Ian Hancokin kirjassa “We are the Romani people” sivulla 104 tämä romanikirjalia, tutkia ja professori neuvoo niitä( Gajoja) jotka joutuvat asioiman romanien kansaa:
Kun puhut meille ole vilpitön, sano mitä sinä haluat. Meillä on riitävästi kokemusta tunistaa vilpittömyys. Joka kerta kun Gajot ovat tuleet esittämään kysymyksiään siitä ei ole hyvää seurannut.
Eva Justin, joka työskenteli Robert Ritterin kanssa saksan rotugenetisellä tutkimuslaitoksella, kerääsi tietoja romaneista teeskentelemällä, että hän oli näiden ystävä ja että hän kerämiensä tietojen avulla pyrkisi parantamaan romanien elinoloja. Hän keräsi tietoja sukulaisista, tuttavista ja näiden nimisttä, hän näytteli osansa niin hyvin, että hänelle annetiin romaninkielinen kutsumanimi Loli Tschain, punatukka. Kukaan ei ossanut aavistaa, että tämä nainen luovutti kaikki keräämänsä tiedon natzien käyttöö helpotaakseen näiden työtä romani henkilöiden etsinässä.
Kirjassa on paljon mutakin neuvoja ja opasteita oikean ja vilpitttömän kanssakäymisen ja ymmäryksen tielle.
Kuitenkin silmiinpistävänä on sivulla 109 suomalaisen romaninaisen Saga Weckmanin 1983 elokuussa Antroploginen ja genetiikan kansaivälisillä päivillä Quenbecissa teesimäinen kiertokirje opasteena romanikultuurin tutkioille impäri maapalloa.
1.Tutustu romanikultuurissa keskeisestti vaikkutaviin tekiöihin ja sen sosialiseen rakenteseen, välittämättä siitä mikä kulloinekin tutkimuksen sisältö sinua kiehtoo.
2. Kun teet tutkimustyötäsi, pysy aitona, elä huku aiheseen, elä pyri olemaan romani romanien joukossa, sillä sellaista sinusta ei koskaan tule.
3.Elä pyri sovittamaan meitä mihinkään valitseviin tietelisiin luokituksiin, sitä on jo yli neljänsadan vuoden ajan yritetty huonolla menestyksellä. Jossakin mielessä me olemme niin kuin muutkin ihmiset, vältä silti äkkinäistä yleistämistä.
4.Muista, huolimatta siitä kuinka monta loppututkintoa sinulla on - olet enemän novisi romanikulturin tuntiana, kun maisteri siltä alalata.
5.Niinkuin kaikissa kultuureihin suunatuissa tutkimuksissa sielä on punainen lanka joka johtaa läpi romanikultuurin. Kakki ne joilta tämä jää löytymättä, epäonistuvat tutkimukstyössään.
Musta myöskin, ettet ole tekemisissä eurooppalaisen kultuurin, yhtä vähän kun amerikalaisenkaan kultuurin kanssa. Elä sii pyri tunkemaan meitä europalaiseen taikka amerikalaiseen kultturiin. Me olemme idän väkeä ja tulemme Intiasta.
6. Elä koskaan tyyny vain yhteen vastaukseen jonka saat.
7.Vaikka puhumme gadjoganojen kieltä oman kielemme rinalla, puhumme omaa kieltämme sen vuoksi,että sen sanojen merkitykset poikeavat valtakielellä puhutuista käsitteistä.
8.Elä tee äkkipäisiä johtopäätöksi mistään näkemästäsi taikka kokomastasi, sillä ne osottautuvat lähes aina vääriksi.
Laskeudu luokseme korkeuksista, sillä selaiselta tasanteelta et voi tavoittaa mitään tietoa.
Kun puhut meille ole vilpitön, sano mitä sinä haluat. Meillä on riitävästi kokemusta tunistaa vilpittömyys. Joka kerta kun Gajot ovat tuleet esittämään kysymyksiään siitä ei ole hyvää seurannut.
Eva Justin, joka työskenteli Robert Ritterin kanssa saksan rotugenetisellä tutkimuslaitoksella, kerääsi tietoja romaneista teeskentelemällä, että hän oli näiden ystävä ja että hän kerämiensä tietojen avulla pyrkisi parantamaan romanien elinoloja. Hän keräsi tietoja sukulaisista, tuttavista ja näiden nimisttä, hän näytteli osansa niin hyvin, että hänelle annetiin romaninkielinen kutsumanimi Loli Tschain, punatukka. Kukaan ei ossanut aavistaa, että tämä nainen luovutti kaikki keräämänsä tiedon natzien käyttöö helpotaakseen näiden työtä romani henkilöiden etsinässä.
Kirjassa on paljon mutakin neuvoja ja opasteita oikean ja vilpitttömän kanssakäymisen ja ymmäryksen tielle.
Kuitenkin silmiinpistävänä on sivulla 109 suomalaisen romaninaisen Saga Weckmanin 1983 elokuussa Antroploginen ja genetiikan kansaivälisillä päivillä Quenbecissa teesimäinen kiertokirje opasteena romanikultuurin tutkioille impäri maapalloa.
1.Tutustu romanikultuurissa keskeisestti vaikkutaviin tekiöihin ja sen sosialiseen rakenteseen, välittämättä siitä mikä kulloinekin tutkimuksen sisältö sinua kiehtoo.
2. Kun teet tutkimustyötäsi, pysy aitona, elä huku aiheseen, elä pyri olemaan romani romanien joukossa, sillä sellaista sinusta ei koskaan tule.
3.Elä pyri sovittamaan meitä mihinkään valitseviin tietelisiin luokituksiin, sitä on jo yli neljänsadan vuoden ajan yritetty huonolla menestyksellä. Jossakin mielessä me olemme niin kuin muutkin ihmiset, vältä silti äkkinäistä yleistämistä.
4.Muista, huolimatta siitä kuinka monta loppututkintoa sinulla on - olet enemän novisi romanikulturin tuntiana, kun maisteri siltä alalata.
5.Niinkuin kaikissa kultuureihin suunatuissa tutkimuksissa sielä on punainen lanka joka johtaa läpi romanikultuurin. Kakki ne joilta tämä jää löytymättä, epäonistuvat tutkimukstyössään.
Musta myöskin, ettet ole tekemisissä eurooppalaisen kultuurin, yhtä vähän kun amerikalaisenkaan kultuurin kanssa. Elä sii pyri tunkemaan meitä europalaiseen taikka amerikalaiseen kultturiin. Me olemme idän väkeä ja tulemme Intiasta.
6. Elä koskaan tyyny vain yhteen vastaukseen jonka saat.
7.Vaikka puhumme gadjoganojen kieltä oman kielemme rinalla, puhumme omaa kieltämme sen vuoksi,että sen sanojen merkitykset poikeavat valtakielellä puhutuista käsitteistä.
8.Elä tee äkkipäisiä johtopäätöksi mistään näkemästäsi taikka kokomastasi, sillä ne osottautuvat lähes aina vääriksi.
Laskeudu luokseme korkeuksista, sillä selaiselta tasanteelta et voi tavoittaa mitään tietoa.
Vastaukset 2
Vanhimmat
aika hyvä
minusta myös