Hopeanuoli suomeksi!

Shiro^^

Nyt voi olla jopa mahdollista, että tämä legendaarinen ja rakastettu Ginga Nagareboshi Gin -manga tultaisiin kääntämään suomeksi. Kaikki asiasta kiinnostuneet sekä muut nyt äkkiä laittamaan nimiä adressiin! ^^ http://www.adressit.com/ginga
Lyhyen kaavakkeen täyttäminen ei vie kuin pienen hetken aikaa eikä maksa mitään, joten kaikki mukaan! :) Eikä kenenkään tarvitse pelätä että oma nimi joutuisi "vääriin käsiin", adressin nimet eivät näy julkisesti netissä! ^__^

7

1313

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Nimetön

      olla vähän myöhäsitä jo, sillä joku firma on jo aikoja sitten sotanut oikeuden kääntää GNG suomeksi. Joskus vuosi-kaksi sitten Bemmu (bemmun mangakaupan perustaja) oli itse aikeissa ruveta kääntämään GNG suomeksi ja sitten markkinoida sitä, ja hän kyselikin, josko voisi ostaa oiekudet käännökseen. Vastauksena kuitenkin tuli, että joku olikin jo ostanut ne. Harmi vain, ettei se firma (mikä lie onkaan) ole vielä luultavasti edes aloittanut käännöstyötä.

      Eli tällä hetkellä ei voi muuta kuin odottaa, adresseista sun muista ei tule olemaan hyötyä.

      • riki

        Kantsii silti käyä allekirjottamassa. Tulevaisuus näyttää...

      • Nimetön
        riki kirjoitti:

        Kantsii silti käyä allekirjottamassa. Tulevaisuus näyttää...

        voi kannattaakin, tosin siihen kestänee ainakin sellaiset 10 vuotta, ellei enemmänkin, kääntö- ja julkaisuoikeuksia ostettaessa ovat ajat pitkiä sillä kestäähän jo pelkästään kääntämisessä, ulkoasun suunnittelemisessa yms. sellaisessa ihan kohtuullisesti aikaa.

        Taitaa käydä sama juttu kuin Weedin englanninkielisen julkaisun kanssa, oikeudet ostanut yhtiö kun käänsi ensimmäiset kolme osaa, jonka jälkeen lopetti tykkänään, mutta koska on ostanut oikeudet, ei mikään mukaan firma voi jatkaa vaikka olisikin innostunut julkaisemisessa (eihän sitä nyt lisenssoida kuin yksi per kieli).

    • weedPro

      tuleeko weed jaksoja enemepää kuin 8 ne on nii hyviä lähettäkää tälle tekijälle mä haluun katoo weed ku ei maailmassa oo parempaa

    • MarioSonic

      Löysin Youtubelta pieniä klippejä Hopeanuolta suomeksi.

      • riki

        mutta nyt onkin kyse mangasta ei animesta. Sitä paitsi animen suomi duppaukset on ihan kuutamosta. En mie ainakaan semmosta smurffimömmöä jaksa kuunnella.

    • Cross&Ben<3

      kuule tietäsikkö miltä sivulta voi ladata hopeanuoli videoita koneelle??

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka runnoo: datakeskuksille tulee UUSI yritystuki

      "Suomen valtio erikseen tukee esimerkiksi kryptovaluuttaan tai aikuisviihteeseen tai muuhun keskittyviä datakeskuksia."
      Maailman menoa
      43
      2130

    2. Eläkeläiset siirrettävä muuttotappioalueille

      Joutoväki pois ruuhkauttamasta elättäjien arkea. Samalla putoaa jokaisen asumiskulut ja rahaa jää enemmän kuluttamiseen.
      Maailman menoa
      171
      1893

    3. Onko kivaa jättää

      elämän suurin rakkaus hiljaisuuteen?
      Ikävä
      116
      1310

    4. En kerro nimeäsi nainen

      Sillä olet nyt salaisuus jota kannan sydämessäni. Tämä mitä tunnen ja kuinka sinuun vahvasti ihastuin on jo niin erikoin
      Ikävä
      71
      1150

    5. Mitä haluaisit sanoa hänelle tänään?

      Kerro tähän viestisi. 🍭🍡🍦
      Ikävä
      96
      942

    6. Olet kiva ihminen

      En kiellä sitä yhtään. Sinussa on hyvin paljon erinomaisia puolia, enemmän varmasti kun meissä muissa. Sitten on puoli
      Ikävä
      73
      899

    7. Auta mua mies

      Ota vielä yhteyttä, keksi oikeat sanat että vuosien ajan kasvanut muuri murtuu meidän väliltä vaikka aluksi vain vähän.
      Ikävä
      78
      849

    8. Uuden upotuskasteen vaiettu ongelma

      Alkuseurakunnan kaste oli useamman vuosisadan upotuskaste, joka toimitettiin joko ulkona luonnon vesistöissä tai kasteki
      Kaste
      43
      836

    9. Ja tääkin vielä...

      Kukakohan on valittanut, Salmiko itse? https://www.viiskunta.fi/rehtori-valittiin-ahtarissa-ilman-hakumenettelya-o/13479
      Ähtäri
      31
      772

    10. Minkälaisen viestin toivoisit saavasi?

      Miehelle.... Helpota vähän.
      Ikävä
      54
      691
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt