joku termi suomeksi. Kun vakiintunut termi on englaniksi email, niin miksi siitä pitää vääntää jotain mikä on valovuosien päässä alkuperäisestä? Nettiviesti sopii paremmin johon pikaviestimeen eli messengeriin, icq,....
Eli Foorumi-palstoille kirjoitteluko olisi sitten: Foorumit = Lässynlässynvietit
Kyllä nettiviestit on nämä viestit joita kirjoitellaan näille palstoille ja muillekkin palstoille sekä yhtiöden nettisivuilla oleviin niin sanottuihin palaute-laatikoihin.