Osaisiko joku suomentaa seuraavat BMW R60/5:n tiedot: 
Bohrung 73,5 mm
Hub 70,6 mm
Hubraum 599 cm³
Leistung 30 kW / 40 PS
vmax 160 km/h
Leergewicht ohne Benzin   190 kg
Gesamtgewicht 398 kg
Tankinhalt 17 oder 24 l
BMW R60/5 tiedot saksasta suomeksi
__bmw__
3
834
Vastaukset
- vähäsen juu
Bohrung 73,5 mm = Poraus (mantä halk.)
Hub 70,6 mm = Iskun pituus
Hubraum 599 cm³ = iskutilavuus cm 2
Leistung 30 kW / 40 PS = Teho kw / Hv
vmax 160 km/h = Max nop tietty
Leergewicht ohne Benzin 190 kg = paino ilman bensoja
Gesamtgewicht 398 kg = kokonaispaino (sis hemmot romppeet)
Tankinhalt 17 oder 24 l = Tankin tilavuus 17 tai 24 l (mallista riippuen)- __bmw__
Kiitoksia paljon vaivannäöstä!
 
 - ikibemaristi
jos on ongelmia käännöksissä saksan kanssa pistä maililla osoitteeseen
[email protected]
ikibemaristi 
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Päivi Räsänen vs. Abbas Bahmanpour
(Bahmanpour on imaami Helsingissä) Syyttäjä siis jahtaa edelleen Räsästä tämän H-puheista, joissa hän on ilmeisesti vaa1245231Demokratian uhka: Perussuomalaiset ja polarisoiva "me ja muut" -ajattelu
Laurence Rees varoittaa, kuinka demokratian heikkeneminen ja autoritaaristen liikkeiden nousu voidaan liittää "me ja muu1874961"Rauhanomainen" miekkari hesassa: "Eläköön aseellinen vastarinta" - lakana
Kyseessä on Suomen Palestiinalaisten yhdistyksen viime perjantaina järjestämä ”Hiljainen kynttiläkulkue Palestiinalaiste853434Palkansaajan oikeus nauttia työuransa hedelmistä
Työeläkejärjestelmä on verrattavissa pyramidihuijaukseen, jossa alemmat tasot, eli nykyiset palkansaajat, toimivat maksa1072976Monella äärivasemmistolaisella C-paperit armeijasta
Kuinka kävisi sodan tullen noille? Puolustusvoimat huomauttaa, että C-luokituksen saaneiden sijoittumisesta sodan aikan242312Onko rajojen kiinnipitäminen ihmisoikeuksien vastaista?
Maahanmuutosta puhutaan usein niin kuin kyse olisi vain numeroista ja rajoista. Kyse on kumminkin ihmisistä, jotka halua2411747- 991299
 Toivottavasti odotat minua
Koitan järjestellä asiani niin, että voin olla kanssasi. On valtava ikävä sinua.791299Huomenta naiselle
Toivottavasti tiedät, etten ole koskaan tuntenut ketään kohtaan näin voimakkaasti. Olen tietenkin meistä epävarma silti.741000Hurraa! Oon vihdoin vapaa J:stä
Poistin numerosi, poistin chattimme. En halua sua enää enkä odota sulta mitään.96937