Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    kysymys

    En tiedä kuuluuko tää kysymys tänne mutta liittyy turkkiin kuitenkin :) eli voisiko joku ystävällinen ihminen, joka tietää kertoa minulle mitä meinaa turkinkielin sana "abla" tai "ablam". Kiitos
    4850
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Isosisko

    Äänestä

    • paljon :) kiitos

      Äänestä

    Voidaan käyttää laajemmassa merkityksessäkin, esim. jos tarkoitetaan vaikka hyvää ystävää, joka on ikään kuin isosisko... Ymmärsittekö pointtini...? :)
    (Kardesim on sitten veljeni...Sitäkin käytetään esim. hyvästä kaverista)

    Äänestä

    • Abla tosiaan tarkoittaa vanhempaa sisarta, mutta myös muuta naisihmistä jota ns. sisarena pidetään. Sitä vastaava nimitys miehestä olisi abi, ei kardes. Abi tarkoittaa vanhempaa veljeä tai sellaisena pidettyä vanhempaa mieshenkilöä. Kardes taas voi olla kumpi vain, pikkusisko tai -veli. Ja siten voi puhutella nuorempaa henkilöä, jota voi ajatella nuorempana sisarena/veljenä. Eivät mitkään ole kuitenkaan tunnepitoisia sanoja vaan niitä käytetään usein ihan vieraistakin ihmisistä kun halutaan ilmaista tuttavallisuutta/sovitella asiaa tms.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    pohdiskelija kirjoitti:

    En tiedä kuuluuko tää kysymys tänne mutta liittyy turkkiin kuitenkin :) eli voisiko joku ystävällinen ihminen, joka tietää kertoa minulle mitä meinaa turkinkielin sana "abla" tai "ablam". Kiitos

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu