princess mononoke

Eli tätä kyseistä elokuvaa olen ostamassa ja kysyisin, että onko tullut ollenkaan DVD:lle suomitekstien kanssa, itse en nimittäin ole törmännyt. Aion kyllä ostaa vastauksesta riippumatta, joten kysyisin vielä, että jos olet nähnyt niin mitä pidit?
3462
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Audio: Jap
Sub: Eng

Hyvä oli :D Jännä hauska :) tykkäsin. Kannatan. Kato pois. Jos et osaa eng niin harjottele, niin sinulle tulee moni asia helpommaksi.

Äänestä
  • En tiedä kuinka pian, ehkä jo ensi vuonna? Ghibli leffoja on kuitenkin luvattu julkaista suomiteksteillä (ja yleensä myös dubilla) pari vuodessa. Keväällä tulee Kiki, ja koska Mononoke on tuolta tunnetuimmasta ja arvostetuimmasta päästä, voisi hyvinkin olla että sekin julkaistaisiin 2007.

    Tai ensin voi olla edessä teatterikierros, joten dvd:tä saa odotella kauemminkin... Mutta luulenpa että dvd:ltä löytyy tosiaan myös japanidubbi suomiteksti, en osaa arvata muista kielivaihtoehdoista.

    Jos tuota julkaisua jaksaa odottaa, niin hyväähän on ainakin kohtuu hinta, kun ei tarvitse tilata mistään vaan luulisi löytyvän jostain Anttilasta.

    Mutta jos et millään malta odottaa niin...

    Äänestä

  • NoJopas kirjoitti:

    En tiedä kuinka pian, ehkä jo ensi vuonna? Ghibli leffoja on kuitenkin luvattu julkaista suomiteksteillä (ja yleensä myös dubilla) pari vuodessa. Keväällä tulee Kiki, ja koska Mononoke on tuolta tunnetuimmasta ja arvostetuimmasta päästä, voisi hyvinkin olla että sekin julkaistaisiin 2007.

    Tai ensin voi olla edessä teatterikierros, joten dvd:tä saa odotella kauemminkin... Mutta luulenpa että dvd:ltä löytyy tosiaan myös japanidubbi suomiteksti, en osaa arvata muista kielivaihtoehdoista.

    Jos tuota julkaisua jaksaa odottaa, niin hyväähän on ainakin kohtuu hinta, kun ei tarvitse tilata mistään vaan luulisi löytyvän jostain Anttilasta.

    Mutta jos et millään malta odottaa niin...

    Kuten mainitsin ensimmäisessä viestissäne (tai ainkin piti mainita?) niin ostan vaikka olisi vain enkun kieliset tekstit, on kielitaito kyllä ihan riittävä. En aio jäädä odottelemaan suomijulkaisua... Mutta kiitos vastauksista^^

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


mimeko kirjoitti:

Eli tätä kyseistä elokuvaa olen ostamassa ja kysyisin, että onko tullut ollenkaan DVD:lle suomitekstien kanssa, itse en nimittäin ole törmännyt. Aion kyllä ostaa vastauksesta riippumatta, joten kysyisin vielä, että jos olet nähnyt niin mitä pidit?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu