http://www.voipdiscount.com/en/index.html
sitä voi puhua noita ilmaisia puheluja, onko siinä joku minuuttimäärä/viikko vai mikä on systeemi, mitä sitten kun aika on täysi, milloin voi taas puhua ilmaiseksi.
Apuja kyselen siksi kun ei ole tuo englannin kieli minulla hallussa.
Etukäteen kiitokset, ja hyvän joulun toivotukset.
sitä voi puhua noita ilmaisia puheluja, onko siinä joku minuuttimäärä/viikko vai mikä on systeemi, mitä sitten kun aika on täysi, milloin voi taas puhua ilmaiseksi.
Apuja kyselen siksi kun ei ole tuo englannin kieli minulla hallussa.
Etukäteen kiitokset, ja hyvän joulun toivotukset.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Karhea käännös:
"Väärinkäytösten ehkäisemiseksi olemme rajoittaneet Vapaiden* puheluiden tarjouksen koskemaan vain Trial-asiakkaita (koeaika-)."
http://www.voipdiscount.com/en/free.html
Jos englanninkielen taitosi ei riitä tuon kääntämiseen, saattaa myöhemmin tulla yllätyksiä tai väärinymmärryksiä laskutuksenkin suhteen. Paino on sanalla _saattaa_. Palvelu on mulle tuntematon. Skypelläkin voi puhua ilmaiseksi, paitsi ei lankanumeroihin.
"Karhea käännös:
"Väärinkäytösten ehkäisemiseksi olemme rajoittaneet Vapaiden* puheluiden tarjouksen koskemaan vain Trial-asiakkaita (koeaika-)."
http://www.voipdiscount.com/en/free.html
Jos englanninkielen taitosi ei riitä tuon kääntämiseen,"
Oikeasti englantia osaava olisi ymmärtänyt tuon oikein eli Trial-asiakkaiden (pääsivun oikeassa laidassa laatikko, jossa voi tehdä "testi"-soittoja ja tuossa toiminnossa nimenomaan on ilmaisten puheluiden määrää rajoitettu.
http://www.voipdiscount.com/en/webcalls_instructions.html
sivun alareunassa "No download or installation necessary. FREE CALL ARE LIMITED IN THE TRIAL MODE. Login or buy credit to make longer free* calls.
Aloittajalle:
Puheajan (krediitin) ostaminen oikeuttaa 120 "ilmais"päivään (Freeday). Tarkoittaa sitä, että tänä aikana voi soittaa kaikkiin niihin maihin ilman mitään kustannuksia (=ilmaiseksi), jotka listassa on sellaisiksi (FREE) ilmoitettu. Joissakin tapauksissa tämä tarkoittaa ilmaisia sekä lankapuhelimiin (landline) että kännyköihin (mobile) soitettuja puheluja, yleisemmin kuitenkin vain lankapuhelimiin. Nämä ilmaismaat on eritelty siinä listassa, tällainen oli myös mainitsemasi Thaimaa, johon siis myös kännysoitot ovat tätä kirjoitettaessa ilmaisia.
Ainakin tiliä aloitettaessa ilmaisten soittojen määrää on lisäksi rajoitettu enintään 300 minuuttiin viikossa, joka mitataan ilmeisesti liukuvasti aina viimeisen 7 päivän ajalta. Käyttämättä jäänyttä vapaata puheaikaa ei voi siirtää seuraaville viikoille. Kun "ilmaiset" päivät (120) on tulleet täyteen, veloitetaan puheluista hinnaston mukaiset taksat.
( hinnasto: http://www.voipdiscount.com/en/rates.html )
Lisäilmaispäiviä voi saada ostamalla puheaikaa (krediittiä). Eli ilmaiset kohteet tulee siinä "kylkiäisenä" (lueteltu em. listassa). Ilmeisesti tuo 300 min/vko enimmäisilmaisaika listattuihin FREE-kohteisiin pätee tällöinkin.
Tilille ladattu puheaika (krediitti) ei vanhene ollenkaan.
...ole ilmaista. Vinkkinä jatkossa: opettele enkku kuntoon tai pysyttele poissa ko. sivuilta. Säästyt yllätyksiltä.
Hyvää Joulua,
-T
maksanut ja soitellut olen kännykkään Thaimaahan aika monta kertaa, minusta se tuntuu aika ilmaiselta.