Käännösapua

Voisiko joku auttaa? Mitä tarkoittaa suomeksi:

"uyumka yeni uyandim mjs yeni gördüm"
71806
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

heräsin vasta nyt ja näin viestin

Äänestä
  • Kiitos!

    Osaatko kertoa miten imperfekti muodostetaan?

    Äänestä

  • Peleh kirjoitti:

    Kiitos!

    Osaatko kertoa miten imperfekti muodostetaan?

    Täällä pystyy taivuttamaan verbit.
    http://www.verbix.com/languages/turkish.shtml

    Periaatteessa -mek/mak pois ja verbn vartalon perään lisätään -di ja persoonapääte tämän jälkeen.

    gelmek = tulla
    gel = vartalo
    geldi = tuli
    geldim = tuliN

    Äänestä

  • Denizkizi kirjoitti:

    Täällä pystyy taivuttamaan verbit.
    http://www.verbix.com/languages/turkish.shtml

    Periaatteessa -mek/mak pois ja verbn vartalon perään lisätään -di ja persoonapääte tämän jälkeen.

    gelmek = tulla
    gel = vartalo
    geldi = tuli
    geldim = tuliN

    Kiitos sinulle!

    Äänestä

  • Denizkizi kirjoitti:

    Täällä pystyy taivuttamaan verbit.
    http://www.verbix.com/languages/turkish.shtml

    Periaatteessa -mek/mak pois ja verbn vartalon perään lisätään -di ja persoonapääte tämän jälkeen.

    gelmek = tulla
    gel = vartalo
    geldi = tuli
    geldim = tuliN

    Turkin kielessä kun on se vokaaliharmoniaaksi kutsuttu asia. Eli se pääte on -di/di(ilman pistettä)/dü/du. Mut kannattaa tosiaan opetella jossain muualla kuin täällä vaikka nää kielikeskustelut ihan mukavia onkin;)

    Äänestä

  • noin yksinkertaista kirjoitti:

    Turkin kielessä kun on se vokaaliharmoniaaksi kutsuttu asia. Eli se pääte on -di/di(ilman pistettä)/dü/du. Mut kannattaa tosiaan opetella jossain muualla kuin täällä vaikka nää kielikeskustelut ihan mukavia onkin;)

    Niin... tarkoitinkin kiitos noista verbitaivutusnettisivuista... sieltä näkee taivutusmuodot aikas hyvin....

    Äänestä

  • noin yksinkertaista kirjoitti:

    Turkin kielessä kun on se vokaaliharmoniaaksi kutsuttu asia. Eli se pääte on -di/di(ilman pistettä)/dü/du. Mut kannattaa tosiaan opetella jossain muualla kuin täällä vaikka nää kielikeskustelut ihan mukavia onkin;)

    Totta puhut, kiitos täsmennyksestä. Turkin kielioppi ei ole noin yksinkertaista. Jos haluaa kielioppia oppia, ei se onnistu tällä palstalla.

    Tuo nettisivu on kyllä mainio, sieltä selviää myös kaikki verbikohtaiset epäsäännöllisyydet.

    Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


Peleh kirjoitti:

Voisiko joku auttaa? Mitä tarkoittaa suomeksi:

"uyumka yeni uyandim mjs yeni gördüm"

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu