Imatran ja Svetogorskin opaskartta
21. joulukuuta 2006 15:10
Imatran ja Svetogorskin yhteinen opaskartta on ilmestynyt. Edellinen yhteinen kartta julkaistiin vuonna 2000. Uusittu kartta poikkeaa edeltäjästään huomattavasti: siinä on erillinen katuluettelo, jonka aiemmin peittämät alueet saatiin nyt karttakäyttöön.
Kartta kattaa kokonaan Imatran kaupungin alueen ja lisäksi Joutsenosta Rauhan ja Tiuruniemen taajamat sekä haja-asutusalueet Aholaan ja Ruokolahdelta Rasilan (kirkonkylän), Salosaaren, Oritlammen ja Huhtasenkylän taajamat sekä näiden liepeille jäävät haja-asutusalueet.
Svetogorskista oli edellisessä kartassa esitetty vain kaupungin keskusta ja International Paper -tehdasalue. Karttaa laajennettiin niin, että se ulottuu Kiviojalle ja Järvenkylään. Kartalla esitetään nykyisten nimien lisäksi myös entiset suomalaiset nimet.
Kartan voi ostaa kaupungintalon kolmannen kerroksen asiakaspalvelupisteestä huoneesta 380 sekä pääkirjaston yhteispalvelupisteestä ja sen myyntihinta on sama kuin ennen eli viisi euroa (5 €).
Kartta-aineistojen päivityksestä huolehtivat teknisen toimen mittaus- ja karttayksikön Sirpa Lempiäinen ja Heikki Keltanen, tulkkipalveluista Helena Roiha ja opastuksesta Svetopgorskissa Anatoli Tsurko.
21. joulukuuta 2006 15:10
Imatran ja Svetogorskin yhteinen opaskartta on ilmestynyt. Edellinen yhteinen kartta julkaistiin vuonna 2000. Uusittu kartta poikkeaa edeltäjästään huomattavasti: siinä on erillinen katuluettelo, jonka aiemmin peittämät alueet saatiin nyt karttakäyttöön.
Kartta kattaa kokonaan Imatran kaupungin alueen ja lisäksi Joutsenosta Rauhan ja Tiuruniemen taajamat sekä haja-asutusalueet Aholaan ja Ruokolahdelta Rasilan (kirkonkylän), Salosaaren, Oritlammen ja Huhtasenkylän taajamat sekä näiden liepeille jäävät haja-asutusalueet.
Svetogorskista oli edellisessä kartassa esitetty vain kaupungin keskusta ja International Paper -tehdasalue. Karttaa laajennettiin niin, että se ulottuu Kiviojalle ja Järvenkylään. Kartalla esitetään nykyisten nimien lisäksi myös entiset suomalaiset nimet.
Kartan voi ostaa kaupungintalon kolmannen kerroksen asiakaspalvelupisteestä huoneesta 380 sekä pääkirjaston yhteispalvelupisteestä ja sen myyntihinta on sama kuin ennen eli viisi euroa (5 €).
Kartta-aineistojen päivityksestä huolehtivat teknisen toimen mittaus- ja karttayksikön Sirpa Lempiäinen ja Heikki Keltanen, tulkkipalveluista Helena Roiha ja opastuksesta Svetopgorskissa Anatoli Tsurko.
Vastaukset 9
Vanhimmat
.. voisko joku postittaa tämän kartan sille lapsukaiselle Jaakolle , näkisi sitten ihan kartalta etukäteen sen polun jota pitkin aikoo astella , kunhan on ensin valloittanut muutaman hörhön kanssa tämän Ens.. eikun Svetogorskin
... on nykyisten isäntiensä nimeämänä?
rossino ja ihan ryssitty.
... sitten vaan eikä mikään Raivolan härkä.
...logiikkasi pelaa...;) hehe!
Terkkuja vaan Mapkolle, missä luuhaakaan.
T:Tellusrelija
... herra/rauva Elostelija?
Mitä helvetin tekemistä tällä on matkailun kanssa?
Enso/Imatra! Eiköhän sinne ole jo pumpattu riittävästi rahaa, meidän aloitteestamme!?!
Suomalaisten kyykyttäminen?
Jos imatralaisen, virallisen valtuuskunnan nöyristelymatkalle pääsy estetään rajalla niin eikö jo olisi aika viheltää peli poikki?
Imatralle saapuvia, suuria ensoryhmiä hyyssätään kustannuksellamme. Entä vastavuoroisuus?
Miksi nöyristelemme kaiken ulkomaalaisen ja varsinkin venäläisen edessä? Onko siinä jotain hienoa?
Svedut, engelsmannit ym. paskat välittävät siitä mitä muut heistä ajattelevat!
Olisikohan meillä jotain opittavaa?
Viimeinen kysymys! MITÄ IMATRA TAI SUOMI ON HYÖTYNYT RAJAN TAKAISTEN SPONSSAUKSESTA????
Saadaampahan maailman suurin valaistu hautausmaa.... kun Imatra on jo suomen suurin sellainan!
Tosin aika vähän. Onhan IP:n jenkkipomot Imatran suurimpia veronmaksajia. No niillä onkin Sveton tullissa ihan ystävällinen palvelu. Muita hyötyja nyt ei tule mieleen...