Ajattelin sivistää itseäni ja lukea ko herran kirjoja. Aloitin "The Village of Stepanchikovo" kirjasta. Sitä kehutaan "huumoristiseksi kirjaksi Siberiasta". En löytänyt yhtään huumoria siitä enkä sen henkilöistä.
Pani ajattelemaan; A. Olenko liian tyhmä ymmärtämään tätä suurta kirjailijaa B. Onko Siberia niin huumoriton
Oliko väärä kirja vai luovutanko?
Olen lukenut useimmat muut ns maailman classikot ja ne ovat miellyttäneet.
Seuraavaksi ajattelin kokeilla Tolstoy'ta, saa nähdä jos sekin osoittautuu pettymykseksi minulle...
Pani ajattelemaan; A. Olenko liian tyhmä ymmärtämään tätä suurta kirjailijaa B. Onko Siberia niin huumoriton
Oliko väärä kirja vai luovutanko?
Olen lukenut useimmat muut ns maailman classikot ja ne ovat miellyttäneet.
Seuraavaksi ajattelin kokeilla Tolstoy'ta, saa nähdä jos sekin osoittautuu pettymykseksi minulle...
Vastaukset 6
Vanhimmat
suomenkielisistä painoksista. Kuka pelle on väittänyt, että Dostojevski olisi humoristi? Siperia oli muuten erittäin huumoriton paikka ja taitaa olla vieläkin.
http://www.utoronto.ca/tsq/DS/01/103.shtml
Kirjan 10 sivun esittelyteksti tai alkulause väittää kirjaa "humoristiseksi" ja siksi ostin sen...
En löyda mitaan sellaista
PS. Luen sujuvasti englantia eli ei ole siitä kiinni
Tuo oli väärä ja vähän tunnettu kirja aloitta Dostjevskia lukemaan. Kai osaat Suomeakin? Hae kirjastosta vaikka Muistelmia kuolleesta talosta tai Kellariloukko.Aloita niistä.
ensimmäiseksi kirjaksi. Eli Crime and Punishment jos haluat välttämättä englanniksi lukea. Sitten erittäin hyvä on Riivaajat, Karamazovin veljekset, Keskenkasvuinen on viehättävä ja kiehtova, Idiootti on mukaansa tempaava ja Sorrettuja ja solvattuja on myös erittäin vaikuttava. Lue vaikka sen alku kirjastossa, niin huomaat.
Dostojevski on omaa luokkaansa kaikkien venäläisten klassikojen joukossa. Omasta mielestäni häntä ei voita mikään. Kyseisen herran teoksia kannattaa ehdottomasti lukea, veikkaan että et ole enää entiselläsi sen jälkeen, minulle kävi ainakin niin.
Ajattelin etta Crime & Punishment olisi liian pitkä ja raskas ensilukemiseksi mutta koska rohkaisit otan sen seuraavaksi.
Kiitos myös muista vinkeistä!
PS. Haaveeni on lukea kaikki maailman classikot ennen kuolemaani....